Meublés – Coux et Bigaroque-Mouzens

Maison de campagne située au cœur du Périgord noir à 5 minutes des berges de la Dordogne. A proximité des sites touristiques : grottes , gouffres, châteaux, bastides médiévales et pôle préhistorique; d'activités culturelles, sportives (circuits de randonnées, canoé, accrobranches..) et de loisirs . Centre commercial et boutiques de producteurs locaux à moins de 5km. Plus grand marché hebdomadaire des environs dans le village voisin. Maison de santé pluridisciplinaire et pharmacie à 4km.

Country house in the heart of the Périgord Noir, 5 minutes from the riverbanks of the Dordogne. Close to tourist sites: caves, castles, medieval bastide towns and Centre of Prehistory; cultural activities, sports (hiking trails, canoeing, tree climbing..) and leisure . Shops, local producers 5km. Largest weekly market in the surrounding village in Saint Cyprien. Health Centre and pharmacy at 4km.

Landhaus im Herzen des Périgord Noir, 5 Minuten von den Ufern der Dordogne entfernt. In der Nähe von Sehenswürdigkeiten: Höhlen, Abgründe, Schlösser, mittelalterliche Bastiden und prähistorischer Pol, kulturelle und sportliche Aktivitäten (Wanderwege, Kanu, Baumklettern…) und Freizeitaktivitäten. Einkaufszentrum und Geschäfte mit lokalen Erzeugern in weniger als 5 km Entfernung. Größter Wochenmarkt der Umgebung im Nachbardorf. Multidisziplinäres Gesundheitszentrum und Apotheke in 4km Entfernung.

Landhuis gelegen in het hart van de Périgord Noir, op 5 minuten van de oevers van de Dordogne. Dicht bij toeristische bezienswaardigheden: grotten, afgronden, kastelen, middeleeuwse bastides en prehistorische plaatsen; culturele en sportieve activiteiten (wandelpaden, kanoën, boomklimmen, enz.) en vrijetijdsactiviteiten. Winkelcentrum en winkels van plaatselijke producenten op minder dan 5 km afstand. Grootste wekelijkse markt in de omgeving in het naburige dorp. Multidisciplinair gezondheidscentrum en apotheek op 4 km afstand.

"Casa de campo situada en el corazón del Perigord Noir, a 5 minutos de las orillas del río Dordoña. Cerca de los sitios turísticos : cuevas, castillos, bastidas medievales, sitios prehistóricos, actividades culturales, deportivas (rutas de senderismo, canoa, parque de aventuras con circuito de cuerdas) y de ocio. Centro comercial y tiendas de productores locales a menos de 5 km. Mercado semanal más grande de los alrededores en el pueblo vecino. Médico y farmacia a 4 km.

Casa di campagna situata nel cuore del Périgord Noir, a 5 minuti dalle rive della Dordogna. Vicino a siti turistici: grotte, baratri, castelli, bastide medievali e siti preistorici; attività culturali e sportive (sentieri escursionistici, canoa, tree climbing, ecc.) e attività ricreative. Centro commerciale e negozi di produttori locali a meno di 5 km. Il più grande mercato settimanale della zona si svolge nel villaggio vicino. Centro sanitario multidisciplinare e farmacia a 4 km di distanza.