Description
Maison indépendante en pierres dans notre jardin calme entourée de vignes. Une entrée indépendante, une grande pièce à vivre avec cuisine équipée, une chambre, coin TV avec barre de son, wifi, salle de bain design, grande douche à l'italienne, toilettes séparé, sauna privé, terrasse couverte, Piscine. Logement non fumeur.
Idéal pour découvrir le Sud-Gironde ou le grand Sud-Ouest : Bordeaux (25min en train/voiture), océan (1h15), St Emilion (40min), Sauternes (vélo 15min) ou faire un break hors du temps au coeur du vignoble de Sauternes.
English
Detached stone house in our quiet garden surrounded by vineyards. An independent entrance, a large living room with kitchen, a bedroom, TV corner with sound bar, wifi, design bathroom, large walk-in shower, separate toilet, private sauna, covered terrace, swimming pool. Non smoking accommodation.
Ideal to discover the South-Gironde or the great South-West: Bordeaux (25min by train/ car), ocean (1h15), St Emilion (40min), Sauternes (bike 15min) or take a break out of time in the heart of the vineyards of Sauternes.
Deutsch
Freistehendes Haus aus Stein in unserem ruhigen Garten, umgeben von Weinbergen. Ein separater Eingang, ein großes Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche, ein Schlafzimmer, TV-Ecke mit Soundbar, Wifi, Designer-Badezimmer, große italienische Dusche, separate Toilette, private Sauna, überdachte Terrasse, Swimmingpool. Unterkunft für Nichtraucher.
Ideal, um die Süd-Gironde oder den großen Südwesten zu entdecken: Bordeaux (25min mit dem Zug/Auto), Ozean (1h15), St Emilion (40min), Sauternes (Fahrrad 15min) oder eine zeitlose Auszeit im Herzen des Weinbergs von Sauternes zu nehmen.
Dutch
Vrijstaand stenen huis in onze rustige tuin omringd door wijngaarden. Aparte ingang, grote woonkamer met ingerichte keuken, slaapkamer, tv-hoek met soundbar, wifi, design badkamer met grote inloopdouche, apart toilet, privésauna, overdekt terras, zwembad. Niet-roken accommodatie.
Ideaal om de Zuid-Gironde of het bredere zuidwesten te ontdekken: Bordeaux (25min met trein/auto), oceaan (1u15), St Emilion (40min), Sauternes (15min met fiets) of voor een tijdloze pauze in het hart van de wijngaarden van Sauternes.
Español
Casa de piedra independiente en nuestro tranquilo jardín rodeado de viñedos. Una entrada independiente, una gran sala de estar con una cocina totalmente equipada, un dormitorio, TV equipo de sonido, wifi, baño, gran ducha italiana, baños independientes, sauna privado, terraza cubierta, piscina. Alojamiento para no fumadores. Ideal para descubrir el Sur de Gironde o el gran Suroeste: Burdeos (25min en tren/coche), Océano (1h15), St Emilion (40min), Sauternes (en bicicleta 15min) o para hacer una pausa en el corazón del viñedo de Sauternes.
Italiano
Casa in pietra indipendente nel nostro tranquillo giardino circondato da vigneti. Ingresso indipendente, ampio soggiorno con cucina attrezzata, camera da letto, angolo TV con sound bar, wifi, bagno di design con ampia cabina doccia, WC separato, sauna privata, terrazza coperta, piscina. Alloggio per non fumatori.
Ideale per scoprire il Sud-Gironda o il più ampio Sud-Ovest: Bordeaux (25min in treno/auto), Oceano (1h15), St Emilion (40min), Sauternes (15min in bicicletta) o per una pausa senza tempo nel cuore dei vigneti di Sauternes.