Description
Au cœur de la Suisse Normande, à quelques pas du Manoir, cette maison ancienne a été complètement rénovée, qui peut accueillir jusqu’à 14 personnes.
Vous apprécierez le calme, le cadre verdoyant, la vue sur la rivière, le bois de cette maison de 190m2
Salon, salle à manger, cuisine, 5 chambres indépendantes, 4 salles d’eau, accès wifi gratuit, très bien équipée.(Nespresso, cafetière, robot ménager, bouilloire, grille pain, appareil à raclette, robot ménager connecté.
RDC : Entrée sur un escalier ancien en bois. Salle à manger. Cuisine indépendante. Salon dans l’ancienne Orangerie avec une grande baie vitrée
Chauffage électrique : au sol au rez-de-chaussée, radiateurs dernière génération, dans le reste de la maison
Au 1er : Chambre Victoria (5 couchages), salle de douche privative (lavabo, douche, wc, sèche serviettes)
Chambre beige (lit de 160×200) salle de douche privative (lavabo, douche, sèche serviettes)
Chambre grise (lit de 160×200) salle de douche privative (lavabo, douche, sèche serviettes)
WC sur le palier. Au 2ème : Chambre 3 lits. Petite chambre lits gigognes (2×90). Salle de douche/wc/sèche serviettes
English
In the heart of the Suisse Normande, a few steps from the Manor, this old house has been completely renovated and can accommodate up to 14 people.
You will appreciate the calm, the green setting, the view on the river, the wood of this house of 200m2
Living room, dining room, kitchen, 5 independent bedrooms, 4 bathrooms, free wifi access, very well equipped.
Ground floor: Entrance on an old wooden staircase. Dining room.independent kitchen.living room in the old Orangery
Electric heating: floor heating on the first floor, radiators in the rest of the house
On the 1st floor : Victoria bedroom (5 beds), private shower room (sink, shower, toilet, towel dryer)
Beige room (bed 160×200) private shower room (sink, shower, towel dryer)
Grey room (bed 160×200) private shower room (sink, shower, towel dryer)
WC on the landing. On the 2nd floor : Bedroom with 3 beds. Small bedroom with pull-out beds (2×90). Shower room/wc/towel dryer
Deutsch
Im Herzen der Normannischen Schweiz, nur wenige Schritte vom Manoir entfernt, befindet sich dieses alte Haus, das komplett renoviert wurde und bis zu 14 Personen beherbergen kann.
Sie werden die Ruhe, die grüne Umgebung, den Blick auf den Fluss und den Wald dieses 190m2 großen Hauses zu schätzen wissen
Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, 5 separate Schlafzimmer, 4 Badezimmer, kostenloser WLAN-Zugang, sehr gut ausgestattet.(Nespresso, Kaffeemaschine, Küchenmaschine, Wasserkocher, Toaster, Raclettegerät, angeschlossene Küchenmaschine.
Erdgeschoss: Eingang über eine alte Holztreppe. Esszimmer. Separate Küche. Wohnzimmer in der ehemaligen Orangerie mit großer Fensterfront
Elektrische Heizung: Fußbodenheizung im Erdgeschoss, Heizkörper der neuesten Generation, im Rest des Hauses
Im 1. Stock: Victoria Zimmer (5 Schlafplätze), privates Duschbad (Waschbecken, Dusche, WC, Handtuchtrockner)
Beigefarbenes Zimmer (Bett 160×200) privates Duschbad (Waschbecken, Dusche, Handtuchtrockner)
Graues Zimmer (Bett 160×200) privates Duschbad (Waschbecken, Dusche, Handtuchtrockner)
WC auf dem Treppenabsatz. 2. Stock: Zimmer mit 3 Betten. Kleines Schlafzimmer mit Ausziehbetten (2×90). Duschraum/WC/Handtüchertrockner
Dutch
In het hart van de Suisse Normande, op een steenworp afstand van het Manoir, is dit oude huis volledig gerenoveerd en biedt plaats aan maximaal 14 personen.
U zult de rust, de groene omgeving, het uitzicht op de rivier en het hout van dit huis van 190m2 waarderen
Woonkamer, eetkamer, keuken, 5 onafhankelijke slaapkamers, 4 badkamers, gratis wifi, zeer goed uitgerust (Nespresso, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, raclette machine, aangesloten keukenmachine).
Begane grond: Ingang via een oude houten trap. Eetkamer. Onafhankelijke keuken. Woonkamer in de oude Oranjerie met een grote erker
Elektrische verwarming: vloerverwarming op de begane grond, radiatoren van de nieuwste generatie in de rest van het huis
1e verdieping: slaapkamer Victoria (5 personen), eigen doucheruimte (wastafel, douche, wc, handdoekdroger)
Beige kamer (bed 160×200) privé doucheruimte (wastafel, douche, handdoekdroger)
Grijze kamer (bed 160×200) privé doucheruimte (wastafel, douche, handdoekdroger)
WC op de overloop. Op de 2e verdieping : Slaapkamer met 3 bedden. Kleine slaapkamer met uitschuifbare bedden (2×90). Doucheruimte/wc/handdoekdroger
Español
En el corazón de la Suisse Normande, a pocos pasos del Manoir, esta antigua casa ha sido completamente renovada y puede alojar hasta 14 personas.
Apreciará la calma, el entorno verde, la vista sobre el río, la madera de esta casa de 190m2
Salón, comedor, cocina, 5 habitaciones independientes, 4 baños, acceso wifi gratuito, muy bien equipado (Nespresso, cafetera, hervidor, tostadora, máquina de raclette, robot de cocina conectado).
Planta baja: Entrada por una antigua escalera de madera. Comedor. Cocina independiente. Salón del antiguo invernadero con un gran ventanal
Calefacción eléctrica: suelo radiante en la planta baja, radiadores de última generación en el resto de la casa
1ª planta: dormitorio Victoria (para 5 personas), cuarto de baño privado (lavabo, ducha, inodoro, secador de toallas)
Habitación beige (cama de 160×200) con ducha privada (lavabo, ducha, secador de toallas)
Habitación gris (cama de 160×200) con ducha privada (lavabo, ducha, secador de toallas)
WC en el rellano. En la 2ª planta : Habitación con 3 camas. Pequeña habitación con camas extraíbles (2×90). Ducha/wc/secador de toallas
Italiano
Nel cuore della Suisse Normande, a pochi passi dal Manoir, questa antica casa è stata completamente ristrutturata e può ospitare fino a 14 persone.
Apprezzerete la calma, l'ambiente verde, la vista sul fiume, il legno di questa casa di 190 m2
Soggiorno, sala da pranzo, cucina, 5 camere da letto indipendenti, 4 bagni, accesso wifi gratuito, molto ben attrezzato (Nespresso, macchina da caffè, bollitore, tostapane, macchina per raclette, robot da cucina collegato).
Piano terra: ingresso su una vecchia scala di legno. Sala da pranzo. Cucina indipendente. Soggiorno nell'antica Orangerie con un'ampia finestra a golfo
Riscaldamento elettrico: riscaldamento a pavimento al piano terra, radiatori di ultima generazione nel resto della casa
1° piano: camera Victoria (5 posti letto), bagno privato con doccia (lavandino, doccia, WC, asciugamano)
Camera beige (letto 160×200) bagno privato con doccia (lavabo, doccia, asciugamani)
Camera grigia (letto 160×200) bagno privato con doccia (lavandino, doccia, asciugamani)
WC sul pianerottolo. Al 2° piano : Camera con 3 letti. Piccola camera con letti estraibili (2×90). Bagno con doccia/wc/asciugamano