Description
Sur le chemin des manoirs du Perche, à 1h30 de Paris, des chambres d’hôtes et un gîte de charme dans un ensemble de corps de ferme qui peut être privatisé à l’occasion d’une réunion familiale ou entre amis. Niché en pleine nature dans le Parc Régional du Perche, à 15 mn de Bellême, de Nogent le Rotrou et de la Ferté Bernard, Lauseraie peut aussi remplacer le temps d’un week-end la maison de campagne dont vous rêviez pour organiser une réception « bucolique », réunir vos amis ou votre famille.
Nous avons restauré une dépendance, à côté du corps de ferme principal, pour en faire un gîte de 6 personnes d'environ 120 m2. Le rez de chaussée tout en pierres, chaux et colombages, est composé d'une « pièce à vivre » à l'ancienne chauffée au poêle à bois avec un coin cuisine ainsi que d'une grande chambre (un lit 160cm X 200) avec coin salon et une salle de bain. Le premier étage est composé de deux chambres mansardées (à 2 lits) et d'une salle de bain. Cette fermette est entièrement meublée et décorée d'objets chinés dans les brocantes du Perche.
English
In a truly rural setting, on the "manor house route" just 15 minutes from Bellême, Nogent-le-Rotrou and La Ferté Bernard, Lauseraie has a gîte full of charm, right next to the main farmhouse.
Restored to Percheron tradition, with stone, lime and wooden frames, there is a wood-burning stove in the living room to provide warmth and atmosphere. This little farmhouse is fully furnished and decorated with items unearthed in local second-hand stores.
Deutsch
Auf dem Weg zu den Herrenhäusern des Perche, 1,5 Stunden von Paris entfernt, finden Sie Gästezimmer und ein charmantes Ferienhaus in einem Komplex von Bauernhäusern, die für ein Familientreffen oder ein Treffen mit Freunden privatisiert werden können. Lauseraie liegt mitten in der Natur im Regionalpark Perche, 15 Minuten von Bellême, Nogent le Rotrou und La Ferté Bernard entfernt, und kann für ein Wochenende das Landhaus ersetzen, von dem Sie geträumt haben, um einen "bukolischen" Empfang zu organisieren, Ihre Freunde oder Ihre Familie zu versammeln.
Wir haben ein Nebengebäude neben dem Hauptgebäude des Bauernhofs restauriert, um daraus eine Unterkunft für 6 Personen auf ca. 120 m2 zu machen. Das Erdgeschoss aus Stein, Kalk und Fachwerk besteht aus einem "Wohnraum" im alten Stil, der mit einem Holzofen beheizt wird, mit einer Küchenecke sowie einem großen Schlafzimmer (ein Bett 160cm X 200) mit Sitzecke und einem Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer mit Dachschrägen (2 Betten) und ein Badezimmer. Dieses Bauernhaus ist vollständig möbliert und mit Objekten dekoriert, die auf den Flohmärkten des Perche gefunden wurden.
Dutch
Op weg naar de landhuizen van de Perche, op 1u30 van Parijs, gastenkamers en een charmante gîte in een groep boerderijgebouwen die privé kunnen worden gemaakt voor familiereünies of bijeenkomsten van vrienden. Genesteld in het hart van de natuur in het Parc Régional du Perche, op 15 minuten van Bellême, Nogent le Rotrou en La Ferté Bernard, kan Lauseraie ook gebruikt worden voor een weekend als het landhuis van uw dromen, om een bucolische receptie te organiseren en uw vrienden of familie samen te brengen.
We hebben een bijgebouw naast de hoofdboerderij gerestaureerd tot een gîte van 120 m2 voor 6 personen. De begane grond is volledig in steen, kalk en vakwerk en bestaat uit een ouderwetse "woonkamer" verwarmd door een houtkachel en met een keukenhoek, evenals een grote slaapkamer (bed 160cm x 200cm) met een zithoek en een badkamer. Op de eerste verdieping bevinden zich twee zolderkamers (met 2 bedden) en een badkamer. Dit landhuis is volledig ingericht en gedecoreerd met antiek van rommelmarkten uit de Perche.
Español
De camino a las casas solariegas del Perche, a 1h30 de París, habitaciones de huéspedes y una encantadora casa rural en un conjunto de edificios de granja que se puede hacer privado para reuniones familiares o de amigos. Enclavada en plena naturaleza, en el Parque Regional del Perche, a 15 minutos de Bellême, Nogent le Rotrou y La Ferté Bernard, Lauseraie también puede utilizarse durante un fin de semana como la casa de campo de sus sueños, para organizar una bucólica recepción y reunir a sus amigos o familiares.
Hemos restaurado una dependencia contigua a la granja principal para crear una casa rural de 120 m2 para 6 personas. La planta baja es de piedra, cal y entramado de madera, y consta de un "salón" a la antigua, calentado por una estufa de leña y con una zona de cocina, así como un amplio dormitorio (cama de 160 x 200 cm) con una zona de estar y un cuarto de baño. La primera planta consta de dos habitaciones abuhardilladas (con 2 camas) y un cuarto de baño. Esta granja está totalmente amueblada y decorada con antigüedades procedentes de mercadillos de la región de Perche.
Italiano
Sulla strada per i manieri del Perche, a 1h30 da Parigi, camere per gli ospiti e un gîte di charme in un gruppo di edifici agricoli che possono essere resi privati per riunioni di famiglia o di amici. Immersa nella natura del Parc Régional du Perche, a 15 minuti da Bellême, Nogent le Rotrou e La Ferté Bernard, Lauseraie può essere utilizzata anche per un weekend come casa di campagna dei vostri sogni, per organizzare un ricevimento bucolico e riunire gli amici o la famiglia.
Abbiamo ristrutturato un annesso accanto alla casa colonica principale per creare una gîte di 120 m2 per 6 persone. Il piano terra, tutto in pietra, calce e legno, comprende un "salotto" vecchio stile, riscaldato da una stufa a legna e con un angolo cottura, oltre a una grande camera da letto (letto 160 cm x 200 cm) con angolo salotto e un bagno. Il primo piano comprende due camere da letto mansardate (con 2 letti) e un bagno. Questa casa colonica è completamente arredata e decorata con oggetti d'antiquariato provenienti dai mercatini delle pulci della regione di Perche.