Meublés – Bernardvillé

Gîte aménagé au r.d.c. surélevé d'une maison mitoyenne à celle du propriétaire, situé dans une ruelle du village viticole. 1 ch. (1 lit 2 pers.), séjour (clic-clac 2 pers., prise TV), cuisine, s.d'eau avec wc. Ch. central et draps inclus. Présence des G1441 et G126 dans la même maison. En commun: L.linge dans garage, mobilier de jardin, barbecue et balançoire sur espace vert de l'autre côté de la ruelle. Parking. Visite de l'exploitation viticole et dégustation.

Gîte fitted on the raised ground floor of a house adjoining the owner's house, situated in a lane of the wine-growing village. 1 bedroom. (1 double bed), living room (double sofa bed, TV plug), kitchen, shower room with toilet. Central heating and sheets included. Presence of the G1441 and G126 in the same house. In common: linen in the garage, garden furniture, barbecue and swing on a green area on the other side of the lane. Parking space. Visit of the winery and wine tasting.

Unterkunft im Hochparterre eines Hauses, das an das Haus des Eigentümers angrenzt, in einer Gasse des Weindorfs gelegen. 1 Zimmer (1 Doppelbett), Wohnzimmer (Schlafsofa für 2 Personen, TV-Anschluss), Küche, Bad mit WC. Zentralheizung und Bettwäsche inbegriffen. G1441 und G126 befinden sich im selben Haus. Zur gemeinsamen Nutzung: Waschmaschine in der Garage, Gartenmöbel, Grill und Schaukel auf der Grünfläche auf der anderen Seite der Gasse. Es gibt einen Parkplatz. Besichtigung des Weinguts und Verkostung.

Gîte op de begane grond van een huis naast dat van de eigenaar, gelegen in een klein straatje in het wijndorp. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), woonkamer (tweepersoonsslaapbank, TV-aansluiting), keuken, doucheruimte met toilet. Centrale verwarming en beddengoed inbegrepen. Aanwezigheid van G1441 en G126 in hetzelfde huis. Gedeeld: wasruimte in garage, tuinmeubelen, barbecue en schommel op de groenstrook aan de andere kant van het laantje. Parkeren. Bezoek aan het wijndomein en wijnproeverij.

Casa rural en la planta baja de una casa contigua a la del propietario, situada en una pequeña calle del pueblo del vino. 1 dormitorio (1 cama doble), sala de estar (sofá cama doble, enchufe de TV), cocina, cuarto de baño con ducha. Calefacción central y ropa de cama incluidas. Presencia de G1441 y G126 en la misma casa. Compartido: lavadero en el garaje, muebles de jardín, barbacoa y columpio en el espacio verde al otro lado del carril. Aparcamiento. Visita a la bodega y cata de vinos.

Gîte al piano terra di una casa adiacente a quella del proprietario, situata in una piccola strada del villaggio del vino. 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), soggiorno (divano letto matrimoniale, presa TV), cucina, bagno con doccia e WC. Riscaldamento centralizzato e biancheria da letto inclusa. Presenza di G1441 e G126 nella stessa casa. In comune: lavanderia in garage, mobili da giardino, barbecue e altalena nello spazio verde sull'altro lato del viale. Parcheggio. Visita dell'azienda vinicola e degustazione di vini.