Description
Classé « 3 épis » par Gîtes de France, ce gîte est idéal pour passer des vacances à Dambach la Ville. 5 vacanciers peuvent être accueillis dans ses 2 chambres.
Situé sur la Route des vins d'Alsace, le gîte se trouve à Dambach la Ville. La ville a reçu le label « Village Cigognes ».
La terrasse et l'espace vert du gîte feront votre bonheur pendant la belle saison. Il dispose d'une cuisine avec lave-vaisselle, ainsi que d'une TV.
Les propriétaires du gîte pourront vous recevoir en français, mais aussi en anglais. Vous pourrez régler votre séjour en chèques vacances et par carte.
English
Rated "3 épis" by Gîtes de France, this gîte is ideal for holidays in Dambach la Ville. 5 holidaymakers can be accommodated in its 2 bedrooms.
Located on the Alsace Wine Route, the gîte is in Dambach la Ville. The town has received the label "Village Cigognes".
The terrace and the green area of the gîte will make you happy during the summer season. It has a kitchen with a dishwasher and a TV.
The owners of the gîte will be able to receive you in French, but also in English. You will be able to pay for your stay with holiday vouchers and cards.
Deutsch
Dieses von Gîtes de France mit "3 Ähren" klassifizierte Ferienhaus ist ideal für einen Urlaub in Dambach la Ville. 5 Urlauber können in seinen 2 Zimmern untergebracht werden.
Die Unterkunft befindet sich an der Elsässischen Weinstraße in Dambach la Ville. Die Stadt wurde mit dem Label "Village Cigognes" (Storchendorf) ausgezeichnet.
Die Terrasse und die Grünfläche des Ferienhauses werden Sie in der warmen Jahreszeit glücklich machen. Es verfügt über eine Küche mit Geschirrspüler sowie einen Fernseher.
Die Eigentümer des Ferienhauses können Sie auf Französisch, aber auch auf Englisch empfangen. Sie können Ihren Aufenthalt mit Chèques vacances und per Karte bezahlen.
Dutch
Deze gîte, geklasseerd als "3 épis" door Gîtes de France, is ideaal voor een vakantie in Dambach la Ville. 5 vakantiegangers kunnen worden ondergebracht in de 2 slaapkamers.
De gîte ligt in Dambach la Ville aan de wijnroute van de Elzas. De stad heeft het label "Village Cigognes" gekregen.
Het terras en de groene ruimte van de gîte zullen u gelukkig maken tijdens het mooie seizoen. Het heeft een keuken met een vaatwasser en een tv.
De eigenaars van de gîte kunnen u verwelkomen in het Frans, maar ook in het Engels. U kunt uw verblijf betalen met vakantiebonnen en creditcards.
Español
Clasificada "3 épis" por Gîtes de France, esta casa rural es ideal para las vacaciones en Dambach la Ville. 5 personas pueden alojarse en sus 2 habitaciones.
Situada en la Ruta del Vino de Alsacia, la casa rural se encuentra en Dambach la Ville. La ciudad ha recibido la etiqueta "Village Cigognes".
La terraza y el espacio verde de la casa rural le harán feliz durante la hermosa temporada. Dispone de una cocina con lavavajillas, así como de un televisor.
Los propietarios de la casa rural pueden darle la bienvenida en francés, pero también en inglés. Puede pagar su estancia con vales de vacaciones y tarjetas de crédito.
Italiano
Classificato "3 épis" da Gîtes de France, questo gîte è ideale per le vacanze a Dambach la Ville. 5 vacanzieri possono essere ospitati nelle sue 2 camere da letto.
Situato sulla Strada del Vino dell'Alsazia, l'alloggio si trova a Dambach la Ville. La città ha ottenuto il marchio "Village Cigognes".
La terrazza e lo spazio verde del gîte vi renderanno felici durante la bella stagione. Dispone di una cucina con lavastoviglie e di una TV.
I proprietari del gîte possono accogliervi in francese, ma anche in inglese. È possibile pagare il soggiorno con buoni vacanza e carte di credito.