Description
Dans un petit hameau à 1,5 km du village de Channay sur Lathan, cette ancienne étable restaurée offre tout le confort moderne avec le calme assuré de la campagne tourangelle. A proximité du Jardin de Mireille (10 000 m² à visiter) des bases nautiques de Hommes et de Rillé, votre résidence de vacances sera idéale pour se ressourcer et profiter du grand jardin arboré avec ses transats. En Touraine, aux portes de l'Anjou, vous aimerez découvrir la richesse de notre patrimoine, la faune et la flore, la carrière musée de falun. A proximité des sites de randonnées, des Châteaux de la Loire, du zoo de la Flèche, des grands crus de Bourgueil, de Chinon et de Saumur, vous découvrirez une région aux multiples facettes. Vous pourrez également rencontrer des producteurs locaux aimant leur territoire et vous feront découvrir des produits tels que la spiruline, le fromage de chèvres à différents parfums (échalotte, noix, mexicain…), les lentilles, les asperges, les veloutés de potimarron…
English
In a small hamlet 1.5 km from the village of Channay sur Lathan, this restored former cowshed offers all modern comforts in the calm of the Touraine countryside. Close to the Jardin de Mireille (10,000 m² to visit) and the water sports centers of Hommes and Rillé, your vacation home will be ideal for recharging your batteries and enjoying the large garden planted with trees and deckchairs. In Touraine, at the gateway to Anjou, you'll love discovering our rich heritage, wildlife and falun quarry museum. Close to hiking trails, the Châteaux de la Loire, La Flèche zoo and the Grands Crus of Bourgueil, Chinon and Saumur, you'll discover a multi-faceted region. You'll also be able to meet local producers who love their region and will introduce you to products such as spirulina, goat's cheese w
Deutsch
In einem kleinen Weiler, 1,5 km vom Dorf Channay sur Lathan entfernt, bietet dieser restaurierte ehemalige Stall allen modernen Komfort und die Ruhe der ländlichen Umgebung von Tours. In der Nähe des Jardin de Mireille (10.000 m² zum Besichtigen) und der Wassersportzentren von Hommes und Rillé ist Ihr Feriendomizil ideal, um sich zu erholen und den großen Garten mit Bäumen und Liegestühlen zu genießen. In der Touraine, vor den Toren des Anjou, werden Sie gerne das reiche Kulturerbe, die Fauna und Flora und den Museumssteinbruch aus Falun entdecken. In der Nähe von Wandergebieten, den Loire-Schlössern, dem Zoo von La Flèche, den Grand Cru-Weinen von Bourgueil, Chinon und Saumur werden Sie eine Region mit vielen Facetten entdecken. Sie können auch lokale Erzeuger treffen, die ihre Region lie
Dutch
In een klein gehucht op 1,5 km van het dorp Channay sur Lathan, biedt deze gerestaureerde voormalige koeienstal alle moderne comfort in een rustige omgeving op het platteland van de Touraine. Dicht bij de Jardin de Mireille (10.000 m² te bezoeken) en de watersportcentra van Hommes en Rillé, zal uw vakantiehuis ideaal zijn om uw batterijen op te laden en te genieten van de grote tuin beplant met bomen en ligstoelen. In de Touraine, aan de poort van de Anjou, ontdek je de rijkdom van ons erfgoed, de flora en fauna en het museum van de steengroeve van Falun. In de buurt van wandelpaden, de kastelen van de Loire, de dierentuin La Flèche en de Grands Crus van Bourgueil, Chinon en Saumur ontdek je een streek met vele facetten. U kunt ook kennismaken met lokale producenten die van hun streek houd
Español
En una pequeña aldea a 1,5 km del pueblo de Channay sur Lathan, este antiguo establo restaurado ofrece todas las comodidades modernas en un entorno tranquilo de la campiña de Touraine. Cerca del Jardín de Mireille (10.000 m² para visitar) y de los centros de deportes náuticos de Hommes y Rillé, su casa de vacaciones será ideal para recargar las pilas y disfrutar del gran jardín plantado de árboles y tumbonas. En Touraine, a las puertas de Anjou, le encantará descubrir la riqueza de nuestro patrimonio, la flora y la fauna, y el museo de la cantera de falun. Cerca de rutas de senderismo, de los castillos del Loira, del zoo de La Flèche y de los Grands Crus de Bourgueil, Chinon y Saumur, descubrirá una región con múltiples facetas. También podrá conocer a productores locales que aman su regió
Italiano
In un piccolo borgo a 1,5 km dal villaggio di Channay sur Lathan, questa ex stalla restaurata offre tutti i comfort moderni in un ambiente tranquillo nella campagna della Touraine. Vicino al Jardin de Mireille (10.000 m² da visitare) e ai centri di sport acquatici di Hommes e Rillé, la vostra casa vacanze sarà l'ideale per ricaricare le batterie e godere del grande giardino alberato e delle sedie a sdraio. In Touraine, alle porte dell'Anjou, vi piacerà scoprire la ricchezza del nostro patrimonio, la flora e la fauna e il museo della cava di falun. Vicino ai sentieri escursionistici, ai castelli della Loira, allo zoo della Flèche e ai Grands Crus di Bourgueil, Chinon e Saumur, scoprirete una regione dalle mille sfaccettature. Potrete anche incontrare produttori locali che amano la loro regi