Description
Gîte indépendant, aménagé de plain pied, à proximité d'un autre gite (La Maison Du Cros), entrées indépendantes, à la campagne.
En rez-de-chaussée : Séjour ouvert sur cuisine (3 plaques de cuisson vitrocéramiques, lave-vaisselle, four électrique, réfrigérateur-congélateur, micro-ondes, cafetière traditionnelle, cafetière à dosettes (Nespresso), télévision, accès internet/wifi, enceinte connectée, cheminée insert, canapé, fauteuil), chambre 1 (1 lit en 140), chambre 2 (1 lit 140, chambre cabine (2 lits en 90 superposés), salle d'eau (1 vasque, douche), wc indépendant. A l'extérieur : Terrasse privée en bois (20m²), jardin privé clos (300m²), parking privé, salon de jardin, barbecue. Communs avec l'autre gite : abri couvert/fermé pour vélos, buanderie (lave-linge). Draps fournis, lits faits à l'arrivée. Linge de toilette non fourni. Option Ménage de fin de séjour à 70,00 €. Électricité en supplément sur relevé de compteur. Prise Green'Up disponible sur notre Gîte (Solution de recharge pour véhicule électrique ou hybride rechargeable avec compteur de consommation de charge et pare-foudre) : le système nécessite un équipement (câble) côté véhicule pour fonctionner.
English
Detached, single-storey gîte, close to another gite (La Maison Du Cros), independent entrances, in the countryside.
First floor: Living room opening onto kitchen (3 ceramic hobs, dishwasher, electric oven, fridge-freezer, microwave, traditional coffee maker, pod coffee maker (Nespresso), TV, internet/wifi access, connected speaker, fireplace insert, sofa, armchair), bedroom 1 (1 double bed), bedroom 2 (1 double bed), cabin bedroom (2 bunk beds), shower room (1 basin, shower), separate toilet. Outside: private wooden terrace (20m²), private enclosed garden (300m²), private parking, garden furniture, barbecue. Shared with the other gite: covered/closed bicycle shed, laundry room (washing machine). Bed linen provided, beds made up on arrival. Towels not provided. End-of-stay cleaning option at 70.00 ? Electricity extra on meter reading. Green'Up socket available on our Gîte (recharging solution for electric vehicles or rechargeable hybrids with charge consumption meter and lightning protection): the system requires equipment (cable) on the vehicle side to operate.
Deutsch
Unabhängiges Ferienhaus, ebenerdig eingerichtet, in der Nähe eines anderen Ferienhauses (La Maison Du Cros), separate Eingänge, auf dem Land.
Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit offener Küche (3 Cerankochfelder, Geschirrspüler, elektrischer Ofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, traditionelle Kaffeemaschine, Kaffeemaschine mit Pads (Nespresso), Fernseher, Internetzugang/Wifi, angeschlossene Lautsprecher, Kamineinsatz, Sofa, Sessel), Schlafzimmer 1 (1 Bett 140 cm), Schlafzimmer 2 (1 Bett 140 cm), Kabinenzimmer (2 Etagenbetten 90 cm), Badezimmer (1 Waschbecken, Dusche), separates WC. Außenbereich : Private Holzterrasse (20m²), privater, eingezäunter Garten (300m²), privater Parkplatz, Gartenmöbel, Grill. Gemeinsam mit der anderen Unterkunft: überdachter/geschlossener Unterstand für Fahrräder, Waschküche (Waschmaschine). Bettwäsche vorhanden, Betten bei Ankunft bezogen. Handtücher werden nicht gestellt. Option Endreinigung für 70,00 ? Strom gegen Aufpreis nach Zählerstand. Green'Up-Steckdose an unserem Ferienhaus verfügbar (Lösung zum Aufladen von Elektro- oder Plug-in-Hybridfahrzeugen mit Ladeverbrauchszähler und Blitzschutz): Das System erfordert eine Ausrüstung (Kabel) auf der Fahrzeugseite, um zu funktionieren.
Dutch
Vrijstaande gîte, op één niveau, vlakbij een andere gîte (La Maison Du Cros), aparte ingangen, op het platteland.
B.G.: Woonkamer uitgevend op keuken (3 keramische kookplaten, vaatwasser, elektrische oven, koelkast met diepvriesvak, magnetron, traditioneel koffiezetapparaat, pod koffiezetapparaat (Nespresso), televisie, internet/wifi-toegang, aangesloten luidspreker, open haard, zitbank, fauteuil), slaapkamer 1 (1 tweepersoonsbed), slaapkamer 2 (1 tweepersoonsbed), slaapkamer 2 (2 stapelbedden), doucheruimte (1 wastafel, douche), aparte wc. Buiten: houten privéterras (20m²), omheinde privétuin (300m²), privéparkeerplaats, tuinmeubelen, barbecue. Gedeeld met de andere gite: overdekte/gesloten fietsenstalling, wasruimte (wasmachine). Beddengoed aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst. Handdoeken niet voorzien. Mogelijkheid tot eindschoonmaak tegen 70,00 €. Elektriciteit extra op meterstand. Green'Up stopcontact beschikbaar in onze Gîte (oplaadoplossing voor elektrische of oplaadbare hybride voertuigen met verbruiksmeter en bliksembeveiliging): het systeem vereist apparatuur (kabel) aan de kant van het voertuig om te werken.
Español
Casa rural independiente, en una sola planta, cerca de otra casa rural (La Maison Du Cros), entradas separadas, en el campo.
Planta baja: salón abierto a la cocina (3 placas vitrocerámicas, lavavajillas, horno eléctrico, frigorífico-congelador, microondas, cafetera tradicional, cafetera de cápsulas (Nespresso), televisión, acceso internet/wifi, altavoz conectado, chimenea, sofá, sillón), habitación 1 (1 cama doble), habitación 2 (1 cama doble), habitación cabina (2 literas), cuarto de ducha (1 lavabo, ducha), wc separado. Exterior: terraza privada de madera (20m²), jardín privado cerrado (300m²), aparcamiento privado, muebles de jardín, barbacoa. Compartido con la otra casa rural: cobertizo cubierto/cerrado para bicicletas, lavandería (lavadora). Ropa de cama incluida, camas hechas a la llegada. Toallas no incluidas. Limpieza de final de estancia opcional a 70,00€. Electricidad extra según lectura del contador. Toma Green'Up disponible en nuestra casa rural (solución de recarga para vehículos eléctricos o híbridos recargables con contador de consumo de carga y protección contra rayos): el sistema requiere un equipo (cable) en el lado del vehículo para funcionar.
Italiano
Gîte indipendente, su un unico livello, vicino a un altro gîte (La Maison Du Cros), ingressi separati, in campagna.
Piano terra: soggiorno che si apre sulla cucina (3 piastre in vetroceramica, lavastoviglie, forno elettrico, frigorifero-congelatore, forno a microonde, macchina da caffè tradizionale, macchina da caffè a cialde (Nespresso), televisione, accesso a internet/wifi, altoparlante collegato, caminetto, divano, poltrona), camera 1 (1 letto matrimoniale), camera 2 (1 letto matrimoniale), cabina letto (2 letti a castello), bagno con doccia (1 lavandino, doccia), WC separato. Esterno: terrazza privata in legno (20 m²), giardino privato recintato (300 m²), parcheggio privato, mobili da giardino, barbecue. In comune con l'altro gite: rimessa per biciclette coperta/chiusa, lavanderia (lavatrice). Biancheria da letto fornita, letti fatti all'arrivo. Asciugamani non forniti. Possibilità di pulizia di fine soggiorno a ? 70,00. Elettricità extra in base alla lettura del contatore. Presa Green'Up disponibile presso il nostro Gîte (soluzione di ricarica per veicoli elettrici o ibridi ricaricabili con contatore di consumo e protezione contro i fulmini): il sistema richiede un'attrezzatura (cavo) sul lato del veicolo per funzionare.