Description
Situé au coeur de la bastide de Cazères sur l'Adour, à 10 minutes d'Eugénie-les-Bains, de l'A65 et à 1 h 30 de Bayonne et des Pyrénées, le gîte l'Olivier, entièrement refait à neuf, vous accueille toute l'année. Pour votre confort, une belle chambre avec un grand lit de 160. A proximité des saligues de l'Adour et des sites touristiques, vous ne manquerez rien des richesses du département. Vous tomberez sous le charme d'une région riche en spécialités locales et en traditions. Si vous êtes randonneur pédestre ou cycliste des parcours d'itinéraires vous permettront de sillonner les alentours. Proche de tous commerces. Meublé de tourisme classé 4 étoiles par le Comité Départemental du tourisme des Landes.
English
Situated in the heart of the bastide town of Cazères sur l'Adour, 10 minutes from Eugénie-les-Bains, the A65 motorway and 1h30 from Bayonne and the Pyrenees, the gîte l'Olivier, completely refurbished, welcomes you all year round. For your comfort, a beautiful room with a double bed of 160 Close to the Adour saligues and tourist sites, you will not miss anything of the richness of the department. You will fall under the charm of a region rich in local specialities and traditions If you are a hiker or cyclist, there are itineraries that will allow you to criss-cross the surroundings Close to all amenities Furnished for tourism classified 4 stars by the Departmental Committee of Tourism of the Landes.
Deutsch
Im Herzen der Bastide Cazères sur l'Adour, 10 Minuten von Eugenie-les-Bains und der A65 und 1,5 Stunden von Bayonne und den Pyrenäen entfernt, empfängt Sie das komplett neu renovierte Gîte l'Olivier das ganze Jahr über. Für Ihren Komfort gibt es ein schönes Zimmer mit einem großen Bett (160 cm) In der Nähe der Saligues de l'Adour und der Sehenswürdigkeiten werden Sie nichts von den Reichtümern des Departements verpassen. Sie werden dem Charme einer Region verfallen, die reich an lokalen Spezialitäten und Traditionen ist Als Wanderer oder Radfahrer können Sie die Umgebung auf verschiedenen Routen erkunden In der Nähe aller Geschäfte Meublé de tourisme, das vom Comité Départemental du tourisme des Landes mit 4 Sternen ausgezeichnet wurde.
Dutch
Gelegen in het hart van de bastide van Cazères sur l'Adour, op 10 minuten van Eugénie-les-Bains, de snelweg A65 en 1 uur en 30 minuten van Bayonne en de Pyreneeën, verwelkomt de volledig gerenoveerde gîte l'Olivier u het hele jaar door. Voor uw comfort, een mooie kamer met een groot bed van 160 Dicht bij de saligues van de Adour en de toeristische trekpleisters, zult u niets missen van de schatten van het departement. U valt onder de charme van een streek die rijk is aan lokale specialiteiten en tradities Als u een wandelaar of fietser bent, zijn er een aantal routes waarmee u de omgeving kunt verkennen Dicht bij alle winkels Gemeubileerde toeristische accommodatie met 4 sterren van het Comité Départemental du Tourisme des Landes.
Español
Situada en el corazón de la bastida de Cazères sur l'Adour, a 10 minutos de Eugénie-les-Bains, de la autopista A65 y a 1 hora y 30 minutos de Bayona y de los Pirineos, la casa rural l'Olivier, totalmente renovada, le da la bienvenida todo el año. Para su comodidad, una hermosa habitación con una gran cama de 160 Cerca de las saligues del Adour y de los sitios turísticos, no se perderá ninguno de los tesoros del departamento. Caerá en el encanto de una región rica en especialidades y tradiciones locales Si es usted un excursionista o un ciclista, hay una serie de itinerarios que le permitirán explorar los alrededores Cerca de todos los comercios Alojamiento turístico amueblado calificado con 4 estrellas por el Comité Departamental de Turismo de las Landas.
Italiano
Situato nel cuore della bastide di Cazères sur l'Adour, a 10 minuti da Eugénie-les-Bains, dall'autostrada A65 e a 1 ora e 30 minuti da Bayonne e dai Pirenei, il gîte l'Olivier, interamente ristrutturato, vi accoglie tutto l'anno. Per il vostro comfort, una bella camera con un grande letto da 160 Vicino alle salighe dell'Adour e ai siti turistici, non perderete nessuno dei tesori del dipartimento. Subirete il fascino di una regione ricca di specialità e tradizioni locali Se siete amanti dell'escursionismo o della bicicletta, ci sono diversi itinerari che vi permetteranno di esplorare la zona circostante Vicino a tutti i negozi Alloggio turistico arredato e classificato 4 stelle dal Comitato Dipartimentale del Turismo delle Landes.