Description
Notre gîte « CHEZ ELIE » se trouve au coeur du charmant petit village de Comprégnac, juste au bord du Tarn. Riche de ses petites ruelles de maisons en pierre, typique du parc des Grands Causses et fief de la trufficulture dans l'Aveyron. Il se situe dans les gorges du Tarn, à 12 km de Millau (tous commerces), 5 km de Peyre classé Plus Beaux Villages de France et du Viaduc de Millau. La maison pouvant accueillir 6-8 (10) personnes confortablement, vient d'être refaite à neuf, équipée d'internet par la fibre. Face à la maison il y a un terrain de jeux ombragé pour les enfants et un terrain de boules. D'une superficie de 120 m², le gîte se présente comme ci-dessous : Au rez de chaussée : – une entrée donnant sur une cuisine équipée avec coin repas : lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes, four, frigo-congélateur, plaque à induction, cafetière duo, vaisselle ainsi que tous les ustensiles nécessaires. – un salon avec canapé d'angle convertible et une télévision très grand écran. – une salle de jeux / lecture. – un WC A l'étage : – 4 chambres (2 lits en 160 x 200, 1 lit en 140 x 190, 2 lits 90 x 190 superposés), équipement bébé à la demande, – une salle de bain avec WC. A l'extérieur : une terrasse bois non fermée donnant sur la rue peu passante avec son coin repas. Dans le village vous trouverez de nombreuses places de stationnement gratuites à proximité directe du gîte. Caution et taxes de séjour à régler dès votre arrivée. Le ménage, les draps et les serviettes éponges sont fournis à la demande en supplément. Activités dans la région: baignade dans le Tarn (2 plages non surveillées à 100 m, analyses et résultats de l'eau de baignade communiqués sur panneaux conformes), pêche, randonnée, V.T.T, parapente, escalade, canoë, rando-croquis, vélo rail, saut à l'élastique, …. Visites : Comprégnac – Peyre classé PBVF, Millau et son viaduc, Roquefort, Maison de la Truffe à Comprégnac, Grotte de l'Aven Armand, grotte de Dargilan, Micropolis, gorges du Tarn, La Couvertoirade ….. Une région riche en visites et activités diverses.
Location à la semaine pendant la haute saison (juillet-août). Week-end 2-3 jours pendant la moyenne saison, à la semaine ou week-end Noël – 1er de l'an Me contacter pour plus d'information. Tarifs en fonction de la date et du nombre de personnes. Vous n'avez plus qu'à venir vous ressourcer dans ce petit coin d'Aveyron en profitant de la nature, du calme et du charme de ce petit village.
English
Our gite " CHEZ ELIE " is located in the heart of the charming little village of Comprégnac, right on the banks of the Tarn. Rich of its small streets of stone houses, typical of the park of the Grands Causses and stronghold of the truffle culture in the Aveyron. It is located in the gorges of the Tarn, 12 km from Millau (all shops), 5 km from Peyre classified Most Beautiful Villages of France and the Viaduct of Millau. The house can accommodate 6-8 (10) persons comfortably, has just been renovated, equipped with internet via fiber. In front of the house there is a shaded playground for the children and a bowling green. With a surface area of 120 m², the gîte is as follows: On the ground floor: – an entrance leading to a fully equipped kitchen with dining area: dishwasher, washing machine, microwave, oven, fridge-freezer, induction cooker, coffee maker, crockery as well as all necessary utensils. – a living room with a convertible sofa and a large screen television. – a games/reading room. – a toilet On the first floor : – 4 bedrooms (2 beds 160 x 200, 1 bed 140 x 190, 2 bunk beds 90 x 190), baby equipment on request, – a bathroom with WC. Outside: a wooden terrace not closed giving on the little passed street with its corner meal. In the village you will find many free parking spaces close to the gite. Deposit and tourist taxes to be paid upon arrival. Cleaning, sheets and towels are provided on request in addition. Activities in the area: swimming in the Tarn (2 unsupervised beaches at 100 m, analysis and results of the bathing water communicated on conforming panels), fishing, hiking, mountain biking, paragliding, climbing, canoeing, hiking, rail bike, bungee jumping, ? Visits : Comprégnac ? Peyre classified PBVF, Millau and its viaduct, Roquefort, House of the Truffle in Comprégnac, Aven Armand cave, Dargilan cave, Micropolis, Tarn gorges, La Couvertoirade? A region rich in visits and various activities.
Weekly rental during high season (July-August). Weekend 2-3 days during the middle season, by the week or weekend Christmas – New Year's Eve Contact me for more information. Rates according to the date and the number of persons. You just have to come and recharge your batteries in this little corner of Aveyron and enjoy the nature, the calm and the charm of this little village.
Deutsch
Unser Ferienhaus "CHEZ ELIE" befindet sich im Herzen des charmanten kleinen Dorfes Comprégnac, direkt am Ufer des Tarn. Es ist reich an kleinen Gassen mit Steinhäusern, typisch für den Parc des Grands Causses und eine Hochburg der Trüffelzucht im Aveyron. Es liegt in den Schluchten des Tarn, 12 km von Millau (alle Geschäfte), 5 km von Peyre, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, und vom Viadukt von Millau entfernt. Das Haus, das 6-8 (10) Personen bequem beherbergen kann, wurde gerade neu renoviert und mit Internet über Glasfaser ausgestattet. Gegenüber dem Haus gibt es einen schattigen Spielplatz für Kinder und einen Bouleplatz. Auf einer Fläche von 120 m² stellt sich das Ferienhaus wie folgt dar: Im Erdgeschoss : – ein Eingang, der zu einer ausgestatteten Küche mit Essbereich führt: Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochfeld, Duo-Kaffeemaschine, Geschirr sowie alle notwendigen Utensilien. – ein Wohnzimmer mit einem umwandelbaren Ecksofa und einem sehr großen Fernseher. – ein Spiel-/Lesezimmer. – ein WC Obergeschoss : – 4 Schlafzimmer (2 Betten 160 x 200, 1 Bett 140 x 190, 2 Etagenbetten 90 x 190), Babyausstattung auf Anfrage, – ein Badezimmer mit WC. Draußen: eine nicht geschlossene Holzterrasse mit Blick auf die wenig befahrene Straße mit Essecke. Im Dorf finden Sie zahlreiche kostenlose Parkplätze in unmittelbarer Nähe des Ferienhauses. Kaution und Kurtaxe sind bei Ihrer Ankunft zu entrichten. Die Reinigung, Bettwäsche und Frotteehandtücher werden auf Anfrage gegen Aufpreis bereitgestellt. Aktivitäten in der Region: Baden im Tarn (2 unbewachte Strände in 100 m Entfernung, Badewasseranalysen und -ergebnisse werden auf entsprechenden Schildern mitgeteilt), Angeln, Wandern, Mountainbiking, Paragliding, Klettern, Kanu, Wandern mit Skizzen, Fahrradtouren, Bungee-Jumping, ? Besichtigungen : Comprégnac ? Peyre klassifiziert PBVF, Millau und sein Viadukt, Roquefort, Maison de la Truffe in Comprégnac, Grotte de l'Aven Armand, Grotte de Dargilan, Micropolis, Gorges du Tarn, La Couvertoirade? Eine Region, die reich an Besichtigungen und verschiedenen Aktivitäten ist.
Wöchentliche Vermietung während der Hochsaison (Juli-August). Wochenende 2-3 Tage während der Zwischensaison, wöchentlich oder Wochenende Weihnachten – 1. des Jahres Kontaktieren Sie mich für weitere Informationen. Preise je nach Datum und Anzahl der Personen. Sie müssen nur noch in diese kleine Ecke des Aveyron kommen, um sich zu erholen und die Natur, die Ruhe und den Charme dieses kleinen Dorfes zu genießen.
Dutch
Onze gîte "CHEZ ELIE" ligt in het hart van het charmante dorpje Comprégnac, direct aan de oevers van de Tarn. Rijk aan zijn kleine straatjes met stenen huizen, typisch voor het park van de Grands Causses en bolwerk van de trufficultuur in de Aveyron. Het ligt in de kloven van de Tarn, op 12 km van Millau (alle winkels), 5 km van Peyre, geklasseerd als het Mooiste Dorp van Frankrijk, en het Viaduct van Millau. Het huis is geschikt voor 6-8 (10) personen comfortabel, is net gerenoveerd, uitgerust met internet via glasvezel. Voor het huis is er een schaduwrijke speeltuin voor kinderen en een jeu de boules baan. De gîte heeft een oppervlakte van 120 m² en wordt als volgt gepresenteerd: Op de begane grond: – een entree die leidt naar een volledig ingerichte keuken met eethoek: vaatwasser, wasmachine, magnetron, oven, koel-vriescombinatie, inductiekookplaat, koffiezetapparaat, serviesgoed en alle benodigde keukengerei. – een woonkamer met een slaapbank en een groot scherm televisie. – een speel-/leeskamer. – een toilet Op de eerste verdieping : – 4 slaapkamers (2 bedden 160 x 200, 1 bed 140 x 190, 2 stapelbedden 90 x 190), baby uitrusting op aanvraag, – een badkamer met WC. Buiten: een open houten terras met uitzicht op de weinig gebruikte straat met een eigen eethoek. In het dorp is voldoende gratis parkeergelegenheid in de buurt van de gîte. Borg en toeristenbelasting te betalen bij aankomst. Schoonmaak, lakens en handdoeken worden op verzoek tegen betaling verstrekt. Activiteiten in de omgeving: zwemmen in de Tarn (2 onbewaakte stranden op 100 m, analyses en resultaten van het zwemwater meegedeeld op conforme panelen), vissen, wandelen, mountainbiken, paragliden, klimmen, kanoën, wandelen, railbiken, bungeejumpen, ? Bezoeken : Comprégnac ? Peyre geclassificeerd PBVF, Millau en zijn viaduct, Roquefort, Maison de la Truffe à Comprégnac, Grotte de l'Aven Armand, Grotte de Dargilan, Micropolis, Gorges du Tarn, La Couvertoirade? Een regio rijk aan bezoeken en diverse activiteiten.
Wekelijkse verhuur tijdens het hoogseizoen (juli-augustus). Weekend 2-3 dagen tijdens het middenseizoen, per week of weekend Kerstmis – 1e van het jaar Neem contact met mij op voor meer informatie. Prijzen zijn afhankelijk van de datum en het aantal personen. U moet gewoon komen en uw batterijen opladen in deze kleine hoek van Aveyron en genieten van de natuur, de rust en de charme van dit kleine dorp.
Español
Nuestra casa rural "CHEZ ELIE" está situada en el corazón del encantador pueblecito de Comprégnac, a orillas del Tarn. Rico de sus pequeñas calles de casas de piedra, típicas del parque de los Grands Causses y baluarte de la trufficultura en el Aveyron. Está situado en las gargantas del Tarn, a 12 km de Millau (todos los comercios), a 5 km de Peyre, clasificado como el Pueblo más Bonito de Francia, y del Viaducto de Millau. La casa tiene capacidad para 6-8 (10) personas cómodamente, acaba de ser reformada, equipada con internet por fibra. Delante de la casa hay un parque infantil sombreado y un campo de petanca. La casa rural tiene una superficie de 120 m² y se presenta de la siguiente manera: En la planta baja: – una entrada que conduce a una cocina totalmente equipada con zona de comedor: lavavajillas, lavadora, microondas, horno, frigorífico-congelador, placa de inducción, cafetera, vajilla y todos los utensilios necesarios. – una sala de estar con un sofá cama y un televisor de pantalla grande. – una sala de juegos/lectura. – un aseo En el primer piso : – 4 dormitorios (2 camas 160 x 200, 1 cama 140 x 190, 2 literas 90 x 190), equipamiento para bebés a petición, – un cuarto de baño con WC. Exterior: terraza abierta de madera con vistas a la calle poco transitada con su zona de comedor. En el pueblo hay mucho aparcamiento gratuito cerca de la casa rural. Fianza y tasa de estancia a pagar a la llegada. La limpieza, las sábanas y las toallas se proporcionan bajo petición y con un coste adicional. Actividades en la zona: baño en el Tarn (2 playas no vigiladas a 100 m, análisis y resultados de las aguas de baño comunicados en paneles conformes), pesca, senderismo, bicicleta de montaña, parapente, escalada, piragüismo, senderismo, ciclismo sobre raíles, puenting, ? Visitas : Comprégnac ? Peyre clasificado PBVF, Millau y su viaducto, Roquefort, Maison de la Truffe à Comprégnac, Grotte de l'Aven Armand, Grotte de Dargilan, Micropolis, Gorges du Tarn, La Couvertoirade? Una región rica en visitas y actividades diversas.
Alquiler semanal en temporada alta (julio-agosto). Fin de semana 2-3 días durante la temporada media, por semana o fin de semana Navidad – 1er del año Póngase en contacto conmigo para más información. Los precios dependen de la fecha y del número de personas. Sólo tienes que venir a recargar las pilas en este pequeño rincón del Aveyron y disfrutar de la naturaleza, la calma y el encanto de este pueblecito.
Italiano
Il nostro gîte "CHEZ ELIE" si trova nel cuore dell'incantevole paesino di Comprégnac, proprio sulle rive del Tarn. Ricco di stradine di case in pietra, tipico del parco dei Grands Causses e roccaforte della tartuficoltura nell'Aveyron. Si trova nelle gole del Tarn, a 12 km da Millau (tutti i negozi), a 5 km da Peyre, classificato come il più bel villaggio di Francia, e dal viadotto di Millau. La casa può ospitare comodamente 6-8 (10) persone, è stata appena ristrutturata, dotata di internet in fibra. Davanti alla casa c'è un parco giochi ombreggiato per bambini e un campo da bocce. Il gîte ha una superficie di 120 m² e si presenta come segue: Al piano terra: – un ingresso che conduce a una cucina completamente attrezzata con zona pranzo: lavastoviglie, lavatrice, microonde, forno, frigorifero-congelatore, piano cottura a induzione, macchina da caffè, stoviglie e tutti gli utensili necessari. – un soggiorno con divano letto e televisore a grande schermo. – una sala giochi/lettura. – una toilette Al primo piano : – 4 camere da letto (2 letti 160 x 200, 1 letto 140 x 190, 2 letti a castello 90 x 190), attrezzatura per bambini su richiesta, – un bagno con WC. All'esterno: una terrazza aperta in legno che si affaccia sulla strada poco frequentata, con zona pranzo. Nel villaggio troverete un ampio parcheggio gratuito vicino all'alloggio. Deposito e tassa di soggiorno da pagare all'arrivo. La pulizia, le lenzuola e gli asciugamani sono forniti su richiesta a un costo aggiuntivo. Attività nella zona: nuoto nel Tarn (2 spiagge non sorvegliate a 100 m, analisi e risultati delle acque di balneazione comunicati su pannelli conformi), pesca, escursioni, mountain bike, parapendio, arrampicata, canoa, trekking, rail-bike, bungee jumping, ? Visite : Comprégnac ? Peyre classificato PBVF, Millau e il suo viadotto, Roquefort, Maison de la Truffe à Comprégnac, Grotte de l'Aven Armand, Grotte de Dargilan, Micropolis, Gorges du Tarn, La Couvertoirade? Una regione ricca di visite e attività varie.
Affitto settimanale durante l'alta stagione (luglio-agosto). Weekend 2-3 giorni durante la media stagione, a settimana o weekend da Natale al 1° dell'anno Contattatemi per maggiori informazioni. I prezzi dipendono dalla data e dal numero di persone. Non vi resta che venire a fare il pieno di energia in questo piccolo angolo dell'Aveyron e godervi la natura, la calma e il fascino di questo piccolo villaggio.