Meublés – Cassis

A 2 pas de la plage et des calanques, face à la mer et au Cap Canaille (+ haute falaise maritime d'Europe) dans un magnifique jardin clos fleuri et paysager de 1200 m2 avec un parking privé dans la propriété et une piscine chauffée privée à débordement, le très bel appartement de la villa Floriane classé 4 étoiles, exposé sud sud-est situé à la porte de l'exceptionnel Parc National des Calanques, accueille 2 à 6 personnes (entrée séparée) Très beau décor intérieur avec mobilier en merisier et fer forgé, dispose d'un séjour avec accès sur une terrasse chauffée, 3 chambres climatisées (dont 2 avec salle d'eau ou cabinet de toilette) salle de bain avec baignoire balnéo, 2 WC, cuisine équipée avec électroménager complet (LV, LL, sèche-linge, micro-onde, four, frigo-congélateur, expresso, plaque vitrocéramique,…) sèche-cheveux, coffre-fort, 2 TV satellite, lecteur CD DVD, Internet wifi, lit, chaise et baignoire de bébé, terrasse ouverte chauffée avec salon de jardin et barbecue. A disposition livres et DVD, terrain et jeu de boules, table de ping-pong, linge de cuisine et produits d'entretien fournis. tel : 06 87 76 21 62

At 2 steps from the beach and the creeks, facing the sea and the Cap Canaille (highest sea cliff in Europe) in a magnificent flowered and landscaped enclosed garden of 1200 m2 with a private parking in the property and a private heated swimming pool with overflow, the very beautiful apartment of the villa Floriane classified 4 stars, south south-east exposed located at the door of the exceptional National Park of the Calanques, accommodates 2 to 6 people (separate entrance) Very nice interior decoration with cherry wood and wrought iron furniture, has a living room with access to a heated terrace, 3 air-conditioned bedrooms (2 with bathroom or toilet) bathroom with whirlpool bath, 2 toilets, fully equipped kitchen with appliances (LV, LL, dryer, microwave, oven, fridge-freezer, espresso, ceramic hob,…) hair dryer, safe, 2 satellite TV, CD DVD player, wifi internet, baby bed, chair and bathtub, heated open terrace with garden furniture and barbecue. At disposal books and DVD, ground and game of bowls, ping-pong table, kitchen linen and cleaning products provided. tel : 06 87 76 21 62

2 Schritte vom Strand und den Calanques entfernt, gegenüber dem Meer und dem Cap Canaille (höchste Meeresklippe Europas) in einem wunderschönen geschlossenen Blumen- und Landschaftsgarten von 1200 m2 mit einem Privatparkplatz auf dem Grundstück und einem beheizten Privatpool mit Überlauf, die sehr schöne Wohnung der Villa Floriane klassifiziert 4 Sterne, Süd-Südost-Ausrichtung am Tor zum außergewöhnlichen Nationalpark der Calanques gelegen, die Wohnung bietet Platz für 2 bis 6 Personen (separater Eingang). Sie verfügt über ein Wohnzimmer mit Zugang zu einer beheizten Terrasse, 3 klimatisierte Schlafzimmer (2 davon mit Bad oder WC), ein Badezimmer mit Whirlpool, 2 WCs, eine Küche mit kompletten Haushaltsgeräten (LV, LL, Wäschetrockner, Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Espresso, Glaskeramikkochfeld, …), ein Badezimmer mit Whirlpool und 2 WCs…) Haartrockner, Safe, 2 Satellitenfernseher, CD-Player, DVD-Player, Wifi-Internet, Babybett, -stuhl und -badewanne, offene, beheizte Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Zur Verfügung stehen Bücher und DVDs, Bouleplatz und -spiel, Tischtennisplatte, Küchenwäsche und Reinigungsmittel werden gestellt. tel: 06 87 76 21 62

Op 2 stappen van het strand en de calanques, tegenover de zee en Cap Canaille (de hoogste zeeklif van Europa) in een prachtige bebloemde en aangelegde omheinde tuin van 1200 m2 met een privé parkeerplaats op het terrein en een verwarmd privé zwembad met overloop, de zeer mooie flat van de villa Floriane geclassificeerd 4 sterren, op het zuidoosten gelegen, aan de deur van het uitzonderlijke Nationale Park van de Calanques, geschikt voor 2 tot 6 personen (aparte ingang) Zeer mooie inrichting met kersenhout en smeedijzeren meubilair, heeft een woonkamer met toegang tot een verwarmd terras, 3 slaapkamers met airconditioning (waarvan 2 met badkamer of toilet), badkamer met bubbelbad, 2 toiletten, volledig uitgeruste keuken met apparatuur (wasmachine, droger, magnetron, oven, koelkast met vriesvak, espresso, keramische kookplaat,….) haardroger, kluis, 2 satelliet-tv's, cd-dvd-speler, wifi internet, babybed, stoel en bad, verwarmd open terras met tuinmeubelen en barbecue. Boeken en DVD's zijn beschikbaar, evenals een bowlingbaan, pingpongtafel, keukenlinnen en schoonmaakproducten. tel : 06 87 76 21 62

A 2 pasos de la playa y de las calanques, frente al mar y al Cap Canaille (el acantilado marino más alto de Europa) en un magnífico jardín cerrado florido y ajardinado de 1200 m2 con un aparcamiento privado en la propiedad y una piscina privada climatizada con desbordamiento, el muy hermoso piso de la villa Floriane clasificado 4 estrellas, orientado al sur-sureste, situado a las puertas del excepcional Parque Nacional de las Calanques, tiene capacidad para 2 a 6 personas (entrada independiente) Muy bonita decoración interior con muebles de madera de cerezo y hierro forjado, dispone de un salón con acceso a una terraza climatizada, 3 dormitorios con aire acondicionado (2 de ellos con baño o aseo), baño con bañera de hidromasaje, 2 aseos, cocina totalmente equipada con electrodomésticos (lavadora, secadora, microondas, horno, frigorífico-congelador, espresso, vitrocerámica,….) secador de pelo, caja fuerte, 2 televisiones por satélite, reproductor de CD DVD, internet wifi, cuna, silla y bañera, terraza abierta climatizada con muebles de jardín y barbacoa. Hay libros y DVDs, así como una bolera, una mesa de ping-pong, ropa de cocina y productos de limpieza. tel : 06 87 76 21 62

A 2 passi dalla spiaggia e dalle calanques, di fronte al mare e a Cap Canaille (la scogliera più alta d'Europa), in un magnifico giardino fiorito e paesaggistico recintato di 1200 m2 con un parcheggio privato nella proprietà e una piscina privata riscaldata con sfioro, il bellissimo appartamento della villa Floriane classificato 4 stelle, esposto a sud sud-est, situato alle porte dell'eccezionale Parco Nazionale delle Calanques, da 2 a 6 persone (ingresso indipendente) Arredamento molto curato con mobili in legno di ciliegio e ferro battuto, dispone di un soggiorno con accesso a una terrazza riscaldata, 3 camere da letto con aria condizionata (2 delle quali con bagno o WC), bagno con vasca idromassaggio, 2 WC, cucina completamente attrezzata con elettrodomestici (lavatrice, asciugatrice, forno a microonde, forno, frigorifero-congelatore, caffè espresso, piano cottura in vetroceramica, ecc….) asciugacapelli, cassaforte, 2 TV satellitari, lettore CD DVD, internet wifi, lettino per bambini, sedia e vasca da bagno, terrazza riscaldata aperta con mobili da giardino e barbecue. Sono disponibili libri e DVD, oltre a un campo da bocce, un tavolo da ping-pong, biancheria da cucina e prodotti per la pulizia. tel : 06 87 76 21 62