Meublés – Camboulazet

D'une superficie de 100 m2, il a tout le confort nécessaire: cuisine équipée, clim réversible, poêle, salon de jardin… Le gîte est situé au coeur du Pays Ségali à 20 min de Rodez, 40 min d'Albi et 1 heure des gorges du Tarn, et du pont de Millau. Il se compose de 2 chambres dont une suite parentale, 2 salles d'eau et toilettes et d'un vaste salon donnant sur une terrasse panoramique de 15 m2. Proche de la maison des propriétaires, sa capacité est de 4 à 5 personnes et peut être portée à 6/7 personnes (une chambre d'hôtes attenante).

With a surface of 100 m2, it has all the necessary comfort: equipped kitchen, reversible air conditioning, stove, garden furniture… The gite is located in the heart of the Segali country, 20 min from Rodez, 40 min from Albi and 1 hour from the Tarn gorges and the Millau bridge. It is composed of 2 bedrooms, one of which is a master suite, 2 bathrooms and toilets and a large living room opening onto a panoramic terrace of 15 m2. Close to the owners' house, its capacity is 4 to 5 persons and can be increased to 6/7 persons (an adjoining guest room).

Auf einer Fläche von 100 m2 verfügt es über alle notwendigen Annehmlichkeiten: ausgestattete Küche, Klimaanlage, Ofen, Gartenmöbel… Das Ferienhaus befindet sich im Herzen des Segali-Landes, 20 Minuten von Rodez, 40 Minuten von Albi und 1 Stunde von den Schluchten des Tarn und der Brücke von Millau entfernt. Es besteht aus 2 Schlafzimmern, darunter eine Mastersuite, 2 Badezimmern und Toiletten sowie einem großen Wohnzimmer, das auf eine 15 m2 große Panoramaterrasse führt. In der Nähe des Hauses der Eigentümer liegt seine Kapazität bei 4 bis 5 Personen und kann auf 6/7 Personen erhöht werden (ein angrenzendes Gästezimmer).

Met een oppervlakte van 100 m2 is het van alle gemakken voorzien: uitgeruste keuken, omkeerbare airconditioning, kachel, tuinmeubilair… De gîte ligt in het hart van het Pays Ségali, op 20 minuten van Rodez, 40 minuten van Albi en 1 uur van de Gorges du Tarn en de brug van Millau. Het bestaat uit 2 slaapkamers, waarvan een master suite, 2 doucheruimtes en toiletten en een grote woonkamer die uitkomt op een panoramisch terras van 15 m2. Dicht bij het huis van de eigenaren, de capaciteit is voor 4 tot 5 personen en kan worden verhoogd tot 6/7 personen (een aangrenzende gastenkamer).

Con una superficie de 100 m2, dispone de todas las comodidades: cocina equipada, aire acondicionado reversible, estufa, muebles de jardín… La casa rural está situada en el corazón del Pays Ségali, a 20 minutos de Rodez, a 40 minutos de Albi y a 1 hora de las gargantas del Tarn y del puente de Millau. Consta de 2 dormitorios, uno de los cuales es una suite principal, 2 cuartos de ducha y aseos y un gran salón que da a una terraza panorámica de 15 m2. Cerca de la casa de los propietarios, su capacidad es de 4 a 5 personas y se puede aumentar a 6/7 personas (una habitación de invitados contigua).

Con una superficie di 100 m2, dispone di tutti i comfort necessari: cucina attrezzata, aria condizionata reversibile, stufa, mobili da giardino… L'alloggio si trova nel cuore del Pays Ségali, a 20 minuti da Rodez, a 40 minuti da Albi e a 1 ora dalle gole del Tarn e dal ponte di Millau. È composto da 2 camere da letto, di cui una suite padronale, 2 bagni con doccia e servizi igienici e un ampio soggiorno che si apre su una terrazza panoramica di 15 m2. Vicino alla casa dei proprietari, la sua capacità è di 4 o 5 persone e può essere aumentata a 6/7 persone (una camera per gli ospiti adiacente).