Description
"L'Atelier", maison de 1830, ancienne forge et atelier de serrurerie, témoins du passé artisanal local. Un confort moderne dans un lieu unique.
Le salon-cuisine spacieux s'ouvre sur la terrasse par une baie vitrée orientée plein sud, abritée par une treille.
Deux chambres, avec salle de bain et wc indépendants. Literie et linge de lit haut de gamme, en 160 x 200.
Piscine chauffée de juin à septembre, partagée avec "La Forge" (Gîte de 2 personnes).
Prestations hôtelières.
English
"L'Atelier", an 1830 house, former forge and locksmith's workshop, bears witness to the local artisan past. Modern comfort in a unique setting.
The spacious kitchen/living room opens onto the terrace via a south-facing bay window, sheltered by a trellis.
Two bedrooms, each with its own bathroom and toilet. Top-of-the-range bedding and linen, 160 x 200.
Heated swimming pool from June to September, shared with "La Forge" (2-person gîte).
Hotel services.
Deutsch
"L'Atelier", ein Haus aus dem Jahr 1830, eine ehemalige Schmiede und Schlosserwerkstatt, Zeugen der lokalen handwerklichen Vergangenheit. Moderner Komfort an einem einzigartigen Ort.
Die geräumige Wohnküche öffnet sich durch eine nach Süden ausgerichtete Fensterfront auf die Terrasse, die durch ein Spalier geschützt ist.
Zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad und WC. Hochwertige Bettwäsche und Bettwäsche in 160 x 200 cm.
Beheizter Pool von Juni bis September, gemeinsam mit "La Forge" (Gîte de 2 personnes).
Hotelähnliche Leistungen.
Dutch
"L'Atelier', een huis uit 1830, een voormalige smederij en slotenmakerswerkplaats, getuigt van het plaatselijke ambachtelijke verleden. Modern comfort in een unieke omgeving.
De ruime woonkamer/keuken opent naar het terras via een erker op het zuiden, beschut door een hekwerk.
Twee slaapkamers, elk met een eigen badkamer en toilet. Beddengoed en linnengoed van topkwaliteit, 160 x 200.
Verwarmd zwembad van juni tot september, gedeeld met "La Forge" (2-persoons gîte).
Hoteldiensten.
Español
"L'Atelier", una casa de 1830, antigua fragua y taller de cerrajería, es testigo del pasado artesanal local. Comodidades modernas en un entorno único.
El amplio salón-cocina se abre a la terraza a través de un mirador orientado al sur y protegido por un enrejado.
Dos habitaciones, cada una con su cuarto de baño y aseo. Ropa de cama y sábanas de alta gama, 160 x 200.
Piscina climatizada de junio a septiembre, compartida con "La Forge" (casa rural para 2 personas).
Servicios del hotel.
Italiano
"L'Atelier", una casa del 1830, ex fucina e laboratorio di fabbro, testimonia il passato artigianale locale. Comfort moderni in un ambiente unico.
L'ampio soggiorno/cucina si apre sulla terrazza attraverso un bovindo esposto a sud, riparato da un traliccio.
Due camere da letto, ognuna con bagno e toilette. Lenzuola e biancheria di alta gamma, 160 x 200.
Piscina riscaldata da giugno a settembre, in comune con "La Forge" (gîte per 2 persone).
Servizi alberghieri.