Meublés – Cransac

C'est dans un cadre fleuri et verdoyant, et au rez-de-chaussée surélevé (6 marches) de la maison des propriétaires que se trouve ce T2 meublé. Il offre tout le confort espéré : cuisine aménagée avec lave-linge, salon avec 1 canapé, possibilité d'ajouter un lit 1 place, 1 fauteuil en cuir, téléviseur, WIFI (gratuite), 1 chambre avec 1 lit en 160 (matelas 20 cm d'épaisseur), 1 armoire penderie, salle de bain (douche antidérapante), WC séparé. Sols carrelés, chauffage électrique, VMC. A l'extérieur possibilité de profiter à volonté du grand espace détente (relaxes, tables, parasols, chaises, barbecue, etc). Tout en étant dans la ville et près de toutes les commodités, l'environnement est très calme (vous serez surpris). Vue sur le Centre Thermal qui est à 10 minutes à pied et 4 minutes en voiture. Grand parking dans la propriété. Vous trouverez à l'extérieur du meublé un poste de rechargement électrique pour voiture hybride rechargeable, un compteur vous indiquera les KW utilisés

In an enclosed city centre property, this furnished let is in a garden level ground floor of a detached house. Entirely new (insulation, PVC windows, roller shutters, CMV, electric heating, tiled floors). Fitted kitchen with washing machine. Lounge with sofa bed, TV, WIFI. Room with a bed of 140 (20 cm mattress), wardrobe. Bathroom with shower. Separate toilet. Very quiet and leafy environment, relaxation area (barbecue, garden lounge, sunbeds, etc.). Car parking.

In einer blühenden und grünen Umgebung und im Hochparterre (6 Stufen) des Hauses der Eigentümer befindet sich diese möblierte 2-Zimmer-Wohnung. Sie bietet allen erhofften Komfort: Einbauküche mit Waschmaschine, Wohnzimmer mit 1 Sofa, Möglichkeit, ein Einzelbett hinzuzufügen, 1 Ledersessel, Fernseher, WIFI (kostenlos), 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 cm (Matratze 20 cm dick), 1 Kleiderschrank, Badezimmer (rutschfeste Dusche), separates WC. Geflieste Böden, elektrische Heizung, VMC. Draußen besteht die Möglichkeit, nach Belieben den großen Entspannungsbereich zu nutzen (Relaxen, Tische, Sonnenschirme, Stühle, Grill usw.). Obwohl man sich in der Stadt und in der Nähe aller Annehmlichkeiten befindet, ist die Umgebung sehr ruhig (Sie werden überrascht sein). Blick auf das Thermalzentrum, das 10 Minuten zu Fuß und 4 Minuten mit dem Auto entfernt ist. Großer Parkplatz auf dem Grundstück. Außerhalb des Gebäudes befindet sich eine Ladestation für Plug-in-Hybridautos, ein Zähler zeigt Ihnen an, wie viel KW Sie verbraucht haben

Dit gemeubileerde appartement met 2 slaapkamers ligt op de verhoogde begane grond (6 treden) van het huis van de eigenaren, in een groene, bloemrijke omgeving. Het biedt al het comfort dat u mag verwachten: ingerichte keuken met wasmachine, woonkamer met 1 bank, mogelijkheid om een eenpersoonsbed bij te zetten, 1 leren fauteuil, TV, WIFI (gratis), 1 slaapkamer met 1 bed van 160 cm (20 cm dikke matras), 1 kledingkast, badkamer (antislipdouche), aparte WC. Tegelvloeren, elektrische verwarming, VMC. Buiten kun je gebruik maken van de grote ontspanningsruimte (relax, tafels, parasols, stoelen, barbecue, enz.). Hoewel in het centrum en dicht bij alle voorzieningen, is de omgeving erg rustig (je zult verrast zijn). Uitzicht op het Thermale Centrum dat op 10 minuten lopen ligt en op 4 minuten met de auto. Voldoende parkeergelegenheid op het terrein. Buiten het huis vind je een elektrisch oplaadpunt voor een oplaadbare hybride auto, met een meter die het KW-verbruik aangeeft

Cocina con lavadora, salón, televisión, WIFI, 1 habitación con cama 140, armario, baño, váter separado, calefacción eléctrica, barbacoa, parking 

Questo appartamento ammobiliato con 2 camere da letto si trova al piano terra rialzato (6 gradini) della casa dei proprietari, in un contesto verdeggiante e fiorito. Offre tutti i comfort: cucina attrezzata con lavatrice, soggiorno con 1 divano, possibilità di aggiungere un letto singolo, 1 poltrona in pelle, TV, WIFI (gratuito), 1 camera da letto con 1 letto da 160 cm (materasso spesso 20 cm), 1 armadio, bagno (doccia antiscivolo), WC separato. Pavimenti piastrellati, riscaldamento elettrico, VMC. All'esterno, potrete approfittare dell'ampia zona relax (relax, tavoli, ombrelloni, sedie, barbecue, ecc.). Pur essendo in centro città e vicino a tutti i servizi, l'ambiente è molto tranquillo (ne sarete sorpresi). Vista sul Centro Termale che dista 10 minuti a piedi e 4 minuti in auto. Ampio parcheggio all'interno della proprietà. All'esterno della proprietà si trova un punto di ricarica elettrica per un'auto ibrida ricaricabile, con un contatore che indica i KW utilizzati