Description
Située à 3 minutes en voiture du canyon de Bozouls, cette maison située dans un quartier calme invite au repos et à la découverte. Au cœur de l’Aveyron, vous pourrez aussi bien découvrir l’Aubrac, à 40 minutes, que Rodez et ses musées, Conques ou encore faire de belles randonnées sur le Causse comtal. Vous pourrez aussi profiter de la cité bozoulaise en découvrant le canyon à pied, en vélo (électrique), ou en petit train ! La maison est proche de commerces, restaurants, pharmacie..
English
Situated just a 3-minute drive from the Bozouls canyon, this house in a quiet area invites you to relax and explore. In the heart of Aveyron, you can discover the Aubrac, 40 minutes away, as well as Rodez and its museums, Conques and the Causse Comtal. You can also take advantage of the city of Bozoulaise to discover the canyon on foot, by (electric) bike, or on the little train! The house is close to shops, restaurants and pharmacies.
Deutsch
Dieses Haus in einer ruhigen Gegend liegt nur 3 Autominuten vom Canyon von Bozouls entfernt und lädt zum Ausruhen und Entdecken ein. Im Herzen des Aveyron können Sie sowohl das 40 Minuten entfernte Aubrac als auch Rodez mit seinen Museen, Conques oder schöne Wanderungen auf dem Causse Comtal entdecken. Sie können die Stadt Bozoulaise auch genießen, indem Sie den Canyon zu Fuß, mit dem Fahrrad (elektrisch) oder mit dem kleinen Zug erkunden! Das Haus liegt in der Nähe von Geschäften, Restaurants und Apotheken.
Dutch
Dit huis in een rustige omgeving ligt op 3 minuten rijden van de canyon van Bozouls en nodigt je uit om te ontspannen en te ontdekken. In het hart van Aveyron kun je de Aubrac verkennen, op slechts 40 minuten afstand, evenals Rodez en zijn musea, Conques en de Causse Comtal. Je kunt ook genieten van de stad Bozoulaise door de canyon te voet, met de (elektrische) fiets of met het treintje te ontdekken! Het huis ligt dicht bij winkels, restaurants en apotheken.
Español
Situada a 3 minutos en coche del cañón de Bozouls, esta casa en una zona tranquila le invita a relajarse y descubrir. En el corazón del Aveyron, podrá explorar el Aubrac, a sólo 40 minutos, así como Rodez y sus museos, Conques y el Causse Comtal. También puede aprovechar la ciudad de Bozoulaise para descubrir el cañón a pie, en bicicleta (eléctrica) o en trenecito La casa está cerca de tiendas, restaurantes y farmacias.
Italiano
Situata a 3 minuti di auto dal canyon di Bozouls, questa casa in una zona tranquilla invita al relax e alla scoperta. Nel cuore dell'Aveyron, potrete esplorare l'Aubrac, a soli 40 minuti di distanza, così come Rodez e i suoi musei, Conques e la Causse Comtal. Potrete anche approfittare della città di Bozoulaise per scoprire il canyon a piedi, in bicicletta (elettrica) o con il trenino! La casa è vicina a negozi, ristoranti e farmacie.