Meublés – Duras

Située au pied du village de DURAS et de son château, au cœur d’un site exceptionnel, avec vue privilégiée sur la rivière du Dropt, cette maison fait face à un moulin historique datant du XIVe siècle. La Maison, au charme de l'ancien, vous offrira un lieu de vie harmonieux et lumineux. Sa terrasse ouvre directement sur le plan d'eau privé et sa cascade, un petit escalier y accède directement. Lieu incontournable pour les amateurs d’histoire, de pêche ou de balade et idéal pour se ressourcer.

Located at the foot of the village of DURAS and its castle, in the heart of an exceptional site, with a privileged view of the river Dropt, this house faces a historic mill dating from the 14th century. The house, with the charm of the old, will offer you a harmonious and luminous place to live. Its terrace opens directly onto the private lake and its waterfall, a small staircase leads directly to it. A must-see place for history, fishing or walking enthusiasts and ideal to recharge your batteries.

Am Fuße des Dorfes DURAS und seines Schlosses, im Herzen eines außergewöhnlichen Ortes, mit privilegiertem Blick auf den Fluss Dropt, liegt dieses Haus gegenüber einer historischen Mühle aus dem 14. Jahrhundert. Das Haus mit dem Charme des Alten bietet Ihnen einen harmonischen und hellen Lebensraum. Seine Terrasse öffnet sich direkt auf die private Wasserfläche und den Wasserfall, eine kleine Treppe führt direkt dorthin. Ein Muss für Geschichts-, Angel- und Wanderfreunde und ein idealer Ort, um neue Energie zu tanken.

Gelegen aan de voet van het dorp DURAS en zijn kasteel, in het hart van een uitzonderlijke site, met een bevoorrecht uitzicht op de rivier de Dropt, kijkt dit huis uit op een historische molen uit de 14e eeuw. Het huis, met zijn oude charme, biedt u een harmonieuze en lichte plek om te wonen. Het terras geeft rechtstreeks uit op het privémeer en de waterval, een kleine trap leidt er rechtstreeks naartoe. Een must voor geschiedenisliefhebbers, visliefhebbers en wandelaars, en ideaal om nieuwe energie op te doen.

Situada al pie del pueblo de DURAS y de su castillo, en el corazón de un sitio excepcional, con una vista privilegiada del río Dropt, esta casa se encuentra frente a un molino histórico que data del siglo XIV. La casa, con su encanto del viejo mundo, le ofrecerá un lugar armonioso y luminoso para vivir. Su terraza se abre directamente al lago privado y a su cascada, una pequeña escalera conduce directamente a ella. Una visita obligada para los amantes de la historia, los entusiastas de la pesca y los senderistas, e ideal para recargar las pilas.

Situata ai piedi del villaggio di DURAS e del suo castello, nel cuore di un sito eccezionale, con una vista privilegiata sul fiume Dropt, questa casa si affaccia su un mulino storico risalente al XIV secolo. La casa, con il suo fascino antico, vi offrirà un luogo di vita armonioso e luminoso. La sua terrazza si apre direttamente sul lago privato e sulla sua cascata, a cui conduce una piccola scala. Una tappa obbligata per gli amanti della storia, della pesca e delle passeggiate, ideale per fare il pieno di energia.