Description
Studios mitoyens situés au bord du lac de Vassivière.
2 couchages (1 lit 2 pl., 1 clic-clac), coin cuisine aménagée (LL, SL, MO, TV) chauffage. Salle d'eau avec WC. Grand terrain commun de 8 000 m2, entièrement clos, 2 bassins, 2 sources, balcon privatif et mitoyen surplombant le lac de Vassivière (à 75 m), terrasse. Salon de jardin, barbecue, parking privatif clos.
Les plus : Nécessaire bébé. Linge de cuisine, linge de salle de bain et taxe de séjour compris. Libre toute l'année. Location 2 nuits possible en week-end ou en semaine (en basse saison).
Par studio, mise à disposition gratuite de 4 VTT. Port à 100 m.
Animaux de compagnie acceptés sans supplément.
Station de ski de fond à moins de 13 km.
English
Semi-detached studios on the shores of Lake Vassivière.
sleeps 2 (1 double bed, 1 sofa bed), fitted kitchenette (LL, SL, MO, TV), heating. Bathroom with WC. Large shared plot of 8,000 m2, fully enclosed, 2 ponds, 2 springs, private balcony overlooking Lac de Vassivière (75 m away), terrace. Garden furniture, barbecue, private enclosed parking.
Plus : Baby equipment. Kitchen linen, bathroom linen and tourist tax included. Available all year round. 2-night rental possible at weekends or during the week (in low season).
Free use of 4 mountain bikes per studio. Port 100 m away.
Pets accepted at no extra charge.
Cross-country ski resort less than 13 km away.
Deutsch
Reihenstudios am Ufer des Sees von Vassivière.
2 Schlafplätze (1 Doppelbett, 1 Klappbett), eingerichtete Küchenecke (LL, SL, MO, TV) Heizung. Badezimmer mit WC. Großes gemeinsames Grundstück von 8000 m2, vollständig eingezäunt, 2 Teiche, 2 Quellen, privater und angrenzender Balkon mit Blick auf den See von Vassivière (75 m entfernt), Terrasse. Gartenmöbel, Grill, geschlossener Privatparkplatz.
Extras : Babyausstattung. Küchenwäsche, Badwäsche und Kurtaxe inbegriffen. Das ganze Jahr über frei. Vermietung von 2 Nächten am Wochenende oder unter der Woche möglich (in der Nebensaison).
Pro Studio kostenlose Bereitstellung von 4 Mountainbikes. Hafen 100 m entfernt.
Haustiere ohne Aufpreis erlaubt.
Langlaufstation in weniger als 13 km Entfernung.
Dutch
Halfvrijstaande studio's aan de oever van het Lac de Vassivière.
voor 2 personen (1 tweepersoonsbed, 1 slaapbank), ingerichte keukenhoek (LL, SL, MO, TV), verwarming. Doucheruimte met WC. Groot gemeenschappelijk terrein van 8.000 m2, volledig omheind, 2 vijvers, 2 bronnen, privé balkon met uitzicht op het Lac de Vassivière (op 75 m), terras. Tuinmeubelen, barbecue, omheinde privé parkeerplaats.
Voordelen: Baby uitrusting. Keukenlinnen, badlinnen en toeristenbelasting inbegrepen. Het hele jaar beschikbaar. Huur van 2 nachten mogelijk in het weekend of doordeweeks (in het laagseizoen).
4 mountainbikes gratis beschikbaar per studio. Haven op 100 m afstand.
Huisdieren welkom zonder extra kosten.
Langlaufgebied op minder dan 13 km.
Español
Estudios adosados al borde del lago de Vassivière.
2 plazas (1 cama doble, 1 sofá cama), cocina equipada (LL, SL, MO, TV), calefacción. Cuarto de baño con ducha y WC. Gran terreno común de 8.000 m2, totalmente cerrado, 2 estanques, 2 fuentes, balcón privado con vistas al lago de Vassivière (a 75 m), terraza. Muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento privado cerrado.
Prestaciones: equipamiento para bebés. Ropa de cocina, ropa de baño y tasa de estancia incluidas. Disponible todo el año. Posibilidad de alquiler de 2 noches los fines de semana o entre semana (en temporada baja).
4 bicicletas de montaña disponibles gratuitamente por estudio. Puerto a 100 m.
Se admiten animales sin suplemento.
Estación de esquí de fondo a menos de 13 km.
Italiano
Monolocali bifamiliari sulle rive del Lac de Vassivière.
2 posti letto (1 letto matrimoniale, 1 divano letto), angolo cottura attrezzato (LL, SL, MO, TV), riscaldamento. Bagno con doccia e WC. Grande terreno in comune di 8.000 m2, completamente recintato, 2 stagni, 2 sorgenti, balcone privato con vista sul Lac de Vassivière (a 75 m), terrazza. Mobili da giardino, barbecue, parcheggio privato recintato.
Vantaggi: attrezzatura per bambini. Biancheria da cucina, da bagno e tassa di soggiorno incluse. Disponibile tutto l'anno. Possibilità di affitto di 2 notti nei fine settimana o durante la settimana (in bassa stagione).
4 mountain bike disponibili gratuitamente per monolocale. Porto a 100 m.
Animali domestici ammessi senza supplemento.
Stazione di sci di fondo a meno di 13 km.