Meublés – Brassy

Le Gîte Chez Elisabeth est situé au bord du magnifique Lac de Chaumeçon, dans le Parc Naturel du Morvan, en Bourgogne. Le calme et la tranquillité sont garantis ! Magnifique chalet en bois surplombant le lac de Chaumeçon. Depuis le jardin spacieux et entièrement clos, vous pourrez vous balader au bord du lac. La cuisine est au rez-de-chaussée, les chambres, salon, wc et salle d'eau sont à l'étage (escalier extérieur pour s'y rendre).

The Gîte Chez Elisabeth is situated on the banks of the magnificent Lac de Chaumeçon, in the Morvan Natural Park in Burgundy. Peace and quiet are guaranteed! This magnificent wooden chalet overlooks Lake Chaumeçon. From the spacious, fully enclosed garden, you can stroll along the lake. The kitchen is on the ground floor, while the bedrooms, living room, wc and shower room are on the first floor (with an outside staircase).

Das Ferienhaus Chez Elisabeth liegt am Ufer des wunderschönen Sees Lac de Chaumeçon im Naturpark Morvan in Burgund. Ruhe und Erholung sind garantiert! Wunderschönes Holzchalet mit Blick auf den See von Chaumeçon. Vom geräumigen und vollständig eingezäunten Garten aus können Sie am See entlang spazieren. Die Küche befindet sich im Erdgeschoss, die Schlafzimmer, das Wohnzimmer, die Toilette und das Badezimmer sind im Obergeschoss (Außentreppe, um dorthin zu gelangen).

Gîte Chez Elisabeth ligt aan de oevers van het prachtige Lac de Chaumeçon, in het natuurpark Morvan in Bourgondië. Rust en stilte zijn gegarandeerd! Dit prachtige houten chalet kijkt uit over het meer van Chaumeçon. Vanuit de ruime, volledig omheinde tuin kun je een wandeling maken langs het meer. De keuken bevindt zich op de begane grond, terwijl de slaapkamers, woonkamer, wc en doucheruimte zich op de eerste verdieping bevinden (met een buitentrap).

El Gîte Chez Elisabeth está situado a orillas del magnífico Lac de Chaumeçon, en el Parque Natural de Morvan, en Borgoña. La tranquilidad está garantizada Este magnífico chalet de madera tiene vistas al lago de Chaumeçon. Desde el amplio jardín, totalmente cerrado, podrá pasear a orillas del lago. La cocina se encuentra en la planta baja, mientras que las habitaciones, el salón, el aseo y el cuarto de ducha están en la primera planta (con escalera exterior).

Il Gîte Chez Elisabeth è situato sulle rive del magnifico Lac de Chaumeçon, nel Parco Naturale del Morvan, in Borgogna. La pace e la tranquillità sono garantite! Questo magnifico chalet in legno si affaccia sul lago di Chaumeçon. Dall'ampio giardino, completamente recintato, è possibile passeggiare lungo il lago. La cucina si trova al piano terra, mentre le camere da letto, il soggiorno, il bagno e la doccia si trovano al primo piano (con una scala esterna).