Meublés – Conques-en-Rouergue

Sur le chemin de St Jacques de Compostelle, A 8 km du célèbre village de CONQUES en ROUERGUE, venez découvrir notre gite "Chez Nicole" , situé sur la commune de Grand Vabre. Ce charmant village, niché dans la vallée du Lot, vous ravira par son calme et sa beauté. Vous pourrez profiter de votre séjour pour découvrir la richesse et les attraits de notre belle région. De très belles balades pédestres, à vélo ou encore à dos d'ânes sont possibles au départ du village, dans un cadre verdoyant. Vous pourrez aussi vous essayer aux joies du canoë-kayak ou du paddle dans les bases nautiques environnantes. De nombreux marchés dans les villages voisins mais aussi sur la commune le dimanche matin. Notre appartement se trouvant au RDC de notre maison comprend : – Une cuisine toute équipée : frigo-congélateur, four, micro-ondes, grille-pain, bouilloire, cafetière électrique, lave-vaisselle, – Un coin salon avec un canapé convertible et une TV – Une première chambre avec un lit double (160×200) dressing et TV – Une seconde chambre avec 2 lits simples (140×190) et possibilité d'un 3éme, dressing – Une salle d'eau avec douche et sèche serviette électrique – Un WC – Un lave-linge, table et fer à repasser A l'extérieur : une terrasse abritée et petit jardinet ( salon de jardin, bains de soleil, barbecue ) vous permettront de profiter du calme et de la vue imprenable sur la campagne environnante.

On the way to St Jacques de Compostelle, 8 km from the famous village of CONQUES en ROUERGUE, come and discover our gite "Chez Nicole", located in the commune of Grand Vabre. This charming village, nestled in the Lot valley, will delight you with its calm and beauty. You will be able to take advantage of your stay to discover the richness and the attractions of our beautiful region. Beautiful walks, bike rides or donkey rides are possible from the village, in a green setting. You can also try your hand at canoeing or paddling in the surrounding water sports centers. Many markets in the neighboring villages but also in the village on Sunday morning. Our apartment is located on the ground floor of our house and includes : – A fully equipped kitchen: fridge-freezer, oven, microwave, toaster, kettle, coffee maker, dishwasher, – A lounge area with a sofa bed and a TV – A first bedroom with a double bed (160×200) dressing room and TV – A second room with 2 single beds (140×190) and possibility of a 3rd, dressing room – A bathroom with shower and electric towel dryer – A toilet – A washing machine, ironing board and iron Outside: a sheltered terrace and a small garden (garden furniture, sunbathing area, barbecue) will allow you to enjoy the calm and the breathtaking view on the surrounding countryside.

Auf dem Weg nach Santiago de Compostela, 8 km von dem berühmten Dorf CONQUES en ROUERGUE entfernt, entdecken Sie unser Ferienhaus "Chez Nicole" , das in der Gemeinde Grand Vabre liegt. Dieses charmante Dorf, das sich in das Tal des Lot schmiegt, wird Sie mit seiner Ruhe und Schönheit begeistern. Sie können Ihren Aufenthalt nutzen, um den Reichtum und die Sehenswürdigkeiten unserer schönen Region zu entdecken. Sehr schöne Wanderungen, Fahrradtouren oder auch Eselreiten sind vom Dorf aus in einer grünen Umgebung möglich. In den umliegenden Wassersportzentren können Sie auch die Freuden des Kanu- oder Paddlefahrens ausprobieren. Zahlreiche Märkte in den Nachbardörfern, aber auch in der Gemeinde selbst am Sonntagmorgen. Unsere Wohnung befindet sich im Erdgeschoss unseres Hauses: – Eine voll ausgestattete Küche: Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Geschirrspüler, – Eine Sitzecke mit einem Schlafsofa und einem Fernseher – Ein erstes Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160×200) Ankleide und TV – Ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (140×190) und der Möglichkeit eines dritten Bettes, Ankleidezimmer – Ein Badezimmer mit Dusche und elektrischem Handtuchtrockner – Ein WC – Eine Waschmaschine, Bügelbrett und Bügeleisen Draußen: Eine geschützte Terrasse und ein kleiner Garten ( Gartenmöbel, Sonnenliegen, Grill ) ermöglichen es Ihnen, die Ruhe und den atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft zu genießen.

Op weg naar Santiago de Compostela, op 8 km van het beroemde dorp CONQUES en ROUERGUE, kom en ontdek onze gite "Chez Nicole", gelegen in de gemeente Grand Vabre. Dit charmante dorp, genesteld in de vallei van de Lot, zal u bekoren met zijn rust en schoonheid. U zult van uw verblijf kunnen profiteren om de rijkdom en de attracties van onze mooie streek te ontdekken. Mooie wandelingen, fietstochten of ezeltochten zijn mogelijk vanuit het dorp, in een groene omgeving. U kunt ook kanoën of peddelen in de omliggende watersportcentra. Er zijn talrijke markten in de naburige dorpen en ook in het dorp op zondagochtend. Ons appartement bevindt zich op de begane grond van ons huis en omvat : – Een volledig uitgeruste keuken: koel-vriescombinatie, oven, magnetron, broodrooster, waterkoker, koffiezetapparaat, vaatwasser, – Een zithoek met een slaapbank en een TV – Een eerste slaapkamer met een tweepersoonsbed (160×200) kleedkamer en TV – Een tweede slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (140×190) en de mogelijkheid van een derde, dressing – Een doucheruimte met douche en elektrische handdoekdroger – Een toilet – Een wasmachine, strijkplank en strijkijzer Buiten: een beschut terras en een kleine tuin (tuinmeubelen, ligbedden, barbecue) laten u genieten van de rust en het uitzicht op het omringende landschap.

En el camino de Santiago de Compostela, a 8 km del famoso pueblo de CONQUES en ROUERGUE, venga a descubrir nuestra casa rural "Chez Nicole", situada en el municipio de Grand Vabre. Este encantador pueblo, enclavado en el valle del Lot, le encantará por su calma y su belleza. Podrá aprovechar su estancia para descubrir la riqueza y los atractivos de nuestra hermosa región. Hermosos paseos a pie, en bicicleta o en burro son posibles desde el pueblo, en un entorno verde. También podrá probar el piragüismo o el remo en los centros náuticos de los alrededores. Hay numerosos mercados en los pueblos vecinos y también en el pueblo los domingos por la mañana. Nuestro piso está situado en la planta baja de nuestra casa e incluye : – Una cocina totalmente equipada: nevera-congelador, horno, microondas, tostadora, hervidor de agua, cafetera, lavavajillas, – Un salón con sofá cama y TV – Un primer dormitorio con cama de matrimonio (160×200) vestidor y TV – Una segunda habitación con 2 camas individuales (140×190) y posibilidad de una tercera, vestidor – Un cuarto de baño con ducha y secador de toallas eléctrico – UN WC – Una lavadora, tabla de planchar y plancha En el exterior: una terraza protegida y un pequeño jardín (muebles de jardín, tumbonas, barbacoa) le permitirán disfrutar de la calma y de la vista sobre la campiña circundante.

Sul cammino di Santiago de Compostela, a 8 km dal famoso villaggio di CONQUES en ROUERGUE, venite a scoprire il nostro gite "Chez Nicole", situato nel comune di Grand Vabre. Questo incantevole villaggio, immerso nella valle del Lot, vi incanterà con la sua calma e la sua bellezza. Potrete approfittare del vostro soggiorno per scoprire le ricchezze e le attrazioni della nostra bella regione. Dal villaggio è possibile fare belle passeggiate a piedi, in bicicletta o a dorso d'asino, in un ambiente verdeggiante. Potrete anche cimentarvi nella canoa o nel canottaggio nei centri di sport acquatici circostanti. Ci sono numerosi mercati nei villaggi vicini e anche in paese la domenica mattina. Il nostro appartamento si trova al piano terra della nostra casa e comprende: – Una cucina completamente attrezzata: frigorifero-congelatore, forno, microonde, tostapane, bollitore, macchina per il caffè, lavastoviglie, – Una zona soggiorno con divano letto e TV – Una prima camera da letto con letto matrimoniale (160×200) spogliatoio e TV – Una seconda camera con 2 letti singoli (140×190) e la possibilità di un terzo, spogliatoio – Un bagno con doccia e asciugamano elettrico – Una toilette – Lavatrice, asse da stiro e ferro da stiro All'esterno: una terrazza riparata e un piccolo giardino (mobili da giardino, lettini, barbecue) vi permetteranno di godere della calma e della vista sulla campagna circostante.