Meublés – Coussay-les-Bois
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Maison d'Angel est contiguë à la Maison de Marguerite et est aménagée sur 2 niveaux : Séjour avec coin cuisine, 1 chambre (1 lit 2 personnes), 1 chambre (2 lits 1 personne), salle d'eau, 2 wc. Cour attenante clôturée avec mobilier de jardin et balançoire, parking. Chauffage électrique (au sol). Location de draps. Possibilité de communication avec le gîte N° 885. Gîte situé dans un joli corps de ferme avec belle vue sur la campagne et à proximité de la Roche Posay, station thermale (hippodrome et casino). Pension animale à Leigné les Bois (5km).
English
La Maison d'Angel is adjacent to La Maison de Marguerite and has 2 levels: living room with kitchenette, 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (2 single beds), shower room, 2 wc. Adjoining fenced courtyard with garden furniture and swing, parking. Electric underfloor heating. Sheets for hire. Possibility of connecting with gîte N° 885. Gîte located in a pretty farmhouse with lovely views over the countryside and close to La Roche Posay, a spa town with racecourse and casino. Animal pension in Leigné les Bois (5km).
Deutsch
Das Haus von Angel grenzt an das Haus von Marguerite und ist auf 2 Ebenen eingerichtet: Wohnzimmer mit Küchenzeile, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Badezimmer, 2 WCs. Angrenzender eingezäunter Hof mit Gartenmöbeln und Schaukel, Parkplatz. Elektrische Heizung (Fußbodenheizung). Vermietung von Bettwäsche. Möglichkeit der Kommunikation mit der Unterkunft Nr. 885. Unterkunft in einem hübschen Bauernhaus mit schönem Blick auf die Landschaft und in der Nähe des Kurortes La Roche Posay (Pferderennbahn und Casino). Tierpension in Leigné les Bois (5km).
Dutch
La Maison d'Angel grenst aan La Maison de Marguerite en heeft 2 verdiepingen: woonkamer met kitchenette, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), badkamer met douche, 2 wc's. Aangrenzende omheinde binnenplaats met tuinmeubelen en schommel, parkeerplaats. Elektrische vloerverwarming. Verhuur van lakens. Mogelijkheid tot verbinding met gîte nr. 885. Gîte in een mooie boerderij met prachtig uitzicht op het platteland en vlakbij het kuuroord La Roche Posay (renbaan en casino). Dierenpension in Leigné les Bois (5km).
Español
La Maison d'Angel es contigua a La Maison de Marguerite y consta de 2 niveles: salón con cocina americana, 1 habitación (1 cama doble), 1 habitación (2 camas individuales), cuarto de ducha, 2 WC. Patio vallado contiguo con muebles de jardín y columpio, aparcamiento. Calefacción por suelo radiante eléctrico. Alquiler de sábanas. Posibilidad de conexión con la casa rural n° 885. Casa rural situada en una bonita granja con hermosas vistas sobre el campo y cerca de La Roche Posay, ciudad balneario (hipódromo y casino). Pupilaje de animales en Leigné les Bois (5 km).
Italiano
La Maison d'Angel è adiacente a La Maison de Marguerite e si sviluppa su 2 livelli: soggiorno con angolo cottura, 1 camera (1 letto matrimoniale), 1 camera (2 letti singoli), bagno con doccia, 2 WC. Cortile adiacente recintato con mobili da giardino e altalena, parcheggio. Riscaldamento elettrico a pavimento. Noleggio lenzuola. Possibilità di collegamento con il gîte n. 885. Gîte situato in una graziosa fattoria con splendida vista sulla campagna e vicino a La Roche Posay, città termale (ippodromo e casinò). Pensione per animali a Leigné les Bois (5 km).
