Meublés – Cherveix-Cubas

Au coeur du Périgord Noir, maison du XVIIème siècle restaurée dans le respect des matériaux anciens, terre cuite, chaux aérienne, avec tout le confort moderne. Située à proximité de la maison de maître de la propriété, elle est totalement privative. En bout d'un petit hameau, sur une butte, elle possède un jardin privé garantissant une totale intimité. Un vaste préau autorise un salon-salle à manger d'été. Le gite le Buisson se compose de deux bâtiments et dispose de trois chambres pour six personnes. Piscine privée, sécurisée par un volet roulant, ouverte de juin à fin septembre.

In the heart of the Périgord Noir, 17th century house restored in the respect of the old materials, terracotta, air lime, with all the modern comfort. Situated near the manor house of the property, it is totally private. At the end of a small hamlet, on a hillock, it has a private garden guaranteeing total privacy. A vast courtyard allows a summer living-dining room. Independent house of 120 m2 close to the owners' house.

Im Herzen des Périgord Noir, Haus aus dem 17. Jahrhundert, das mit Respekt für die alten Materialien, Terrakotta, Luftkalk, restauriert wurde und mit allem modernen Komfort ausgestattet ist. Es befindet sich in der Nähe des Herrenhauses des Anwesens und ist vollkommen privat. Am Ende eines kleinen Weilers auf einer Anhöhe gelegen, verfügt es über einen privaten Garten, der absolute Privatsphäre garantiert. Ein großer Innenhof erlaubt ein sommerliches Wohn- und Esszimmer. Unabhängiges Haus von 120 m2 in der Nähe des Hauses der Eigentümer.

In het hart van de Périgord Noir, is dit huis uit de 17e eeuw gerestaureerd met respect voor de oude materialen, terracotta en luchtkalk, met alle moderne comfort. Gelegen nabij het hoofdgebouw van het landgoed, is het volledig privé. Aan het einde van een klein gehucht, op een heuvel, heeft het een eigen tuin die volledige privacy garandeert. Een grote binnenplaats maakt een zomerse lounge-eetkamer mogelijk. Vrijstaand huis van 120 m2 bij het huis van de eigenaren.

En el corazón del Périgord Noir, esta casa del siglo XVII ha sido restaurada respetando los materiales antiguos, terracota y cal aérea, con todas las comodidades modernas. Situado cerca de la casa principal de la propiedad, es totalmente privado. Al final de una pequeña aldea, en una loma, tiene un jardín privado que garantiza una total privacidad. Un amplio patio permite un salón-comedor de verano. Casa independiente de 120 m2 cerca de la casa de los propietarios.

Nel cuore della regione del Périgord Noir, questa casa del XVII secolo è stata restaurata utilizzando materiali tradizionali come la terracotta e la calce aerea, con tutti i comfort moderni. Situata vicino alla casa principale della proprietà, è completamente privata. Alla fine di un piccolo borgo, su una collinetta, ha un giardino privato che garantisce una privacy totale. Un ampio cortile offre spazio per un salotto/sala da pranzo estivo. La casa vacanze Le Buisson è composta da due edifici e dispone di tre camere da letto per sei persone. Piscina privata, protetta da una tapparella, aperta da giugno a fine settembre.