Description
Vous bénéficierez d'une vue exceptionnelle sur le Lac de Castelnau-Lassouts depuis la terrasse et apprécierez ainsi prendre vos repas. A vous les promenades à pied ou en VTT, ou les parties de pêche au lac ou en ruisseau.Vous profiterez de vos vacances pour partir à la découverte de 2 régions magnifiques : la Vallée du Lot et le Plateau de l`Aubrac. Espalion et son musée du scaphandre, musée Soulage à Rodez.
Location: Maison indépendante, sur 2 niveaux, dans un village, offrant une belle vue sur le Lac, la pièce de jour est orientée au Sud-Est.
Sous-sol : Buanderie : lave-linge.
Rez-de-chaussée : Coin-cuisine-bar intégré : plaques gaz, micro-ondes, four électrique, lave-vaisselle, frigo / salle à manger (30m²) – salon (23m²) : TV écran plat, canapé, fauteuils – wc indépendant
1er étage : 1 chambre (15m²) : 1 lit 180 ( 2 matelas de 90 ), – 1 chambre (11 m²) : 1 lit 140, accès terrasse privée – salle de bains baignoire – wc indépendant 2 terrasses : salon de jardin, barbecue, table bistrot, chaises, jardin (120m²) – place de parking privé –
Chauffage complet électrique en hiver …
English
From the terrace, you'll enjoy an exceptional view over the Lac de Castelnau-Lassouts, as well as the opportunity to enjoy your meals. Take advantage of your vacation to discover 2 magnificent regions: the Lot Valley and the Aubrac Plateau. Espalion and its diving suit museum, Soulage museum in Rodez.
Location: Detached house, on 2 levels, in a village, with a beautiful view of the lake. The living room faces south-east.
Basement: Laundry room: washing machine.
First floor: built-in kitchenette-bar: gas hob, microwave, electric oven, dishwasher, fridge / dining room (30m²) – living room (23m²): flat-screen TV, sofa, armchairs – separate wc
1st floor: 1 bedroom (15m²): 1 x 180cm bed (2 x 90cm mattresses) – 1 bedroom (11m²): 1 x 140cm bed, access to private terrace – bathroom with bathtub – separate wc 2 terraces: garden furniture, barbecue, bistro table, chairs, garden (120m²) – private parking space
Full electric heating in winter …
Deutsch
Von der Terrasse aus haben Sie einen herrlichen Blick auf den See von Castelnau-Lassouts und können dort Ihre Mahlzeiten genießen. Sie werden Ihren Urlaub nutzen, um zwei wunderschöne Regionen zu entdecken: das Tal des Lot und das Plateau de l`Aubrac. Espalion und sein Museum für Taucheranzüge, das Soulage-Museum in Rodez.
Vermietung: Unabhängiges Haus auf 2 Ebenen in einem Dorf mit schönem Blick auf den See, der Wohnbereich ist nach Südosten ausgerichtet.
Untergeschoss: Waschküche: Waschmaschine.
Erdgeschoss: Integrierte Küchenecke mit Bar: Gaskochplatten, Mikrowelle, elektrischer Ofen, Geschirrspüler, Kühlschrank / Esszimmer (30m²) – Wohnzimmer (23m²): Flachbildfernseher, Sofa, Sessel – separates WC
stock: 1 Schlafzimmer (15m²): 1 Bett 180 ( 2 Matratzen 90), – 1 Schlafzimmer (11 m²): 1 Bett 140, Zugang zur privaten Terrasse – Badezimmer mit Badewanne – separates WC 2 Terrassen: Gartenmöbel, Grill, Bistrotisch, Stühle, Garten (120m²) – Privatparkplatz –
Vollständige elektrische Heizung im Winter …
Dutch
Vanaf het terras heb je een uitzonderlijk uitzicht op het meer van Castelnau-Lassouts en kun je genieten van je maaltijden. Profiteer van je vakantie om 2 prachtige regio's te ontdekken: de vallei van de Lot en het plateau van Aubrac. Espalion en zijn duikpakkenmuseum, Soulage museum in Rodez.
Ligging: Vrijstaand huis, op 2 niveaus, in een dorp, met een prachtig uitzicht op het meer. De woonkamer ligt op het zuidoosten.
Kelder: Bijkeuken: wasmachine.
Begane grond: Keuken-barruimte: gaskookplaat, magnetron, elektrische oven, vaatwasser, koelkast / eetkamer (30m²) – woonkamer (23m²): flatscreen tv, bank, fauteuils – aparte wc
1e verdieping: 1 slaapkamer (15m²): 1 x 180cm bed (2 x 90cm matrassen) – 1 slaapkamer (11m²): 1 x 140cm bed, toegang tot privé terras – badkamer met bad – aparte wc 2 terrassen: tuinmeubels, barbecue, bistrotafel, stoelen, tuin (120m²) – privé parkeerplaats
Volledige elektrische verwarming in de winter …
Español
Desde la terraza, tendrá una vista excepcional del Lac de Castelnau-Lassouts y podrá disfrutar de sus comidas. Aproveche sus vacaciones para descubrir 2 magníficas regiones: el valle del Lot y la meseta de Aubrac. Espalion y su museo de escafandras, museo Soulage en Rodez.
Localización : Casa independiente, en 2 niveles, en un pueblo, con una hermosa vista del lago. El salón está orientado al sureste.
Sótano: Lavadero: lavadora.
Planta baja: Cocina-bar: placa de gas, microondas, horno eléctrico, lavavajillas, frigorífico / comedor (30m²) – sala de estar (23m²): TV de pantalla plana, sofá, sillones – wc separado
1ª planta: 1 dormitorio (15m²): 1 cama de 180cm (2 colchones de 90cm) – 1 dormitorio (11m²): 1 cama de 140cm, acceso a terraza privada – cuarto de baño con bañera – wc separado 2 terrazas: muebles de jardín, barbacoa, mesa de bistro, sillas, jardín (120m²) – plaza de aparcamiento privado
Calefacción eléctrica en invierno …
Italiano
Dalla terrazza godrete di una vista eccezionale sul lago di Castelnau-Lassouts e potrete gustare i vostri pasti. Approfittate della vostra vacanza per scoprire due magnifiche regioni: la Valle del Lot e l'Altopiano di Aubrac. Espalion e il suo museo dello scafandro, il museo Soulage a Rodez.
Posizione: Casa indipendente, su 2 livelli, in un villaggio, con una bella vista sul lago. Il soggiorno è rivolto a sud-est.
Piano seminterrato: ripostiglio: lavatrice.
Piano terra: Cucina-bar: piano cottura a gas, microonde, forno elettrico, lavastoviglie, frigorifero / sala da pranzo (30m²) – soggiorno (23m²): TV a schermo piatto, divano, poltrone – WC separato
1° piano: 1 camera da letto (15m²): 1 letto da 180 cm (2 materassi da 90 cm) – 1 camera da letto (11m²): 1 letto da 140 cm, accesso alla terrazza privata – bagno con vasca – WC separato 2 terrazze: mobili da giardino, barbecue, tavolo da bistrot, sedie, giardino (120m²) – parcheggio privato
Riscaldamento elettrico completo in inverno …