Description
Le studio se situe au premier étage de la Résidence "Les Chamois" au pied des pistes de ski. Il comprend : – une cuisine séjour salon avec banquette lit gigogne 2 pers, – une alcôve avec lit de 140 fermé par un rideau, – un coin nuit fermé avec lits superposés. Le studio est équipé d'un lave-vaisselle et d'une TV.
Salle d'eau rénovée et WC. Balcon.Casier à skis. Dans la résidence, vous disposez de la Wifi, d'une salle de télévision, un lave-linge et un sèche linge. Parking privé et déneigé, possibilité de garage. Terrain attenant avec tables de pique-nique et jeux de boules. Résidence calme et reposante dans le village, au pied des pistes de ski de fond et descente ainsi qu'au départ des itinéraires de randonnée. Idéal pour les activités estivales et hivernales.
English
The studio is located on the first floor of the Residence "Les Chamois" at the foot of the ski slopes. He understands : – a kitchen living room with sofa bed for 2 people, – an alcove with 140 bed closed by a curtain, – a closed sleeping area with bunk beds. The studio is equipped with a dishwasher and a TV.
Renovated bathroom and WC. Balcony. Ski locker. In the residence, you have WiFi, a TV room, a washing machine and a tumble dryer. Private and snow-cleared parking, possibility of garage. Adjoining land with picnic tables and pétanque sets. Quiet and relaxing residence in the village, at the foot of the cross-country ski trails and downhill as well as at the start of the hiking routes. Ideal for summer and winter activities.
Deutsch
Das Studio befindet sich im ersten Stock der Residenz "Les Chamois" am Fuße der Skipisten. Es besteht aus: – Küche, Wohnzimmer mit Ausziehbett für 2 Personen, – Ein Alkoven mit einem Bett von 140 cm, das durch einen Vorhang geschlossen ist, – eine geschlossene Schlafecke mit Etagenbett. Das Studio ist mit einem Geschirrspüler und einem Fernseher ausgestattet.
Renoviertes Badezimmer und WC. Balkon.Skifach. In der Residenz stehen Ihnen WLAN, ein Fernsehraum, eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner zur Verfügung. Privater, schneegeräumter Parkplatz, Möglichkeit einer Garage. Angrenzendes Gelände mit Picknicktischen und Boulespielen. Ruhige und erholsame Residenz im Dorf, am Fuße der Langlauf- und Abfahrtspisten sowie am Anfang der Wanderrouten. Ideal für Sommer- und Winteraktivitäten.
Dutch
De studio bevindt zich op de eerste verdieping van de residentie "Les Chamois" aan de voet van de skipistes. Het omvat: – een keuken, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, – een alkoof met een bed van 140 cm, afgesloten door een gordijn, – een gesloten slaapgedeelte met een stapelbed De studio is uitgerust met een vaatwasser en een tv.
Gerenoveerde doucheruimte en WC. Balkon en skilocker. In de residentie beschikt u over Wifi, een tv-ruimte, een wasmachine en een droger. Eigen parkeerplaats en sneeuwruiming, mogelijkheid van een garage. Aangrenzend terrein met picknicktafels en jeu de boules. Rustig en rustgevend verblijf in het dorp, aan de voet van de langlauf- en skipistes en aan het begin van de wandelpaden. Ideaal voor zomer- en winteractiviteiten.
Español
El estudio está situado en la primera planta de la Residencia "Les Chamois" a pie de las pistas de esquí. Incluye : – una cocina, un salón con un sofá cama para 2 personas, – una alcoba con una cama de 140 cm cerrada por una cortina, – una zona cerrada para dormir con literas El estudio está equipado con un lavavajillas y un televisor.
Ducha y WC renovados. Balcón y guardaesquís. En la residencia, tienes Wifi, una sala de televisión, una lavadora y una secadora. Aparcamiento privado y retirada de nieve, posibilidad de garaje. Terreno adyacente con mesas de picnic y petanca. Residencia tranquila y reposada en el pueblo, al pie de las pistas de esquí de fondo y de descenso y al inicio de las rutas de senderismo. Ideal para actividades de verano e invierno.
Italiano
Il monolocale si trova al primo piano del Residence "Les Chamois", ai piedi delle piste da sci. Include : – una cucina, un soggiorno con divano letto per 2 persone, – un'alcova con un letto di 140 cm chiuso da una tenda, – una zona notte chiusa con letti a castello Il monolocale è dotato di lavastoviglie e TV.
Bagno doccia e WC ristrutturati. Balcone e armadietto per gli sci. Nel residence sono disponibili Wifi, una sala TV, una lavatrice e un'asciugatrice. Parcheggio privato e rimozione della neve, possibilità di garage. Terreno adiacente con tavoli da picnic e bocce. Residenza tranquilla e riposante nel villaggio, ai piedi delle piste da sci di fondo e da discesa e all'inizio dei sentieri escursionistici. Ideale per le attività estive e invernali.