Meublés – Blaye

Aux portes de Blaye, ce studio vous propose un séjour culturel ou viticole selon vos envies. La piscine vous invite au farniente après vos escapades dans les alentours. Blaye est bordée par le plus vaste estuaire d'Europe, la Gironde, et est dominée par la citadelle Vauban inscrite au patrimoine mondial par l'UNESCO. Ce studio de 20 m² vous propose un canapé-lit pour 2 personnes et une kitchenette. La grande baie vitrée donne directement sur la piscine. La terrasse couverte accueille un salon de jardin et un barbecue. Fermeture exceptionnelle en mars.

Many wonderful cultural and wine activities are available while staying in this studio apartment at the edge of Blaye. Enjoy a moment of relaxation by the swimming pool after your exciting excursions in the surrounding area. Blaye is bordered by the Gironde Estuary, the largest estuary in Europe, and is dominated by the Vauban citadel, which was listed as a world heritage site by UNESCO. This 20 sq. metre studio apartment has a 2-person sofa bed and a kitchenette. A large bay window leads directly to the swimming pool. The covered terrace has garden furniture and a barbecue. Closed in March.

Diese Studiowohnung an den Toren der Stadt Blaye ist ideal für einen Aufenthalt rund um Kultur und Wein. Nach Ausflügen in die Umgebung lädt der Swimmingpool zum Nichtstun ein. Blaye liegt am Ufer der Gironde, der größten Trichtermündung Europas, und ist geprägt von der zum Weltkulturerbe der UNESCO zählenden Vauban-Zitadelle. Diese 20 m² große Studiowohnung bietet ein Schlafsofa für 2 Personen sowie eine kleine Küche. Die große Glastür führt direkt zum Swimmingpool. Auf der überdachten Terrasse stehen eine Gartensitzgruppe und ein Grill zur Verfügung. Im März ausnahmsweise geschlossen.

Aan de poorten van Blaye biedt deze studio u een cultureel of wijnbouwkundig verblijf naargelang uw wensen. Het zwembad nodigt u uit om te ontspannen na uw escapades in de omgeving. Blaye grenst aan het grootste estuarium van Europa, de Gironde, en wordt gedomineerd door de citadel van Vauban, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Deze studio van 20 m² biedt een slaapbank voor 2 personen en een kitchenette. De grote erker geeft direct uit op het zwembad. Het overdekte terras heeft tuinmeubilair en een barbecue. Uitzonderlijk gesloten in maart.

A las puertas de Blaye, este estudio le ofrece una estancia cultural o vitícola según sus deseos. La piscina le invita a relajarse después de sus escapadas por los alrededores. Blaye está bordeada por el mayor estuario de Europa, la Gironda, y está dominada por la ciudadela de Vauban, patrimonio mundial de la UNESCO. Este estudio de 20 m² dispone de un sofá cama para 2 personas y una cocina americana. El gran ventanal da directamente a la piscina. La terraza cubierta tiene muebles de jardín y una barbacoa. Excepcionalmente cerrado en marzo.

Alle porte di Blaye, questo studio vi propone un soggiorno culturale o vitivinicolo secondo i vostri desideri. La piscina invita a rilassarsi dopo le escursioni nei dintorni. Blaye è delimitata dal più grande estuario d'Europa, la Gironda, ed è dominata dalla cittadella di Vauban, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Questo monolocale di 20 m² offre un divano letto per 2 persone e un angolo cottura. L'ampio bovindo dà direttamente sulla piscina. La terrazza coperta è dotata di mobili da giardino e di un barbecue. Eccezionalmente chiuso a marzo.