Description
Demeure de charme du XVIII siècle, ouverte sur la campagne, et située sur les hauteurs. Cette maison comprend un double lit en mezzanine, et un canapé-lit dans la salle, pour 2 à 4 personnes.
Jardin, parking privé, wifi. A seulement 1 km des berges de la Dordogne où vous pourrez profiter de la baignade. Des plages, surveillées en saison, ont été aménagées.
Le grand golf 18 trous de Siorac se trouve à 5 minutes.
Vous aurez le choix de commerces et restaurants, de nombreux sites touristiques (Sarlat, Le Bugue, St Cyprien…). Sachez apprécier la gastronomie locale, et ses nombreux marchés.
English
Charming residence from the 18th century, open on the countryside, and situated on the heights. This house includes a double bed in the mezzanine, and a sofa bed in the room, for 2 to 4 people.
Garden, private parking, wifi. Only 1 km from the banks of the Dordogne river where you can enjoy swimming. Beaches, supervised in season, have been developed.
The large 18-hole golf course of Siorac is 5 minutes away.
You will have the choice of shops and restaurants, many tourist sites (Sarlat, Le Bugue, St Cyprien…). Enjoy the local gastronomy and its numerous markets.
Deutsch
Charmantes Haus aus dem 18. Jahrhundert, das sich zur Landschaft hin öffnet und auf einer Anhöhe liegt. Jahrhundert. Dieses Haus verfügt über ein Doppelbett im Zwischengeschoss und ein Schlafsofa im Wohnzimmer, für 2 bis 4 Personen.
Garten, Privatparkplatz, WLAN. Nur 1 km von den Ufern der Dordogne entfernt, wo Sie das Baden genießen können. Es wurden Strände angelegt, die in der Saison überwacht werden.
Der große 18-Loch-Golfplatz von Siorac ist nur 5 Minuten entfernt.
Sie haben eine große Auswahl an Geschäften, Restaurants und zahlreichen Sehenswürdigkeiten (Sarlat, Le Bugue, St Cyprien…). Genießen Sie die lokale Gastronomie und die zahlreichen Märkte.
Dutch
Charmant huis uit de 18e eeuw, open naar het platteland en gelegen op de hoogten. Dit huis heeft een tweepersoonsbed op de mezzanine en een slaapbank in de woonkamer, voor 2 tot 4 personen.
Tuin, privé parkeerplaats, wifi. Slechts 1 km van de oevers van de Dordogne waar u heerlijk kunt zwemmen. Er zijn stranden aangelegd die in het seizoen onder toezicht staan.
De grote 18-holes golfbaan van Siorac ligt op 5 minuten afstand.
U heeft de keuze uit winkels en restaurants, talrijke toeristische plaatsen (Sarlat, Le Bugue, St Cyprien…). Geniet van de plaatselijke gastronomie en de vele markten.
Español
Encantadora casa del siglo XVIII, abierta al campo y situada en las alturas. Esta casa tiene una cama doble en el entresuelo y un sofá cama en el salón, para 2 a 4 personas.
Jardín, aparcamiento privado, wifi. A sólo 1 km de las orillas de la Dordogne, donde podrá disfrutar de un baño. Se han habilitado playas supervisadas en temporada.
El gran campo de golf de 18 hoyos de Siorac está a 5 minutos.
Podrá elegir entre tiendas y restaurantes, numerosos lugares turísticos (Sarlat, Le Bugue, St Cyprien…). Disfrute de la gastronomía local y de sus numerosos mercados.
Italiano
Incantevole casa del XVIII secolo, aperta sulla campagna e situata sulle alture. Questa casa dispone di un letto matrimoniale sul soppalco e di un divano letto nel soggiorno, per 2-4 persone.
Giardino, parcheggio privato, wifi. A solo 1 km dalle rive della Dordogna, dove è possibile fare il bagno. Sono state allestite spiagge sorvegliate in stagione.
Il grande campo da golf a 18 buche di Siorac si trova a 5 minuti di distanza.
Potrete scegliere tra negozi e ristoranti, numerosi siti turistici (Sarlat, Le Bugue, St Cyprien…). Godetevi la gastronomia locale e i suoi numerosi mercati.