Meublés – Eguisheim

Le gite St Léon en duplex vous accueille à partir de 4 nuits tout au long de l'année avec une capacité de 2 personnes. Idéalement situé au pied du Château St Léon, sur une place piétonne, en plein cœur du centre historique de la belle petite cité viticole d'Eguisheim, au calme et à deux pas de la boulangerie, tabac-presse-alimentation, du coiffeur ainsi que de nombreux restaurants. Il se compose d'un salon-séjour avec une cuisine équipée. A l'étage, une grande chambre lumineuse avec un lit 1 personne et un lit 2 personnes, une salle de bain attenante avec douche et toilette. Aménagement intérieur dans l'esprit de la région. N'hésitez pas à visiter notre site internet, vous pouvez y réserver directement votre séjour. Chaise haute et lit bébé à disposition sur demande gratuitement. Lits prêt pour votre arrivée, serviettes de bain à disposition et ménage de fin de séjour inclus dans le tarif de location. Wifi par la fibre. Un parking privatif gratuit est à votre disposition non loin du gite. Nous vous réservons un accueil très chaleureux. Garage pour vélos à disposition sur demande. Ménage strict et minutieux fait par la propriétaire.

The St Léon duplex gite can accommodate 2 people for stays of 4 nights or more all year round. Ideally located at the foot of the Château St Léon, on a pedestrian square in the heart of the historic center of the beautiful winegrowing town of Eguisheim, just a stone's throw from the bakery, tobacconist's, newsagent's, hairdresser's and numerous restaurants. It comprises a living room with an equipped kitchen. Upstairs, a large, bright bedroom with a single bed and a double bed, en-suite bathroom with shower and toilet. Furnished in the spirit of the region. Feel free to visit our website, where you can book your stay directly. High chair and cot available on request, free of charge. Beds ready for your arrival, towels available and end-of-stay cleaning included in the rental price. Fiber optic Wifi. Free private parking is available not far from the gite. We look forward to welcoming you. Bicycle garage available on request. Strict, meticulous housekeeping by the owner.

Das Ferienhaus St Léon im Maisonette-Stil empfängt Sie ab 4 Übernachtungen das ganze Jahr über mit einer Kapazität von 2 Personen. Sie liegt ideal am Fuße des Schlosses St Léon, an einem Fußgängerplatz, im Herzen des historischen Zentrums des schönen Weinstädtchens Eguisheim, in ruhiger Lage und nur wenige Schritte von der Bäckerei, dem Tabakladen, der Presse, dem Lebensmittelgeschäft, dem Friseur und zahlreichen Restaurants entfernt. Es besteht aus einem Wohn- und Esszimmer mit einer ausgestatteten Küche. Im Obergeschoss befindet sich ein großes, helles Schlafzimmer mit einem Einzelbett und einem Doppelbett sowie ein angrenzendes Badezimmer mit Dusche und Toilette. Inneneinrichtung im Geist der Region. Zögern Sie nicht, unsere Internetseite zu besuchen, dort können Sie direkt Ihren Aufenthalt buchen. Hochstuhl und Babybett stehen auf Anfrage kostenlos zur Verfügung. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bereit, Handtücher stehen zur Verfügung und die Endreinigung ist im Mietpreis inbegriffen. Wifi durch die Glasfaser. Ein kostenloser Privatparkplatz steht Ihnen unweit des Ferienhauses zur Verfügung. Wir bereiten Ihnen einen sehr herzlichen Empfang. Eine Fahrradgarage steht auf Anfrage zur Verfügung. Strenge und gründliche Reinigung durch die Eigentümerin.

De duplex gîte St Léon biedt plaats aan 2 personen voor 4 nachten of meer, het hele jaar door. Ideaal gelegen aan de voet van het Château St Léon, aan een autovrij plein, in het hart van het historische centrum van het mooie wijnstadje Eguisheim, op een rustige locatie op een steenworp afstand van de bakker, de tabakswinkel, de krantenwinkel, de kapper en tal van restaurants. Het bestaat uit een woonkamer met een ingerichte keuken. Boven is een grote, lichte slaapkamer met een eenpersoonsbed en een tweepersoonsbed, en een eigen badkamer met douche en toilet. De inrichting is in overeenstemming met de geest van de regio. Aarzel niet om onze website te bezoeken, waar je direct je verblijf kunt boeken. Kinderstoel en kinderbedje gratis beschikbaar op aanvraag. Bedden klaar bij aankomst, handdoeken beschikbaar en eindschoonmaak inbegrepen in de huurprijs. Wifi via glasvezel. Er is gratis privéparkeergelegenheid niet ver van de gite. We heten je van harte welkom. Garage voor fietsen beschikbaar op aanvraag. Strenge en zorgvuldige schoonmaak door de eigenaar.

La casa rural dúplex St Léon tiene capacidad para 2 personas durante 4 noches o más todo el año. Idealmente situado a los pies del castillo St Léon, en una plaza peatonal, en el corazón del centro histórico de la hermosa pequeña ciudad vinícola de Eguisheim, en un lugar tranquilo a tiro de piedra de la panadería, estanco, quiosco de prensa, peluquería y numerosos restaurantes. Consta de un salón con cocina equipada. En la planta superior hay un dormitorio amplio y luminoso con una cama individual y una cama doble, y un cuarto de baño con ducha y aseo. El diseño interior está en consonancia con el espíritu de la región. No dude en visitar nuestro sitio web, donde podrá reservar directamente su estancia. Trona y cuna disponibles gratuitamente bajo petición. Camas preparadas a su llegada, toallas disponibles y limpieza de final de estancia incluidas en el precio del alquiler. Wifi de fibra óptica. Aparcamiento privado gratuito cerca de la casa rural. Esperamos darle una cálida bienvenida. Garaje para bicicletas disponible bajo petición. Limpieza estricta y meticulosa por el propietario.

L'appartamento duplex St Léon può ospitare 2 persone per 4 o più notti durante tutto l'anno. Situato in posizione ideale ai piedi dello Château St Léon, su una piazza pedonale nel cuore del centro storico della bella cittadina vinicola di Eguisheim, in un ambiente tranquillo e a due passi da panetteria, tabaccheria, edicola, parrucchiere e numerosi ristoranti. È composto da un soggiorno con cucina attrezzata. Al piano superiore si trova un'ampia e luminosa camera da letto con un letto singolo e un letto matrimoniale e un bagno privato con doccia e servizi igienici. L'arredamento è in linea con lo spirito della regione. Non esitate a visitare il nostro sito web, dove potrete prenotare direttamente il vostro soggiorno. Seggiolone e culla disponibili gratuitamente su richiesta. Letti pronti al vostro arrivo, asciugamani a disposizione e pulizia di fine soggiorno inclusi nel prezzo di affitto. Wifi in fibra ottica. Parcheggio privato gratuito a poca distanza dalla casa. Saremo lieti di darvi un caloroso benvenuto. Garage per biciclette disponibile su richiesta. Pulizia rigorosa e meticolosa da parte del proprietario.