Description
Dans leur écrin de verdure en cœur de village, d'anciens corps de bâtiments aux colombages typiques de l'habitat solognot, jadis coopérative viticole et tonnellerie, abritent dorénavant deux charmants logis et de spacieuses chambres d'hôtes.
Le Logis Sainte-Anne, gîte de charme entièrement rénové, pour 6 à 8 personnes, déploie sur 120 m2 trois chambres, un grand salon / salle à manger, une vaste mezzanine. Les boiseries, les poutres massives et l'âtre de la cheminée participent à l'ambiance cocooning des lieux.
Le jardin fait l'objet de tous les soins des propriétaires des lieux. Les pelouses, les massifs de fleurs et les platebandes jalonnées de petits arbustes guident le voyageur vers la piscine et sa large margelle en pierre de Saint-Maximin.
La piscine profite aux occupants des deux gites présents sur la propriété. Son bassin de 9m x 4m, 1,40 m de profondeur est sécurisé par un volet, l'eau est chauffée et traitée en continu.
English
Garden level: 1 terrace, 1 shed Level 1: 1 living/dining room, 1 bedroom, 1 bathroom with shower and toilet, 1 kitchen, 1 storeroom, 1 separate toilet, 1 covered outdoor gallery Level 2: 1 mezzanine, 2 bedrooms, 2 bathrooms with shower Electric heating. Portable air conditioning. Enclosed bicycle storage. Electric vehicle charging station. Owners nearby. Non-smoking accommodation. On-site 2nd gîte for 2 to 4 people. At the gateway to the Sologne region, in the heart of the Loire castles and Touraine vineyards, this gîte is the ideal starting point for tourist, cultural and gastronomic discoveries. On your return from your visits, you can enjoy the heated swimming pool (9m x 4m, 1.40 m deep), secured by a shutter and shared by the two gites on the property.
Deutsch
Gartengeschoss: 1 Terrasse, 1 Schuppen Ebene 1; 1 Wohn-/Esszimmer, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer mit Dusche und WC, 1 Küche, 1 Vorratsraum, 1 separates WC, 1 überdachte Außengalerie Ebene 2: 1 Mezzanin, 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer mit Dusche Elektroheizung. Tragbare Klimaanlage. Geschlossener Raum für Fahrräder. Ladestation für Elektrofahrzeuge. Vermieter in der Nähe. Unterkunft für Nichtraucher. Auf dem Gelände befindet sich eine zweite Unterkunft für 2 bis 4 Personen. Vor den Toren der Sologne, im Herzen des Landes der Loire-Schlösser und des Weinbaugebiets Touraine, ist dieses Ferienhaus der ideale Ausgangspunkt für touristische, kulturelle und gastronomische Entdeckungen. Wenn Sie von Ihren Besichtigungen zurückkehren, können Sie den 9m x 4m großen und 1,40 m tiefen Pool nutzen, der be
Dutch
Tuinniveau: 1 terras, 1 schuur Niveau 1: 1 woon-/eetkamer, 1 slaapkamer, 1 doucheruimte met douche en wc, 1 keuken, 1 berging, 1 aparte wc, 1 overdekte buitengalerij Niveau 2: 1 mezzanine, 2 slaapkamers, 2 doucheruimtes met douche Elektrische verwarming. Draagbare airconditioning. Afgesloten fietsenberging. Oplaadpunt voor elektrische auto. Eigenaren in de buurt. Niet-roken accommodatie. Op het terrein is een 2e gîte voor 2 tot 4 personen. Aan de poort van de Sologne, in het hart van de Loire kastelen en Touraine wijngaarden, is deze gîte de ideale uitvalsbasis om de toeristische, culturele en gastronomische attracties van de regio te verkennen. Wanneer u terugkomt van uw bezoeken, kunt u gebruik maken van het verwarmde zwembad (9m x 4m, 1,40 m diep), beveiligd door een rolluik. Het zwemba
Español
Nivel jardín: 1 terraza, 1 cobertizo Nivel 1: 1 salón/comedor, 1 dormitorio, 1 cuarto de baño con ducha y WC, 1 cocina, 1 trastero, 1 WC separado, 1 galería exterior cubierta Nivel 2: 1 entresuelo, 2 dormitorios, 2 cuartos de baño con ducha Calefacción eléctrica. Aire acondicionado portátil. Espacio cerrado para guardar bicicletas. Punto de carga de vehículos eléctricos. Propietarios cerca. Alojamiento para no fumadores. En el lugar, una 2ª casa rural puede acoger de 2 a 4 personas. A las puertas de la región de Sologne, en el corazón de los castillos del Loira y de los viñedos de Touraine, esta casa rural es el punto de partida ideal para descubrir los atractivos turísticos, culturales y gastronómicos de la región. A la vuelta de sus visitas, podrá disfrutar de la piscina climatizada (9 m
Italiano
Livello giardino: 1 terrazza, 1 capannone Livello 1: 1 soggiorno/sala da pranzo, 1 camera da letto, 1 bagno con doccia e WC, 1 cucina, 1 ripostiglio, 1 WC separato, 1 galleria esterna coperta Livello 2: 1 soppalco, 2 camere da letto, 2 bagni con doccia Riscaldamento elettrico. Aria condizionata portatile. Deposito biciclette chiuso. Punto di ricarica per veicoli elettrici. Proprietari nelle vicinanze. Alloggio per non fumatori. In loco, un secondo gîte può ospitare da 2 a 4 persone. Alle porte della regione della Sologna, nel cuore dei castelli della Loira e dei vigneti della Touraine, questo gîte è la base ideale per esplorare le attrazioni turistiche, culturali e gastronomiche della regione. Al ritorno dalle vostre visite, potrete approfittare della piscina riscaldata (9 m x 4 m, 1,40 m