Meublés – Coulon

Le gite "Chez Mémé Lisette" est situé sur la place de Coulon, un des plus beaux villages du Marais Poitevin. Le calme et la tranquillité sont les maîtres mots de cette maison en pierres rénovée avec parking gratuit, cour privée et terrasse fleurie. Sur les quais et le bourg, vous trouverez les commerces, bars, restaurants et embarcadères. A proximité, le Futuroscope, Le Puy du Fou, les plages de Vendée ou de Charentes et à 30 mn de route, La Rochelle. Natifs du village, Jacqueline et François, vous aideront à passer un agréable séjour en bateau, vélo, canoë ou à pied, au cœur de ce paradis des pêcheurs. En plus de la Maison du Marais Poitevin, vous pourrez découvrir Niort, son donjon, son marché couvert, ses musées… De nombreux chemins aménagés pour les randonnées cyclistes ou pédestres à travers le Marais Poitevin. Capacité d'accueil : de 4 à 6 pers. (1 ch. + 2 canapés).

The gite "Chez Mémé Lisette" is located on the square of Coulon, one of the most beautiful villages of the Marais Poitevin. Peace and quiet are the key words of this renovated stone house with free parking, private courtyard and flowered terrace. On the quays and in the village, you will find shops, bars, restaurants and piers. Nearby are the Futuroscope, Le Puy du Fou, the beaches of the Vendée and Charentes and La Rochelle is 30 minutes away. Jacqueline and François, natives of the village, will help you to spend a pleasant stay by boat, bike, canoe or on foot, in the heart of this fishermen's paradise. In addition to the Maison du Marais Poitevin, you can discover Niort, its keep, its covered market, its museums… Numerous paths for cycling or walking through the Marais Poitevin. Capacity : from 4 to 6 people. (1 bedroom + 2 sofas).

Das Ferienhaus "Chez Mémé Lisette" befindet sich auf dem Platz von Coulon, einem der schönsten Dörfer im Marais Poitevin. In diesem renovierten Steinhaus mit kostenlosem Parkplatz, privatem Hof und Blumenterrasse herrschen Ruhe und Erholung. An den Kais und im Marktflecken finden Sie Geschäfte, Bars, Restaurants und Bootsanlegestellen. In der Nähe befinden sich das Futuroscope, Le Puy du Fou, die Strände der Vendée oder der Charentes und La Rochelle ist nur 30 Minuten mit dem Auto entfernt. Jacqueline und François, die im Dorf geboren sind, werden Ihnen helfen, einen angenehmen Aufenthalt mit dem Boot, dem Fahrrad, dem Kanu oder zu Fuß im Herzen dieses Fischerparadieses zu verbringen. Neben dem Maison du Marais Poitevin können Sie auch Niort, seinen Donjon, seine Markthalle und seine Museen entdecken Zahlreiche ausgebaute Wege für Radtouren oder Wanderungen durch das Marais Poitevin.

De gite "Chez Mémé Lisette" ligt op het plein van Coulon, één van de mooiste dorpen van de Marais Poitevin. Rust en stilte zijn de sleutelwoorden van dit gerenoveerde stenen huis met gratis parkeergelegenheid, een eigen binnenplaats en een bloemrijk terras. Op de kades en in het dorp vindt u winkels, bars, restaurants en pieren. In de buurt zijn de Futuroscope, Le Puy du Fou, de stranden van de Vendée en de Charentes en La Rochelle ligt op 30 minuten afstand. Jacqueline en François, inwoners van het dorp, zullen u helpen een aangenaam verblijf door te brengen per boot, fiets, kano of te voet, in het hart van dit vissersparadijs. Naast het Maison du Marais Poitevin kunt u Niort ontdekken, de donjon, de overdekte markt, de musea.. Door het Marais Poitevin zijn talrijke paden aangelegd om te fietsen of te wandelen. Capaciteit: 4 tot 6 personen (1 slaapkamer + 2 banken).

La casa rural "Chez Mémé Lisette" está situada en la plaza de Coulon, uno de los pueblos más bonitos del Marais Poitevin. Paz y tranquilidad son las palabras clave de esta casa de piedra renovada con aparcamiento gratuito, patio privado y terraza florida. En los muelles y el pueblo, encontrará tiendas, bares, restaurantes y muelles. Cerca, el Futuroscope, Le Puy du Fou, las playas de la Vendée o de Charentes y a 30 minutos en coche, La Rochelle. Jacqueline y François, nativos del pueblo, le ayudarán a pasar una agradable estancia en barco, bicicleta, canoa o a pie, en el corazón de este paraíso de los pescadores. Además de la Maison du Marais Poitevin, podrá descubrir Niort, su torreón, su mercado cubierto, sus museos… Se han trazado numerosos senderos para recorrer el Marais Poitevin en bicicleta o a pie. Capacidad de acogida : de 4 a 6 pers. (1 habitación + 2 sofás).

La casa vacanze "Chez Mémé Lisette" si trova sulla piazza di Coulon, uno dei più bei villaggi del Marais Poitevin. Pace e tranquillità sono le parole chiave di questa casa in pietra ristrutturata con parcheggio gratuito, cortile privato e terrazza fiorita. Sulle banchine e nel villaggio si trovano negozi, bar, ristoranti e moli. Nelle vicinanze si trovano il Futuroscope, Le Puy du Fou, le spiagge della Vandea e delle Charentes e La Rochelle a 30 minuti. Jacqueline e François, nativi del villaggio, vi aiuteranno a trascorrere un piacevole soggiorno in barca, in bicicletta, in canoa o a piedi, nel cuore di questo paradiso dei pescatori. Oltre alla Maison du Marais Poitevin, potrete scoprire Niort, il suo torrione, il suo mercato coperto, i suoi musei.. Nel Marais Poitevin ci sono molti sentieri per andare in bicicletta e a piedi. Capacità: da 4 a 6 persone (1 camera da letto + 2 divani).