Meublés – Eguisheim

Notre appartement vous accueille, en couple ou avec enfants, dans son cadre confortable et original. Construit en 2010 sur un garage privatif fermé, il est un petit nid parfait pour un séjour cosy et authentique. Vous profiterez du calme et de la proximité du centre du village mais également du vignoble (à 1 minute à pied). Cuisine ouverte toute équipée, chambre avec lit 2 personnes, canapé convertible confortable 2 personnes dans la pièce de vie, salle d'eau située dans la chambre, WC séparé, lave-linge dans le garage. Hébergement non accessible aux personnes à mobilité réduite.

Our apartment welcomes you, as a couple or with children, in its comfortable and original setting. Built in 2010 on a private enclosed garage, it's the perfect little nest for a cosy, authentic stay. You'll enjoy the calm and proximity of the village center, as well as the vineyards (1 minute walk away). Fully-equipped open-plan kitchen, bedroom with 2-person bed, comfortable 2-person sofa bed in the living room, shower room in the bedroom, separate toilet, washing machine in the garage. Accommodation not accessible to people with reduced mobility.

Unsere Wohnung empfängt Sie, ob zu zweit oder mit Kindern, in ihrem komfortablen und originellen Rahmen. Sie wurde 2010 auf einer geschlossenen Privatgarage erbaut und ist ein perfektes kleines Nest für einen gemütlichen und authentischen Aufenthalt. Sie werden von der Ruhe und der Nähe des Dorfzentrums profitieren, aber auch von den Weinbergen (1 Minute zu Fuß). Offene, voll ausgestattete Küche, Schlafzimmer mit Doppelbett, komfortables Schlafsofa für 2 Personen im Wohnraum, Badezimmer im Schlafzimmer, separates WC, Waschmaschine in der Garage. Unterkunft nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

Ons appartement verwelkomt je, met z'n tweeën of met kinderen, in een comfortabele en originele omgeving. Gebouwd in 2010 op een afgesloten privégarage, is het het perfecte nestje voor een gezellig, authentiek verblijf. Je zult genieten van de rust en de nabijheid van het dorpscentrum en de wijngaarden (op 1 minuut lopen). Volledig ingerichte open keuken, slaapkamer met tweepersoonsbed, comfortabele slaapbank voor 2 personen in de woonkamer, doucheruimte in de slaapkamer, apart toilet, wasmachine in de garage. Accommodatie niet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.

Nuestro piso le acoge, en pareja o con niños, en su marco confortable y original. Construido en 2010 sobre un garaje privado cerrado, es el pequeño nido perfecto para una estancia acogedora y auténtica. Disfrutará de la tranquilidad y de la proximidad del centro del pueblo, así como de los viñedos (a 1 minuto a pie). Cocina americana totalmente equipada, habitación con cama de matrimonio, cómodo sofá cama para 2 personas en el salón, cuarto de ducha en la habitación, WC separado, lavadora en el garaje. Alojamiento no accesible para personas con movilidad reducida.

Il nostro appartamento vi accoglie, in coppia o con bambini, nel suo ambiente confortevole e originale. Costruito nel 2010 su un garage privato chiuso, è il piccolo nido perfetto per un soggiorno accogliente e autentico. Godrete della tranquillità e della vicinanza al centro del paese e ai vigneti (a 1 minuto a piedi). Cucina a vista completamente attrezzata, camera da letto con letto matrimoniale, comodo divano letto per 2 persone nel soggiorno, bagno con doccia nella camera da letto, WC separato, lavatrice nel garage. Alloggio non accessibile alle persone con mobilità ridotta.