Description
Grand appartement de 98 m2 avec vues exceptionnelles sur le port , la mer, la basilique de Boulogne sur mer,. Proche de Nausicaá plus grand bassin aquatique d’Europe et de sa plage de sable fin (5 min à pied). Le centre ville est et tous ses commerces sont au pied de l'immeuble. A 15 min à pied , vous pourrez visiter la vieille ville , ses remparts et sa superbe basilique. En bas de l'immeuble les étals à poissons et le port de pêche vous attendent.
English
Large 98 m2 apartment with exceptional views of the port, sea and basilica of Boulogne sur mer. Close to Nausicaá, Europe?s largest aquatic basin, and its sandy beach (5 min. walk). The eastern town center and all its shops are at the foot of the building. A 15-minute walk will take you to the old town, its ramparts and superb basilica. At the bottom of the building, fish stalls and the fishing port await you.
Deutsch
Große Wohnung von 98 m2 mit außergewöhnlichem Blick auf den Hafen, das Meer und die Basilika von Boulogne sur Mer. In der Nähe von Nausicaá, dem größten Wasserbecken Europas, und seinem feinen Sandstrand (5 Minuten zu Fuß). Das östliche Stadtzentrum mit all seinen Geschäften liegt am Fuße des Gebäudes. In 15 Minuten zu Fuß können Sie die Altstadt, die Stadtmauern und die wunderschöne Basilika besichtigen. Unterhalb des Gebäudes erwarten Sie die Fischstände und der Fischerhafen.
Dutch
Groot appartement van 98 m2 met uitzonderlijk uitzicht op de haven, de zee en de basiliek van Boulogne sur mer. Vlakbij Nausicaá, het grootste waterbassin van Europa, en het fijne zandstrand (5 minuten lopen). Het stadscentrum en alle winkels liggen aan de voet van het gebouw. Een wandeling van 15 minuten brengt je naar de oude stad, de stadsmuren en de prachtige basiliek. Aan de voet van het gebouw wachten viskraampjes en de vissershaven op je.
Español
Amplio piso de 98 m2 con excepcionales vistas al puerto, al mar y a la basílica de Boulogne sur mer. Cerca de Nausicaá, la mayor cuenca acuática de Europa, y de su playa de arena fina (5 min a pie). El centro de la ciudad y todos sus comercios están a los pies del edificio. Un paseo de 15 minutos le llevará al casco antiguo, sus murallas y su soberbia basílica. Al pie del edificio, le esperan los puestos de pescado y el puerto pesquero.
Italiano
Grande appartamento di 98 m2 con vista eccezionale sul porto, sul mare e sulla basilica di Boulogne sur mer. Vicino a Nausicaá, il più grande bacino acquatico d'Europa, e alla sua spiaggia di sabbia fine (5 minuti a piedi). Il centro città e tutti i suoi negozi sono ai piedi dell'edificio. Con una passeggiata di 15 minuti si raggiunge la città vecchia, i suoi bastioni e la sua splendida basilica. In fondo all'edificio, vi aspettano le bancarelle di pesce e il porto dei pescatori.