Description
Appartement (au 1er étage) six places tout confort situé dans la Vienne, à proximité du Futuroscope, de l'Arena (30 mn), spectacle des Bodin's (15 mns).
Aussi nous nous situons près de La Roche Posay (30 mn), du zoo de Beauval (1h), des châteaux de la Loire et la route des vins de Touraine.
Logement de 120 m² disposant de grandes pièces avec une véranda.
Commerces à proximité : boulangeries, boucherie, fromagerie, tabac/presse, coiffeuses, cabinets médicaux (médecins, infirmières, ostéopathes), pharmacies…
Marché le samedi matin.
English
Comfortable six-seater apartment (1st floor) located in Vienne, near Futuroscope, Arena (30 mins), Bodin's show (15 mins).
We're also close to La Roche Posay (30 mn), Beauval zoo (1h), the Loire castles and the Touraine wine route.
120 m² apartment with large rooms and veranda.
Shops nearby: bakeries, butchers, cheese shops, tobacconist/newsagent, hairdressers, doctors' surgeries (doctors, nurses, osteopaths), pharmacies…
Saturday morning market.
Deutsch
Wohnung (im 1. Stock) für sechs Personen mit allem Komfort im Departement Vienne, in der Nähe des Futuroscope, der Arena (30 Min.), der Show der Bodin's (15 Min.).
Wir befinden uns auch in der Nähe von La Roche Posay (30 Minuten), dem Zoo von Beauval (1 Stunde), den Schlössern der Loire und der Weinstraße der Touraine.
Die 120 m² große Unterkunft verfügt über große Räume mit einer Veranda.
Geschäfte in der Nähe: Bäckerei, Metzgerei, Käserei, Tabak/Presse, Friseur, Arztpraxen (Ärzte, Krankenschwestern, Osteopathen), Apotheken…
Markt am Samstagmorgen.
Dutch
Comfortabel appartement met zes bedden (1e verdieping) gelegen in de Vienne, vlakbij Futuroscope, Arena (30 min), Bodin's show (15 min).
We zijn ook dicht bij La Roche Posay (30 min), de dierentuin van Beauval (1 uur), de kastelen van de Loire en de wijnroute van Touraine.
Dit appartement van 120 m² heeft grote kamers met een veranda.
Winkels in de buurt: bakkers, slagers, kaaswinkel, tabakswinkel/ krantenwinkel, kappers, dokterspraktijken (artsen, verpleegkundigen, osteopaten), apotheken, enz.
Markt op zaterdagochtend.
Español
Cómodo piso de seis camas (1ª planta) situado en la región de Vienne, cerca de Futuroscope, Arena (30 min), el espectáculo de Bodin (15 min).
También estamos cerca de La Roche Posay (30 min), del zoo de Beauval (1 h), de los castillos del Loira y de la ruta del vino de Touraine.
Este piso de 120 m² dispone de amplias habitaciones con veranda.
Comercios cercanos: panaderías, carnicerías, queserías, estancos, peluquerías, consultas médicas (médicos, enfermeras, osteópatas), farmacias, etc.
Mercado los sábados por la mañana.
Italiano
Confortevole appartamento di sei posti letto (1° piano) situato nella regione di Vienne, vicino al Futuroscope, all'Arena (30 minuti), allo spettacolo di Bodin (15 minuti).
Siamo anche vicini a La Roche Posay (30 minuti), allo zoo di Beauval (1 ora), ai castelli della Loira e alla strada del vino della Touraine.
Questo appartamento di 120 m² dispone di ampie stanze con veranda.
Negozi nelle vicinanze: panetterie, macellerie, formaggerie, tabaccherie/edicole, parrucchieri, ambulatori (medici, infermieri, osteopati), farmacie, ecc.
Mercato del sabato mattina.