Meublés – Cazouls-lès-Béziers

Ce gîte de 70 m² offre un cadre idéal pour un séjour en famille ou entre amis. À l'étage, une chambre familiale avec un lit double de 160 cm et un coin TV. Au rez-de-chaussée, un salon avec canapé convertible, une salle de bain et une cuisine équipée. La cour privée arborée, avec table et transats, vous invite à la détente. Climatisé, ce gîte est disponible à la semaine (550 à 750 € selon la saison) et à la nuitée (minimum 2 nuits) de janvier à mai. Un lieu de confort et de tranquillité pour un séjour agréable.

This 70 m² gîte is ideal for a stay with family or friends. Upstairs, a family room with 160 cm double bed and TV corner. On the first floor, a living room with sofa bed, a bathroom and a fully equipped kitchen. The private wooded courtyard, with table and deckchairs, invites you to relax. Air-conditioned, this gîte is available by the week (550 to 750 ? depending on the season) and by the night (minimum 2 nights) from January to May. A place of comfort and tranquility for a pleasant stay.

Dieses 70 m² große Ferienhaus bietet einen idealen Rahmen für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Im Obergeschoss befindet sich ein Familienzimmer mit einem 160 cm breiten Doppelbett und einer Fernsehecke. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, ein Badezimmer und eine voll ausgestattete Küche. Der private, baumbestandene Hof mit Tisch und Liegestühlen lädt zum Entspannen ein. Das klimatisierte Ferienhaus ist wöchentlich (550 bis 750 ? je nach Saison) und von Januar bis Mai für eine Übernachtung (mindestens 2 Nächte) buchbar. Ein Ort des Komforts und der Ruhe für einen angenehmen Aufenthalt.

Deze gîte van 70 m² is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Boven is een familieslaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 cm en een tv-hoek. Op de begane grond is er een woonkamer met slaapbank, een badkamer en een volledig uitgeruste keuken. De privébinnenplaats met bomen, tafel en ligstoelen nodigt uit om te ontspannen. Deze gîte is voorzien van airconditioning en is beschikbaar per week (550 tot 750 € afhankelijk van het seizoen) en per nacht (minimaal 2 nachten) van januari tot mei. Een plek van comfort en rust voor een aangenaam verblijf.

Esta casa rural de 70 m² es ideal para una estancia en familia o con amigos. En la planta superior hay un dormitorio familiar con cama de matrimonio de 160 cm y zona de TV. En la planta baja, hay un salón con sofá cama, un cuarto de baño y una cocina totalmente equipada. El patio privado con árboles, mesa y tumbonas invita a relajarse. Climatizada, esta casa rural está disponible por semanas (de 550 a 750 € según la temporada) y por noches (mínimo 2 noches) de enero a mayo. Un lugar de confort y tranquilidad para una estancia agradable.

Questo gîte di 70 m² è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Al piano superiore si trova una camera familiare con letto matrimoniale da 160 cm e zona TV. Al piano terra si trova un soggiorno con divano letto, un bagno e una cucina completamente attrezzata. Il cortile privato con alberi, tavolo e sedie a sdraio invita al relax. Climatizzato, questo alloggio è disponibile a settimana (da 550 a 750 euro a seconda della stagione) e a notte (minimo 2 notti) da gennaio a maggio. Un luogo di comfort e tranquillità per un piacevole soggiorno.