Meublés – Colmar

En bordure de la zone piétonne médiévale, en plein cœur du centre historique de Colmar, le "Gîte Saint Martin" (3ème étage, sans ascenseur) est situé dans un petit immeuble calme et chaleureux. De très grand confort. Il peut accueillir de 2 à 5 personnes. Il se compose de 2 chambres, 2 salles de bain dont 1 avec WC (en partie attenantes aux chambres), 1 WC indépendant (accessible du couloir) +1 Salle de séjour (avec canapé lit) + 1 cuisine entièrement équipée (avec lave-vaisselle, lave-linge et sèche-linge). Au pied de la Collégiale Saint-Martin, vous pourrez profiter de l’atmosphère de la vieille ville. Les chambres sont à l’arrière, au calme. Merveilleusement adapté pour découvrir la ville en été comme en hiver, au moment de Noël. Il dispose d'un parking privatif souterrain (à 350 mètres au travers de la zone piétonne) inclus dans le prix de la location. Appartement non-fumeur. Equipement pour bébé. WIFI Plus d'informations sur les tarifs et les occupations : www.odt67.com m

On the edge of the medieval pedestrian zone, right in the heart of Colmar's historic center, the "Gîte Saint Martin" (3rd floor, no elevator) is located in a small, quiet, friendly building. Very comfortable. It can accommodate from 2 to 5 people. It comprises 2 bedrooms, 2 bathrooms including 1 with WC (partly adjoining the bedrooms), 1 independent WC (accessible from the corridor) +1 living room (with sofa bed) + 1 fully-equipped kitchen (with dishwasher, washing machine and tumble dryer). At the foot of the Collégiale Saint-Martin, you can enjoy the atmosphere of the old town. The bedrooms are at the rear, in a quiet location. Perfect for discovering the city in summer and at Christmas time in winter. Private underground parking (350 meters through the pedestrian zone) included in the rental price. Non-smoking apartment. Baby equipment. WIFI Further information on rates and occupancy: www.odt67.com m

Am Rande der mittelalterlichen Fußgängerzone, im Herzen des historischen Zentrums von Colmar, befindet sich das "Gîte Saint Martin" (3. Stock, ohne Aufzug) in einem kleinen, ruhigen und gemütlichen Gebäude. Von sehr hohem Komfort. Sie kann 2 bis 5 Personen beherbergen. Es besteht aus 2 Schlafzimmern, 2 Badezimmern, davon 1 mit WC (teilweise an die Schlafzimmer angrenzend), 1 separates WC (vom Flur aus zugänglich) +1 Wohnzimmer (mit Schlafsofa) + 1 voll ausgestattete Küche (mit Geschirrspüler, Waschmaschine und Trockner). Am Fuße der Stiftskirche Saint-Martin können Sie die Atmosphäre der Altstadt genießen. Die Schlafzimmer befinden sich auf der ruhigen Rückseite. Wunderbar geeignet, um die Stadt im Sommer oder zur Weihnachtszeit im Winter zu erkunden. Es verfügt über eine private Tiefgarage (350 Meter durch die Fußgängerzone), die im Mietpreis inbegriffen ist. Wohnung für Nichtraucher. Ausstattung für ein Baby. WIFI Weitere Informationen zu Preisen und Belegungen: www.odt67.com m

Aan de rand van de middeleeuwse voetgangerszone, midden in het historische centrum van Colmar, ligt de "Gîte Saint Martin" (3e verdieping, geen lift) in een klein, rustig gebouw. Zeer comfortabel. Geschikt voor 2 tot 5 personen. Het bestaat uit 2 slaapkamers, 2 badkamers, waarvan 1 met WC (gedeeltelijk aangrenzend aan de slaapkamers), 1 aparte WC (toegankelijk via de gang) +1 woonkamer (met slaapbank) + 1 volledig uitgeruste keuken (met vaatwasser, wasmachine en droger). Aan de voet van de Collégiale Saint-Martin kun je genieten van de sfeer van de oude stad. De slaapkamers liggen aan de achterkant, op een rustige locatie. Perfect om de stad te ontdekken in de zomer en tijdens de kerstperiode in de winter. Er is een ondergrondse privéparkeerplaats (350 meter tegenover de voetgangerszone) inbegrepen in de huurprijs. Rookvrije flat. Babyfaciliteiten. WIFI Meer informatie over tarieven en bezetting: www.odt67.com m

Al borde de la zona peatonal medieval, en pleno centro histórico de Colmar, la "Gîte Saint Martin" (3ª planta, sin ascensor) se encuentra en un edificio pequeño y tranquilo. Muy confortable. Puede acoger de 2 a 5 personas. Consta de 2 habitaciones, 2 cuartos de baño, 1 de ellos con WC (parcialmente contiguo a las habitaciones), 1 WC separado (accesible desde el pasillo) +1 salón (con sofá cama) + 1 cocina totalmente equipada (con lavavajillas, lavadora y secadora). Al pie de la Collégiale Saint-Martin, podrá disfrutar del ambiente del casco antiguo. Las habitaciones están en la parte trasera, en un lugar tranquilo. Perfecto para descubrir la ciudad en verano y en Navidad en invierno. Dispone de un aparcamiento subterráneo privado (350 metros a través de la zona peatonal) incluido en el precio del alquiler. Piso para no fumadores. Instalaciones para bebés. WIFI Más información sobre tarifas y ocupación: www.odt67.com m

Ai margini della zona pedonale medievale, nel cuore del centro storico di Colmar, il "Gîte Saint Martin" (3° piano, senza ascensore) si trova in un piccolo edificio tranquillo. Molto confortevole. Può ospitare da 2 a 5 persone. È composto da 2 camere da letto, 2 bagni, di cui 1 con WC (in parte adiacente alle camere da letto), 1 WC separato (accessibile dal corridoio) +1 soggiorno (con divano letto) + 1 cucina completamente attrezzata (con lavastoviglie, lavatrice e asciugatrice). Ai piedi della Collégiale Saint-Martin, si può godere dell'atmosfera della città vecchia. Le camere da letto sono sul retro, in una posizione tranquilla. Perfetto per scoprire la città in estate e nel periodo natalizio in inverno. Dispone di un parcheggio sotterraneo privato (350 metri attraverso la zona pedonale) incluso nel prezzo di affitto. Appartamento per non fumatori. Servizi per bambini. WIFI Maggiori informazioni su tariffe e occupazione: www.odt67.com m