Meublés – Ciboure

Proche des plages de la baie de Saint Jean de Luz/Ciboure, du golf de la Nivelle, des montagnes des Pyrénées et de l'Espagne, cet appartement de 52 m2 vous offre un port d'attache permettant de profiter d'un séjour agréable mélangeant détente sur la côte, promenades dans les paysages magnifiques de l'intérieur et gastronomie. Situé en rez de jardin d'une villa basque de Marinela, un quartier calme de Ciboure, ce T2 est équipé tout confort.

Close to the beaches of Saint Jean de Luz/Ciboure, near the Nivelle's golf, the Pyrénées and Spain, this 52m2 flat offers the ideal place to enjoy peaceful holidays, mixing relax on the coast, walks in the wonderful countryside and a taste of local food. Located in the ground floor of a Basque villa in a quiet neighborhood of Ciboure, this T2 has all the facilities included.

In der Nähe der Strände der Bucht von Saint Jean de Luz/Ciboure, des Golfplatzes Nivelle, der Berge der Pyrenäen und Spaniens bietet Ihnen diese 52 m2 große Wohnung einen Heimathafen, der es Ihnen ermöglicht, einen angenehmen Aufenthalt zu genießen, der eine Mischung aus Entspannung an der Küste, Spaziergängen in den wunderschönen Landschaften des Landesinneren und Gastronomie bietet. Die Wohnung befindet sich im Gartengeschoss einer baskischen Villa in Marinela, einem ruhigen Viertel von Ciboure, und ist mit allem Komfort ausgestattet.

Dicht bij de stranden van de baai van Saint Jean de Luz/Ciboure, de golfbaan van Nivelle, de bergen van de Pyreneeën en Spanje, biedt dit appartement van 52 m2 u een thuisbasis voor een aangenaam verblijf dat ontspanning aan de kust, wandelingen in het prachtige binnenland en gastronomie combineert. Gelegen op de begane grond van een Baskische villa in Marinela, een rustige wijk van Ciboure, is dit appartement met één slaapkamer voorzien van alle moderne gemakken.

Cerca de las playas de la bahia San Juan de Luz/Ciboure, del golf de la Nivelle, de las montañas de los Pirineos y de España, este piso de 52m2 le ofrece un refugio ideal para disfrutar de una estancia agradable, mezclando relajaciòn en la costa, paseos por paisajes magnificos y gastronomia local. Situado en la planta baja de una villa vasca de Marinela, un barrio tranquilo de Ciboure, este T2 està equipado con todo el confort posible.

Vicino alle spiagge della baia di Saint Jean de Luz/Ciboure, al campo da golf di Nivelle, alle montagne dei Pirenei e alla Spagna, questo appartamento di 52 m2 vi offre una base per un soggiorno piacevole che combina il relax sulla costa, le passeggiate nella magnifica campagna interna e la gastronomia. Situato al piano terra di una villa basca a Marinela, una zona tranquilla di Ciboure, questo appartamento con una camera da letto è dotato di tutti i comfort moderni.