Meublés – Crugey

A proximité immédiate du Canal de Bourgogne, dans une maison de 1900 comprenant 2 appartements, gîte rénové avec au rez-de-chaussée : petit séjour avec coin cuisine avec plaques vitrocéramiques, salle d'eau avec WC. A l'étage : 2 grandes chambres, l'une avec un lit 140×200 et l'autre avec 2 lits 90×200. Jardin clos et parking.  canapé non convertible et chaise haute pour bébé. Accès Internet via Fibre. Profitez d'un joli cadre, à 100 m du canal, à découvrir à pied ou en vélo, et aussi à 200 m de la rivière la Vandenesse. A proximité : situation idéale pour découvrir les charmes de la Bourgogne, en particulier de l'Auxois et la vallée de l'Ouche. Tous commerces à Bligny sur Ouche et Pouilly en Auxois. Ecluse animée en saison à Pont d'Ouche. Village médiéval de Châteauneuf en Auxois. Chemin de fer touristique de la Vallée de l'Ouche à Bligny. Plage aménagée à Vandenesse en Auxois. La Route des Grands Crus de Bourgogne est à 30 minutes, Dijon la capitale bourguignonne, ville d'Art et d'Histoire est à 45 minutes. Chauffage et électricité compris. Charges et suppléments : Draps : 8 € pour un lit simple et 12 € pour un lit double. Ménage en fin de séjour : 40 €. Linge de toilette : 4 € pour le séjour par personne. 1 animal admis avec supplément de 15€ pour le séjour.

Renovated gîte in house (built 1900) with 2 apartments, near the Canal de Bourgogne. Ground floor: small living room with kitchen area, shower room/WC. 1st floor: 2 large bedrooms (double bed) (2 single beds). Fenced garden, parking. Included in rent: heating, electricity. Provision of bed linen & cleaning at end of stay (extra charge). Folding cot & high chair for baby. Pretty setting 100m from canal (ideal for walking/cycling alongside) and 200m from river Vandenesse.|Ideal location for discovering the delights of Burgundy, especially those of the Auxois and Ouche valley. All shops/services at Bligny-sur-Ouche & Pouilly-en-Auxois. Canal lock at Pont-d'Ouche (busy in season). Medieval village of Châteauneuf-en-Auxois. Ouche valley tourist train at Bligny. Beach at Vandenesse-en-Auxois. Great Burgundy Wine Route 30 min. Dijon, capital of Burgundy (classed as city of Artistic and Historical interest) 45 min.

Renovierte Ferienwohnung eines Hauses aus der Zeit um 1900 mit zwei Wohnungen in unmittelbarer Nähe zum Canal de Bourgogne. Im Erdgeschoss: kleiner Wohn-/Essbereich mit Küchenzeile, Bad mit Dusche und WC. Im Obergeschoss: 2 große Schlafzimmer, das eine mit einem Bett (140×200 cm), das andere mit 2 Betten (90×200 cm). Eingezäunter Garten und Pkw-Stellplatz. Kosten für Heizung und Strom im Preis inbegriffen. Bettwäsche und Endreinigungsservice gegen Aufpreis. Babyfaltbett und Hochstuhl verfügbar.Genießen Sie die schöne Umgebung und den nur 100 m entfernten Kanal, den Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad entdecken können. Auch nur 200 m entfernt liegt der Fluss Vandenesse.In der Nähe: idealer Ausgangspunkt für die Entdeckung der reizvollen Landschaften Burgunds, insbesondere des Auxois und des Ouche-Tals. Sämtliche Einkaufsmöglichkeiten in Bligny sur Ouche und Pouilly en Auxois. Für Besucher in der Reisesaison geöffnete Schleuse in Pont d'Ouche. Mittelalterliches Dorf Châteauneuf-en-Auxois. Museumseisenbahn im Ouche-Tal ab Bligny. Badestrand in Vandenesse en Auxois. 30 Minuten bis zur Weinstraße der Route des Grands Crus de Bourgogne, 45 Minuten bis zu der an Kunst und Geschichte reichen burgundischen Hauptstadt Dijon.

Vlakbij het Canal de Bourgogne, in een huis uit 1900 met 2 appartementen, gerenoveerde gîte met op de begane grond: kleine woonkamer met keukenhoek met keramische kookplaat, doucheruimte met WC. Boven: 2 grote slaapkamers, de ene met een bed van 140×200 en de andere met 2 bedden van 90×200. Omheinde tuin en parkeerplaats. Niet omkeerbare bank en kinderstoel voor baby. Internettoegang via glasvezel. Geniet van een prachtige omgeving, op 100 m van het kanaal, dat u te voet of met de fiets kunt verkennen, en ook op 200 m van de rivier de Vandenesse. In de buurt: ideale locatie om de charmes van Bourgondië te ontdekken, in het bijzonder de Auxois-streek en de Ouche-vallei. Alle winkels in Bligny sur Ouche en Pouilly en Auxois. Levendige sluis bij Pont d'Ouche in het seizoen. Middeleeuws dorp Châteauneuf en Auxois. Toeristische spoorweg van de Ouchevallei naar Bligny. Strand bij Vandenesse en Auxois. De Route des Grands Crus de Bourgogne ligt op 30 minuten afstand en Dijon, de hoofdstad van Bourgondië en een stad van kunst en geschiedenis, ligt op 45 minuten afstand. Verwarming en elektriciteit inbegrepen. Kosten en extra's : Beddengoed: 8 ? voor een eenpersoonsbed en 12 ? voor een tweepersoonsbed. Eindschoonmaak: 40 €. Badlinnen: ? 4 per persoon per verblijf. 1 huisdier toegestaan met een toeslag van 15 ? voor het verblijf.

Cerca del Canal de Bourgogne, en una casa de 1900 con 2 viviendas, casa rural renovada con en la planta baja: pequeña sala de estar con zona de cocina con vitrocerámica, cuarto de ducha con WC. Arriba: 2 grandes habitaciones, una con cama de 140×200 y la otra con 2 camas de 90×200. Jardín cerrado y parking. Jardín cerrado y aparcamiento. Sofá no convertible y trona para bebé. Acceso a Internet por fibra. Disfrute de un entorno encantador, a 100 m del canal, que podrá explorar a pie o en bicicleta, y también a 200 m del río Vandenesse. En los alrededores: ubicación ideal para descubrir los encantos de Borgoña, en particular la región de Auxois y el valle de Ouche. Todos los comercios en Bligny sur Ouche y Pouilly en Auxois. Esclusa animada en Pont d'Ouche en temporada. Pueblo medieval de Châteauneuf en Auxois. Ferrocarril turístico del valle de Ouche a Bligny. Playa de Vandenesse en Auxois. La Route des Grands Crus de Bourgogne está a 30 minutos y Dijon, capital de Borgoña y Ciudad de Arte e Historia, a 45 minutos. Calefacción y electricidad incluidas. Gastos y extras : Ropa de cama: 8€ por cama individual y 12€ por cama de matrimonio. Limpieza al final de la estancia: 40€. Ropa de baño: 4€ por persona y estancia. se admite 1 mascota con un suplemento de 15€ por estancia.

Vicino al Canal de Bourgogne, in una casa del 1900 con 2 appartamenti, gîte ristrutturato con al piano terra: piccolo soggiorno con angolo cottura con piastre in ceramica, bagno con doccia e WC. Al piano superiore: 2 ampie camere da letto, una con letto 140×200 e l'altra con 2 letti 90×200. Giardino recintato e parcheggio. Divano non trasformabile e seggiolone per bambini. Accesso a Internet in fibra ottica. Godetevi un ambiente incantevole, a 100 m dal canale, che potrete esplorare a piedi o in bicicletta, e a 200 m dal fiume Vandenesse. Nelle vicinanze: posizione ideale per scoprire il fascino della Borgogna, in particolare la regione dell'Auxois e la valle dell'Ouche. Tutti i negozi di Bligny sur Ouche e Pouilly en Auxois. Serrata vivace a Pont d'Ouche in stagione. Villaggio medievale di Châteauneuf en Auxois. Ferrovia turistica dalla Valle dell'Ouche a Bligny. Spiaggia di Vandenesse en Auxois. La Route des Grands Crus de Bourgogne si trova a 30 minuti di distanza, mentre Digione, capoluogo della Borgogna e città d'arte e storia, dista 45 minuti. Riscaldamento ed elettricità inclusi. Spese e supplementi: Biancheria da letto: 8 ? per un letto singolo e 12 ? per un letto matrimoniale. Pulizie di fine soggiorno: ? 40. Biancheria da bagno: ? 4 a persona per soggiorno. 1 animale domestico ammesso con un supplemento di 15? per il soggiorno.