Description
Gîte 'Marie Thérèse', entrée indépendante, aménagé dans un ancien corps de ferme rénové situé dans un village viticole. Entièrement refait en Mai 2020. Propriétaire-viticulteur.
Étage : Chambre 1 (1 lit 2p), Chambre (2 lits 1p), espace détente avec télévision, salle d'eau, WC séparé. Rez-de-chaussée: cuisine équipée donnant sur une terrasse privative avec salon de jardin et barbecue. Chauffage central par pompe à chaleur inclus. Taxe de séjour en sus. Parking sur place. Présence du gîte 'Antoinette' H67G013425 sur la même propriété. En commun : équipement bébé. Supplément animal : 3€/jour/animal.
English
Gîte 'Marie Thérèse', independent entrance, in a renovated farmhouse in a wine-growing village. Completely renovated in May 2020. Owner-viticulturist.
Floor: Bedroom 1 (1 bed 2p), Bedroom (2 beds 1p), relaxation area with TV, shower room, separate WC. First floor: fitted kitchen opening onto private terrace with garden furniture and barbecue. Central heating by heat pump included. Tourist tax not included. On-site parking. Gîte 'Antoinette' H67G013425 on the same property. Shared: baby equipment. Pet supplement: 3?/day/pet.
Deutsch
Gîte 'Marie Thérèse', unabhängiger Eingang, eingerichtet in einem renovierten ehemaligen Bauernhaus in einem Weindorf. Vollständig renoviert im Mai 2020. Eigentümer und Winzer.
Etage: Schlafzimmer 1 (1 Doppelbett), Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Entspannungsbereich mit Fernseher, Badezimmer, separates WC. Erdgeschoss: Ausgestattete Küche mit Zugang zu einer privaten Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Zentralheizung durch Wärmepumpe inbegriffen. Kurtaxe zuzüglich. Parkplatz auf dem Gelände. Auf demselben Grundstück befindet sich das Ferienhaus 'Antoinette' H67G013425. Zur Mitbenutzung: Babyausstattung. Zuschlag für Haustiere: 3?/Tag/Tier.
Dutch
Gîte 'Marie Thérèse', aparte ingang, in een gerenoveerde voormalige boerderij in een wijndorp. Volledig gerenoveerd in mei 2020. Eigenaar en wijnbouwer.
Eerste verdieping: slaapkamer 1 (1 tweepersoonsbed), slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), ontspanningsruimte met televisie, doucheruimte, aparte WC. Begane grond: ingerichte keuken uitkomend op een privéterras met tuinmeubelen en barbecue. Centrale verwarming door warmtepomp inbegrepen. Toeristenbelasting niet inbegrepen. Parkeerplaats op het terrein. Gîte 'Antoinette' H67G013425 op hetzelfde terrein. Gedeeld: baby uitrusting. Toeslag huisdier: €3/dag/huisdier.
Español
Casa rural 'Marie Thérèse', entrada independiente, en una antigua granja renovada en un pueblo vinícola. Completamente reformado en mayo de 2020. Propietario y viticultor.
Primera planta: dormitorio 1 (1 cama doble), dormitorio (2 camas individuales), zona de descanso con televisión, cuarto de ducha, WC separado. Planta baja: cocina equipada que da a una terraza privada con muebles de jardín y barbacoa. Calefacción central por bomba de calor incluida. Tasa turística no incluida. Aparcamiento in situ. Casa rural "Antoinette" H67G013425 en la misma propiedad. A compartir: equipamiento para bebés. Suplemento mascotas: 3 €/día/mascota.
Italiano
Gîte "Marie Thérèse", con ingresso indipendente, in un'ex casa colonica ristrutturata in un villaggio vinicolo. Completamente ristrutturato nel maggio 2020. Proprietario e viticoltore.
Primo piano: camera 1 (1 letto matrimoniale), camera (2 letti singoli), zona relax con televisione, bagno con doccia, WC separato. Piano terra: cucina attrezzata che si apre su una terrazza privata con mobili da giardino e barbecue. Riscaldamento centrale a pompa di calore incluso. Tassa di soggiorno non inclusa. Parcheggio in loco. Gîte "Antoinette" H67G013425 nella stessa proprietà. In comune: attrezzatura per bambini. Supplemento per animali domestici: 3 €/giorno/animale.