Description
Bienvenue au "Logis de Pierre" (prénom du grand-père du propriétaire), une maison familiale des années 1850 entièrement rénovée avec goût. Vous trouverez aux murs de nombreuses toiles de l'artiste "Kerfily" (beau-père du propriétaire). Votre gîte est situé à Brévainville, petite commune au nord du Loir-et-Cher, limitrophe de l'Eure-et-Loir (Châteaudun et son château classé au patrimoine mondial de l'UNESCO à 15 min), à 24 kms de Vendôme. A Cloyes (6kms) vous trouverez une gare et une piscine avec espace "bien-être". Les amateurs de randonnées pourront découvrir le calme de la Beauce et du Perche. Pour les pêcheurs ou simples observateurs de la faune et flore en milieu aquatique, le Loir ou l'étang de Saint-Lubin sont à quelques mètres de la maison. Visitez en vous amusant le Château des énigmes de Fréteval (15 min). En moins d'1h vous pourrez aussi rejoindre Blois et son Château Royale, sa Maison de la Magie, etc.
English
Welcome to "Logis de Pierre" (first name of the owner's grandfather), a tastefully renovated family home dating from the 1850s. On the walls you'll find numerous paintings by the artist "Kerfily" (the owner's father-in-law). Your gîte is located in Brévainville, a small commune in the north of the Loir-et-Cher department, bordering the Eure-et-Loir (Châteaudun and its UNESCO World Heritage château 15 minutes away), 24 kms from Vendôme. In Cloyes (6kms) you'll find a train station and a swimming pool with wellness area. Hiking enthusiasts can discover the peace and quiet of the Beauce and Perche regions. If you're a fisherman or simply want to observe the flora and fauna of the aquatic environment, the Loir or the Saint-Lubin pond are just a few meters from the house. Enjoy a visit to the C
Deutsch
Willkommen im "Logis de Pierre" (Vorname des Großvaters des Eigentümers), einem Familienhaus aus den 1850er Jahren, das vollständig und geschmackvoll renoviert wurde. An den Wänden finden Sie zahlreiche Gemälde des Künstlers "Kerfily" (Schwiegervater des Eigentümers). Ihr Ferienhaus befindet sich in Brévainville, einer kleinen Gemeinde im Norden des Departements Loir-et-Cher, das an das Departement Eure-et-Loir grenzt (Châteaudun und sein Schloss, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, sind nur 15 Minuten entfernt), 24 km von Vendôme entfernt. In Cloyes (6 km) finden Sie einen Bahnhof und ein Schwimmbad mit "Wellness"-Bereich. Wanderfreunde können die ruhige Landschaft der Beauce und des Perche entdecken. Für Angler oder einfache Beobachter der Fauna und Flora im Wasser sind der Fluss Loir
Dutch
Welkom in "Logis de Pierre" (de voornaam van de grootvader van de eigenaar), een familiehuis uit de jaren 1850 dat smaakvol is gerenoveerd. De muren zijn versierd met talrijke schilderijen van de kunstenaar "Kerfily" (schoonvader van de eigenaar). Uw gîte ligt in Brévainville, een kleine gemeente in het noorden van het departement Loir-et-Cher, grenzend aan de Eure-et-Loir (Châteaudun en zijn op de Werelderfgoedlijst van UNESCO opgenomen kasteel op 15 minuten afstand), op 24 km van Vendôme. Cloyes (6 km) heeft een treinstation en een zwembad met wellnessruimte. Wandelliefhebbers kunnen de rust van de Beauce en Perche ontdekken. Als je een visser bent of gewoon de flora en fauna van de aquatische omgeving wilt observeren, de Loir of de Saint-Lubin vijver liggen op slechts een paar meter van
Español
Bienvenido al "Logis de Pierre" (nombre de pila del abuelo del propietario), una casa familiar que data de la década de 1850 y que ha sido renovada con gusto. Las paredes están decoradas con numerosos cuadros del artista "Kerfily" (suegro del propietario). La casa rural se encuentra en Brévainville, un pequeño municipio al norte del departamento de Loir-et-Cher, lindando con Eure-et-Loir (Châteaudun y su castillo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO a 15 minutos), a 24 km de Vendôme. Cloyes (6 km) cuenta con una estación de ferrocarril y una piscina con zona de bienestar. Los amantes del senderismo podrán descubrir la tranquilidad de las regiones de Beauce y Perche. Si es pescador o simplemente desea observar la flora y la fauna del medio acuático, el Loir o el estanque de Sa
Italiano
Benvenuti al "Logis de Pierre" (nome di battesimo del nonno del proprietario), una casa di famiglia del 1850 ristrutturata con gusto. Le pareti sono decorate con numerosi dipinti dell'artista "Kerfily" (suocero del proprietario). L'alloggio si trova a Brévainville, un piccolo comune nel nord del dipartimento del Loir-et-Cher, al confine con l'Eure-et-Loir (Châteaudun e il suo castello patrimonio mondiale dell'UNESCO a 15 minuti), a 24 km da Vendôme. Cloyes (6 km) ha una stazione ferroviaria e una piscina con area benessere. Gli amanti dell'escursionismo potranno scoprire la pace e la tranquillità delle regioni di Beauce e Perche. Se siete pescatori o volete semplicemente osservare la flora e la fauna dell'ambiente acquatico, il Loir o lo stagno di Saint-Lubin sono a pochi metri dalla casa.