Description
Evelyne et Michel seront heureux de vous accueillir dans cette ancienne ferme entièrement rénovée par leurs soins,avec des espaces spacieux clairs et harmonieux où chacun peut y trouver sa place La maison appartenait à mes parents le jour ou nous avons décidé mon mari et moi de la racheter l'idée est née d'en faire un espace de vie où les familles, les amis ,les randonneurs , les motards, les gens qui aiment la creuse ou qui voudraient la découvrir puissent se rassembler .
Après 2 ans de travaux la réalisation à pris forme ,aujourd'hui nous sommes en mesure de vous proposer le confort ,la convivialité,la générosité de cet endroit. Pour une visite virtuelle cliquez sur ce lien https://oav.visites-virtuelles-info.com/chez-madlou/
English
Evelyne and Michel will be happy to welcome you in this old farm entirely renovated by their care, with clear and harmonious spacious spaces where each one can find its place there The house belonged to my parents when my husband and I decided to buy it. The idea was born to make it a living space where families, friends, hikers, bikers, people who love the Creuse or who would like to discover it can gather.
After 2 years of work the realization took shape, today we are able to propose you the comfort, the conviviality, the generosity of this place. For a virtual visit click on this link https://oav.visites-virtuelles-info.com/chez-madlou/
Deutsch
Evelyne und Michel freuen sich, Sie in diesem alten Bauernhof zu empfangen, der von ihnen vollständig renoviert wurde, mit geräumigen, hellen und harmonischen Räumen, wo jeder seinen Platz finden kann Das Haus gehörte meinen Eltern, und als mein Mann und ich beschlossen, es zu kaufen, entstand die Idee, daraus einen Lebensraum zu machen, in dem Familien, Freunde, Wanderer, Motorradfahrer und Menschen, die die Creuse lieben oder sie entdecken möchten, zusammenkommen können.
Nach zweijähriger Bauzeit nahm die Realisierung Gestalt an und heute sind wir in der Lage, Ihnen den Komfort, die Geselligkeit und die Großzügigkeit dieses Ortes anzubieten. Für einen virtuellen Besuch klicken Sie auf diesen Link https://oav.visites-virtuelles-info.com/chez-madlou/
Dutch
Evelyne en Michel verwelkomen u graag in deze oude boerderij die zij volledig hebben gerenoveerd, met ruime, lichte en harmonieuze ruimtes waar iedereen zijn plaats kan vinden Het huis was van mijn ouders toen mijn man en ik besloten het te kopen. Het idee werd geboren om er een leefruimte van te maken waar families, vrienden, wandelaars, fietsers, mensen die van de Creuse houden of deze willen ontdekken, kunnen samenkomen.
Na 2 jaar werk heeft de realisatie vorm gekregen, vandaag kunnen wij u het comfort, de gezelligheid en de gulheid van deze plek bieden. Voor een virtueel bezoek klik op deze link https://oav.visites-virtuelles-info.com/chez-madlou/
Español
Evelyne y Michel estarán encantados de recibirle en esta antigua granja que han renovado por completo, con espacios amplios, luminosos y armoniosos en los que todos pueden encontrar su lugar La casa pertenecía a mis padres cuando mi marido y yo decidimos comprarla. Nació la idea de convertirla en un espacio de vida en el que pudieran reunirse familias, amigos, excursionistas, ciclistas, gente que ama la Creuse o que quiere descubrirla.
Después de 2 años de trabajo la realización ha tomado forma, hoy estamos en condiciones de ofrecerle la comodidad, la convivencia, la generosidad de este lugar. Para una visita virtual haga clic en este enlace https://oav.visites-virtuelles-info.com/chez-madlou/
Italiano
Evelyne e Michel saranno lieti di accogliervi in questa antica casa colonica che hanno completamente ristrutturato, con spazi ampi, luminosi e armoniosi dove ognuno può trovare il proprio posto La casa apparteneva ai miei genitori quando io e mio marito abbiamo deciso di acquistarla. È nata l'idea di farne uno spazio abitativo dove riunire famiglie, amici, escursionisti, ciclisti, persone che amano la Creuse o che vorrebbero scoprirla.
Dopo 2 anni di lavoro la realizzazione ha preso forma, oggi siamo in grado di offrirvi il comfort, la convivialità, la generosità di questo luogo. Per una visita virtuale, cliccare su questo link https://oav.visites-virtuelles-info.com/chez-madlou/