Description
Sur le chemin des manoirs du Perche, à 1h30 de Paris,
des chambres d’hôtes et un gîte de charme dans un ensemble de corps de ferme qui peut être privatisé à l’occasion d’une réunion familiale ou entre amis. Bienvenue dans les chambres d’hôte de notre ancienne « ferme de maître » et dans notre gîte de 6 personnes, que nous avons restauré dans le respect des traditions de l’habitat des Pays du Perche. Niché en pleine nature dans le Parc Régional du Perche, à 15 mn de Bellême, de Nogent le Rotrou et de la Ferté Bernard, Lauseraie peut aussi remplacer le temps d’un week-end la maison de campagne dont vous rêviez pour organiser une réception « bucolique », réunir vos amis ou votre famille.
Nous servons le petit déjeuner à la table d’hôtes, devant la cheminée de « la pièce à vivre » ou dehors aux beaux jours.
English
In a truly rural setting, on the "manor house route" just 15 minutes from Bellême, Nogent-le-Rotrou and La Ferté-Bernard, Lauseraie is a former farm with certain buildings dating back to the 18th century. It has three rooms for guests, all restored in traditional fashion and furnished with items unearthed in antique shops or second-hand stores. Homemade bread and jams for breakfast.
Deutsch
Auf dem Weg zu den Herrenhäusern des Perche, 1,5 Stunden von Paris entfernt,
gästezimmer und ein charmantes Ferienhaus in einem Komplex von Bauernhäusern, die anlässlich eines Familientreffens oder eines Treffens mit Freunden privatisiert werden können. Willkommen in den Gästezimmern unseres ehemaligen "Herrenhofs" und in unserer Ferienwohnung für 6 Personen, die wir im Einklang mit den Wohntraditionen der Pays du Perche restauriert haben. Lauseraie liegt mitten in der Natur im Regionalpark Perche, 15 Minuten von Bellême, Nogent le Rotrou und La Ferté Bernard entfernt und kann für ein Wochenende das Landhaus ersetzen, von dem Sie geträumt haben, um einen bukolischen Empfang zu organisieren, Ihre Freunde oder Ihre Familie zu versammeln.
Wir servieren das Frühstück am Gästetisch, vor dem Kamin im "Wohnzimmer" oder bei schönem Wetter im Freien.
Dutch
Op weg naar de landhuizen van de Perche, op 1u30 van Parijs,
gastenkamers en een charmante gîte in een groep van boerderijgebouwen die privé gemaakt kunnen worden voor familiebijeenkomsten of een gezellig samenzijn met vrienden. Welkom in de gastenkamers van onze voormalige "ferme de maître" en in onze 6-persoons gîte, die we hebben gerestaureerd volgens de tradities van de Perche streek. Genesteld in het hart van de natuur in het Parc Régional du Perche, op slechts 15 minuten van Bellême, Nogent le Rotrou en La Ferté Bernard, kan Lauseraie ook gebruikt worden voor een weekend als het landhuis van uw dromen, voor een bucolische receptie of om uw vrienden of familie samen te brengen.
We serveren het ontbijt aan de table d'hôtes, voor de open haard in de "salon" of buiten bij mooi weer.
Español
De camino a las casas solariegas del Perche, a 1h30 de París,
habitaciones de huéspedes y una casa rural con encanto en un conjunto de edificios de granja que pueden convertirse en privados para reuniones familiares o con amigos. Bienvenido a las habitaciones de huéspedes de nuestra antigua "ferme de maître" y a nuestra casa rural para 6 personas, que hemos restaurado respetando las tradiciones de la región de Perche. Enclavada en plena naturaleza, en el Parque Regional de Perche, a sólo 15 minutos de Bellême, Nogent le Rotrou y La Ferté Bernard, Lauseraie también puede utilizarse durante un fin de semana como la casa rural de sus sueños, para una recepción bucólica o para reunir a sus amigos o familiares.
Servimos el desayuno en la mesa de huéspedes, frente a la chimenea del "salón" o al aire libre cuando hace buen tiempo.
Italiano
Sulla strada per i manieri del Perche, a 1h30 da Parigi,
camere per gli ospiti e una gîte di charme in un gruppo di edifici agricoli che possono essere resi privati per riunioni di famiglia o tra amici. Benvenuti nelle camere per gli ospiti della nostra antica "ferme de maître" e nella nostra gîte per 6 persone, che abbiamo ristrutturato nel rispetto delle tradizioni della regione del Perche. Immersa nella natura del Parc Régional du Perche, a soli 15 minuti da Bellême, Nogent le Rotrou e La Ferté Bernard, Lauseraie può essere utilizzata anche per un weekend come casa di campagna dei vostri sogni, per un ricevimento bucolico o per riunire gli amici o la famiglia.
La colazione viene servita alla table d'hôtes, davanti al camino nel "salotto" o all'aperto in caso di bel tempo.