Description
Maison en pierres, entièrement rénovée, pour 4 à 6 personnes, pour un paisible séjour dans la campagne Durtaloise. Pauline et Sébastien vous accueillent dans un cadre champêtre et authentique. Le calme du lieu est idéal pour la détente et les moments de partage en famille ou entre amis. Au rez-de-chaussée vous trouverez une première chambre avec un lit double et un coin bureau, une salle à manger avec une cuisine toute équipée et enfin la salle de bain avec douche, linge de toilette inclus, les WC sont séparés. A l'étage, une chambre avec deux lits simples et un coin salon-séjour avec un canapé clic clac. Pour les bébés, il est possible de vous mettre à disposition un lit parapluie avec matelas, un tapis à langer et une chaise haute adaptable sur chaise, à demander lors de la réservation. La maison est partenaire avec le Zoo de la Flèche, situé à 17 minutes en voiture.
*** Pour toute réservation de séjour, bénéficiez d'une réduction de 2€ sur chaque entrée *** A noter, pas de lave linge. Accès des voyageurs :
5eme et 6eme personne frais supplémentaires au moment de la réservation, de 15€/pers
English
Completely renovated stone house for 4 to 6 people, for a peaceful stay in the Durtal countryside. Pauline and Sébastien welcome you in an authentic country setting. The calm of the setting is ideal for relaxing and sharing moments with family or friends. On the first floor, you'll find a first bedroom with a double bed and a study area, a dining room with a fully-equipped kitchen, and a bathroom with shower and towels. The WC is separate. Upstairs, a bedroom with two single beds and a living area with a sofa bed. For babies, we can provide a cot with mattress, a changing mat and a high chair that can be adapted to a chair, to be requested when booking. The house is partnered with the La Flèche Zoo, 17 minutes away by car.
*** For all bookings, receive a 2? discount on each admission *** No washing machine available. Traveler access :
5th and 6th person additional charge at time of booking, 15?/pers
Deutsch
Komplett renoviertes Steinhaus für 4 bis 6 Personen, für einen friedlichen Aufenthalt in der Landschaft von Durtaloise. Pauline und Sébastien empfangen Sie in einer ländlichen und authentischen Umgebung. Die Ruhe des Ortes ist ideal zum Entspannen und für gemeinsame Momente mit der Familie oder mit Freunden. Im Erdgeschoss finden Sie ein erstes Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einer Arbeitsecke, ein Esszimmer mit einer voll ausgestatteten Küche und schließlich das Badezimmer mit Dusche, Handtücher inklusive, die Toiletten sind getrennt. Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und eine Sitz- und Wohnecke mit einem Clic Clac-Sofa. Für Babys können wir Ihnen ein Regenschirmbett mit Matratze, eine Wickelunterlage und einen Hochstuhl zur Verfügung stellen. Das Haus ist Partner des Zoo de la Flèche, der 17 Autominuten entfernt liegt.
*** Bei Buchung eines Aufenthalts erhalten Sie einen Rabatt von 2? auf jeden Eintritt *** Bitte beachten Sie, dass es keine Waschmaschine gibt. Zugang für Reisende:
5. und 6. Person zusätzliche Kosten bei der Buchung, von 15?/Pers
Dutch
Volledig gerenoveerd stenen huis voor 4 tot 6 personen, voor een rustig verblijf op het platteland van Durtal. Pauline en Sébastien heten je welkom in hun authentieke landelijke omgeving. De rustige omgeving is ideaal om te ontspannen en te delen met familie en vrienden. Op de begane grond vind je een eerste slaapkamer met een tweepersoonsbed en een studeerhoek, een eetkamer met een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met douche en handdoeken. De WC is apart. Boven is een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een zithoek met een slaapbank. Voor baby's kunnen we een kinderbedje met matras, een aankleedkussen en een kinderstoel die aan een stoel bevestigd kan worden, leveren. Vraag ernaar bij het reserveren. Het huis heeft een samenwerkingsverband met de dierentuin van La Flèche, op 17 minuten rijden met de auto.
*** Voor alle boekingen, ontvang een korting van 2? op elke toegang *** Houd er rekening mee dat er geen wasmachine is. Toegang voor reizigers:
voor de 5e en 6e persoon wordt een toeslag van 15 euro per persoon in rekening gebracht op het moment van de reservering
Español
Casa de piedra completamente renovada para 4 a 6 personas, para una estancia tranquila en la campiña de Durtal. Pauline y Sébastien le dan la bienvenida a su auténtico entorno campestre. El entorno tranquilo es ideal para relajarse y compartir con la familia y amigos. En la planta baja, encontrará un primer dormitorio con cama de matrimonio y zona de estudio, un comedor con cocina totalmente equipada y un cuarto de baño con ducha y toallas. El WC está separado. En la planta superior hay un dormitorio con dos camas individuales y un salón con sofá cama. Para los bebés, podemos proporcionar una cuna con colchón, un cambiador y una trona acoplable a una silla. Consulte al hacer la reserva. La casa tiene una asociación con el zoológico de La Flèche, a 17 minutos en coche.
*** Para todas las reservas, reciba un descuento de 2? en cada entrada *** Tenga en cuenta que no hay lavadora. Acceso para viajeros :
la 5ª y 6ª persona tendrán un cargo adicional de 15€/persona en el momento de la reserva
Italiano
Casa in pietra completamente ristrutturata per 4-6 persone, per un soggiorno tranquillo nella campagna della Durtal. Pauline e Sébastien vi danno il benvenuto nel loro autentico ambiente di campagna. L'ambiente tranquillo è ideale per rilassarsi e condividere con la famiglia e gli amici. Al piano terra troverete una prima camera da letto con letto matrimoniale e zona studio, una sala da pranzo con cucina completamente attrezzata e un bagno con doccia e asciugamani. Il WC è separato. Al piano superiore si trova una camera con due letti singoli e una zona soggiorno con divano letto. Per i bambini possiamo fornire una culla con materasso, un fasciatoio e un seggiolone che può essere montato su una sedia, da richiedere al momento della prenotazione. La casa ha una partnership con lo zoo di La Flèche, a 17 minuti di auto.
*** Per tutte le prenotazioni, riceverete uno sconto di 2 euro su ogni ingresso *** Si prega di notare che non c'è una lavatrice. Accesso per i viaggiatori:
la quinta e la sesta persona dovranno pagare un supplemento di 15 euro a persona al momento della prenotazione