Meublés – Bligny-lès-Beaune

A quelques kilomètres de Beaune, la capitale du Bourgogne, bien connue pour ses Hospices. Ancienne maison rénovée avec goût et très lumineuse, indépendante et mitoyenne aménagée sur 2 niveaux. Cuisine. Séjour-salle à manger. 3 chambres : une avec lit 140 et salle d'eau attenante, les 2 autres avec 2 lits de 90 cm chacune. Salle d'eau. 2 wc.  Abri couvert et cour fermée devant la maison. Pour bébé, lit pliant et chaise haute. Beau jardin fleuri avec terrasse privative. Propriétaires à proximité et mitoyenneté avec des bâtiments non occupés. Charges et suppléments : Draps : 7 € pour un lit simple et 14 € pour un lit double. Ménage en fin de séjour : 50 €. Linge de toilette : 5 € pour le séjour par personne. Chauffage au gaz de ville avec forfait journalier : 7 à 9 € selon la période

A few kilometres from Beaune, the capital of Burgundy wines, with its famous Hospices. Tastefully renovated, light & airy self-contained house adjoining other buildings. Accommodation on 2 levels. Kitchen, living/dining room. 3 bedrooms (double bed, en-suite shower room) (2 single beds) (2 single beds). Shower room, 2 WCs. Mains gas central heating.|Covered area, enclosed courtyard at front of house. Cleaning possible at end of stay (extra charge). Loan of 4 adult bikes. Folding cot, high chair. Lovely flower garden with private terrace. Owners nearby, gîte adjoins unoccupied buildings.

Altes, mit viel Geschmack renoviertes Haus, sehr hell. Separat, auf 2 Ebenen eingerichtet, an andere Gebäude angebaut. Einbauküche. Wohn/Esszimmer. 3 Zimmer (1 Doppelbett, 4 Singles). 2 Waschräume. 2 WC. Gaszentralheizung. Geschlossener Garten. Überdachter Unterstellplatz. Heizung. Putzen am Ende des Aufenthaltes gegen Bezahlung möglich.

Op slechts een paar kilometer van Beaune, de hoofdstad van Bourgondië en beroemd om zijn Hospices. Smaakvol gerenoveerd en zeer licht, vrijstaand en halfvrijstaand huis op 2 niveaus. Keukenhoek. Woon/eetkamer. 3 slaapkamers: een met een bed van 140cm en en-suite badkamer met douche, de andere 2 met elk 2 bedden van 90cm. Doucheruimte. 2 WC's. Overdekte schuur en omheinde binnenplaats aan de voorkant van het huis. Babybedje en kinderstoel. Mooie bloemrijke tuin met privé terras. Eigenaren in de buurt en aangrenzende leegstaande gebouwen. Kosten en extra's : Lakens: 7 ? voor een eenpersoonsbed en 14 ? voor een tweepersoonsbed. Eindschoonmaak: 50 €. Badlinnen: 5 ? voor het verblijf per persoon. Stadsverwarming op gas met dagtarief: 7 tot 9 € afhankelijk van de periode

A pocos kilómetros de Beaune, capital de Borgoña y famosa por sus Hospicios. Casa unifamiliar adosada en 2 niveles, reformada con gusto y muy luminosa. Cocina. Salón comedor. 3 habitaciones: una con cama de 140 cm y cuarto de baño con ducha, las otras 2 con 2 camas de 90 cm cada una. Cuarto de ducha. 2 WC. Cobertizo cubierto y patio cerrado delante de la casa. Cuna y trona. Bonito jardín florido con terraza privada. Propietarios cercanos y edificios contiguos desocupados. Gastos y extras : Sábanas: 7€ por cama individual y 14€ por cama de matrimonio. Limpieza al final de la estancia: 50€. Ropa de baño: 5€ la estancia por persona. Calefacción de gas ciudad con cargo diario: 7€ a 9€ según el periodo

A pochi chilometri da Beaune, capitale della Borgogna e famosa per i suoi ospizi. Casa indipendente e bifamiliare ristrutturata con gusto e molto luminosa, disposta su 2 livelli. Zona cucina. Soggiorno/sala da pranzo. 3 camere da letto: una con letto da 140 cm e bagno con doccia, le altre 2 con 2 letti da 90 cm ciascuna. Bagno con doccia. 2 WC. Tettoia coperta e cortile recintato di fronte alla casa. Culla e seggiolone. Grazioso giardino fiorito con terrazza privata. Proprietari vicini ed edifici adiacenti non occupati. Costi ed extra: Lenzuola: 7 ? per un letto singolo e 14 ? per un letto matrimoniale. Pulizia alla fine del soggiorno: ? 50. Biancheria da bagno: 5 ? per il soggiorno a persona. Riscaldamento a gas urbano con tariffa giornaliera: da 7 a 9 ? a seconda del periodo