Meublés – Cézac

Ancienne grange en pierres blanches rénovée, avec poutres apparentes et sol en terre cuite, ce gîte vous séduira tant par ses pièces spacieuses que son confort. Sur une propriété de 15ha, entouré par la nature, à côté de la maison du propriétaire, vous passerez d'agréables moments au bord de la piscine privée. Grande pièce à vivre avec sa cuisine tout équipée, donnant sur la terrasse ombragée et couverte. Une chambre en rez-de-chaussée avec 1 lit 2 pers. en 160 x 200 et une salle de bains (douche+baignoire) avec wc. A l'étage, une chambre mansardée avec 2 lits de 0,90m, ouverte sur la mezzanine qui donne sur le salon. Sur cette dernière se trouve un billard anglais 4,00 x 2,00m. Wifi.

Old renovated white stone barn, with exposed beams and terracotta flooring, this gîte will seduce you with its spacious rooms and comfort. On a property of 15ha, surrounded by nature, next to the owner's house, you will spend pleasant moments by the private swimming pool. Large living room with its fully equipped kitchen, overlooking the shaded and covered terrace. A bedroom on the ground floor with 1 double bed 160 x 200 and a bathroom (shower+bathtub) with toilet. Upstairs, an attic bedroom with 2 beds of 0.90m, opening onto the mezzanine which leads to the living room. On the latter is a 4.00 x 2.00m English billiard table. Wifi.

Diese renovierte ehemalige Scheune aus weißem Stein mit sichtbaren Balken und Terrakottaböden wird Sie sowohl mit ihren geräumigen Zimmern als auch mit ihrem Komfort begeistern. Auf einem 15 ha großen Grundstück, umgeben von Natur, neben dem Haus des Eigentümers, werden Sie angenehme Momente am privaten Pool verbringen. Großer Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche, die auf die schattige und überdachte Terrasse führt. Ein Schlafzimmer im Erdgeschoss mit einem Doppelbett (160 x 200) und ein Badezimmer (Dusche+Badewanne) mit WC. Im Obergeschoss befindet sich ein Mansardenzimmer mit 2 Betten (0,90 m), das sich zur Mezzanine hin öffnet, die zum Wohnzimmer führt. Auf dieser befindet sich ein englischer Billardtisch 4,00 x 2,00m. Wifi.

Deze gîte, een gerenoveerde voormalige schuur in witte steen met zichtbare balken en terracotta vloer, zal u verleiden met zijn ruime kamers en zijn comfort. Op een terrein van 15ha, midden in de natuur, naast het huis van de eigenaar, brengt u aangename momenten door bij het privézwembad. Grote woonkamer met zijn volledig uitgeruste keuken, die uitkomt op het schaduwrijke en overdekte terras. Een slaapkamer op de begane grond met een tweepersoonsbed (160 x 200) en een badkamer (douche + bad) met toilet. Op de eerste verdieping, een slaapkamer met 2 bedden van 0,90m, open op de mezzanine die uitgeeft op de woonkamer. Op de mezzanine staat een Engelse biljarttafel van 4.00 x 2.00m. Wifi.

Granero de piedra blanca renovado, con vigas a la vista y suelo de terracota, esta casa rural le seducirá por sus amplias habitaciones y su comodidad. En una propiedad de 15 hectáreas, rodeada de naturaleza, junto a la casa del propietario, pasará agradables momentos junto a la piscina privada. Amplia sala de estar con su cocina totalmente equipada, que se abre a la terraza cubierta y sombreada. Un dormitorio en la planta baja con una cama doble (160 x 200) y un baño (ducha + bañera) con aseo. En la primera planta, un dormitorio con 2 camas de 0,90m, abierto en el entresuelo que da al salón. En el entresuelo hay una mesa de billar inglés de 4,00 x 2,00 m. Wifi.

Un fienile in pietra bianca ristrutturato con travi a vista e pavimento in cotto, questo gîte vi sedurrà con le sue ampie stanze e il suo comfort. Su una proprietà di 15 ettari, circondata dalla natura, accanto alla casa del proprietario, trascorrerete piacevoli momenti a bordo della piscina privata. Ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata, che si apre sulla terrazza coperta e ombreggiata. Una camera al piano terra con letto matrimoniale (160 x 200) e un bagno (doccia + vasca) con servizi igienici. Al primo piano, una camera con 2 letti di 0,90 m, aperta sul soppalco che dà sul soggiorno. Sul soppalco si trova un tavolo da biliardo inglese di 4,00 x 2,00 metri. Wifi.