Description
Particulier loue, à 100 m des thermes, appartement traversant de 57m2 Carrez, lumineux, 1er étage, refait à neuf, pour 4 personnes, classé 2 étoiles avec prestations supérieures Cuisine ouverte équipée avec lave-vaisselle, four chaleur tournante, micro-ondes, robot… séjour/salon confortable donnant sur la loggia et le parc Ch. de Gaulle, salle d'eau avec douche spacieuse 90x140cm et lave-linge, wc séparé, coin bureau, 2 vraies chambres : une avec dressing et lit en 160, une autre avec deux lits en 90 que vous pourrez rapprocher 2 loggias avec baies coulissantes
Ventilateurs plafonniers silencieux avec télécommande et éclairage modulable Possibilité d'utiliser notre cellier privé pour y déposer vos vélos
English
Private individual rents, 100 m from the thermal baths, crossing apartment of 57m2 Carrez, luminous, 1st floor, refurbished, for 4 persons, classified 2 stars with superior services Open-plan kitchen equipped with dishwasher, fan-assisted oven, microwave, food processor, etc. Comfortable living room opening onto loggia and Ch. de Gaulle park, shower room with spacious 90x140cm shower and washing machine, separate toilet, office area, 2 bedrooms: one with dressing room and 160cm bed, the other with two 90cm beds that can be moved closer together 2 loggias with sliding doors
Silent ceiling fans with remote control and adjustable lighting Possibility of using our private storeroom to store your bicycles
Deutsch
Privatperson vermietet, 100 m von den Thermen entfernt, durchgehende Wohnung von 57m2 Carrez, hell, 1. Stock, neu renoviert, für 4 Personen, klassifiziert 2 Sterne mit überlegenen Leistungen Offene Küche mit Geschirrspüler, Umluftofen, Mikrowelle, Küchenmaschine… Gemütliches Wohn-/Esszimmer mit Blick auf die Loggia und den Park Ch. de Gaulle, Badezimmer mit geräumiger Dusche 90x140cm und Waschmaschine, separates WC, Büroecke, 2 richtige Schlafzimmer: eines mit Ankleide und Bett 160 cm, das andere mit zwei Betten 90 cm, die Sie zusammenschieben können 2 Loggien mit Schiebefenstern
Leise Deckenventilatoren mit Fernbedienung und modulierbarer Beleuchtung Möglichkeit, unseren privaten Abstellraum zu nutzen, um Ihre Fahrräder unterzustellen
Dutch
Particulier te huur, 100 m van de thermale baden, door appartement van 57m2 Carrez, licht, 1e verdieping, gerenoveerd, 4 slaapplaatsen, beoordeeld 2 sterren met superieure voorzieningen Open keuken uitgerust met vaatwasser, oven met ventilator, magnetron, keukenmachine, etc. Comfortabele woon/eetkamer met uitzicht op de loggia en het park Ch. de Gaulle, doucheruimte met ruime douche van 90×140 cm en wasmachine, aparte wc, studeerhoek, 2 slaapkamers: een met kleedkamer en bed van 160 cm, de andere met twee bedden van 90 cm die dichter bij elkaar kunnen worden geschoven 2 loggia's met schuifdeuren
Stille plafondventilatoren met afstandsbediening en regelbare verlichting Mogelijkheid om onze privéberging te gebruiken om je fietsen te stallen
Español
Particular en alquiler, a 100 m de las termas, piso de paso de 57m2 Carrez, luminoso, 1er piso, reformado, 4 plazas, clasificado 2 estrellas con comodidades superiores Cocina americana equipada con lavavajillas, horno con ventilador, microondas, robot de cocina, etc. Cómodo salón/comedor con vistas a la logia y al parque Ch. de Gaulle, cuarto de baño con amplia ducha de 90x140cm y lavadora, WC separado, zona de estudio, 2 dormitorios: uno con vestidor y cama de 160cm, el otro con dos camas de 90cm que se pueden acercar 2 logias con puertas correderas
Ventiladores de techo silenciosos con mando a distancia e iluminación regulable Posibilidad de utilizar nuestro trastero privado para guardar sus bicicletas
Italiano
Privato in affitto, a 100 m dalle terme, appartamento di 57m2 Carrez, luminoso, 1° piano, ristrutturato, 4 posti letto, classificato 2 stelle con servizi superiori Cucina a vista attrezzata con lavastoviglie, forno a ventilazione assistita, microonde, robot da cucina, ecc. Confortevole soggiorno/sala da pranzo con vista sulla loggia e sul parco Ch. de Gaulle, bagno con doccia spaziosa di 90×140 cm e lavatrice, WC separato, zona studio, 2 camere da letto: una con spogliatoio e letto di 160 cm, l'altra con due letti di 90 cm che possono essere avvicinati 2 logge con porte scorrevoli
Ventilatori a soffitto silenziosi con telecomando e illuminazione regolabile Possibilità di utilizzare il nostro magazzino privato per riporre le biciclette