Meublés – Balaruc-les-Bains

Bienvenue dans notre location meublée classée 2 étoiles, partenaire de l'Office de Tourisme, idéale pour une cure à Balaruc-les-Bains, première station thermale de France. Située à seulement 10 minutes à pied des thermes, notre résidence offre un parking privé pour votre confort. À quelques pas, vous trouverez un arrêt de bus facilitant vos déplacements et un supermarché pour toutes vos commodités. ​Profitez d'une terrasse pour vous détendre et d'un séjour reposant dans un environnement calme et bien équipé, pensé pour votre bien-être et votre tranquillité.

Welcome to our 2-star furnished rental, partner of the Tourist Office, ideal for a spa treatment in Balaruc-les-Bains, France's leading spa resort. Just a 10-minute walk from the spa, our residence offers private parking for your convenience. A few steps away, you'll find a bus stop for easy travel and a supermarket for all your amenities. enjoy a relaxing stay on our terrace, in a calm, well-equipped environment designed for your well-being and peace of mind.

Willkommen in unserer möblierten Ferienwohnung, die mit 2 Sternen klassifiziert ist, Partner des Fremdenverkehrsamtes, ideal für eine Kur in Balaruc-les-Bains, dem ersten Kurort Frankreichs. Unsere Residenz liegt nur 10 Gehminuten von den Thermalbädern entfernt und bietet einen Privatparkplatz für Ihren Komfort. Nur wenige Schritte entfernt finden Sie eine Bushaltestelle, die Ihnen das Reisen erleichtert, und einen Supermarkt für alle Ihre Bequemlichkeiten. genießen Sie eine Terrasse zum Entspannen und einen erholsamen Aufenthalt in einer ruhigen und gut ausgestatteten Umgebung, die für Ihr Wohlbefinden und Ihre Ruhe gedacht ist.

Welkom in onze gemeubileerde 2-sterrenwoning, partner van het Office du Tourisme, ideaal voor een spabehandeling in Balaruc-les-Bains, het belangrijkste kuuroord van Frankrijk. Onze residentie ligt op slechts 10 minuten lopen van de thermale baden en biedt privéparkeergelegenheid voor uw gemak. Op een steenworp afstand vind je een bushalte om gemakkelijk te reizen en een supermarkt voor al je benodigdheden. geniet van een ontspannend terras en een rustgevend verblijf in een rustige, goed uitgeruste omgeving, ontworpen met jouw welzijn en gemoedsrust in gedachten.

Bienvenido a nuestra casa de alquiler amueblada de 2 estrellas, colaboradora de la Oficina de Turismo, ideal para una cura termal en Balaruc-les-Bains, primera estación termal de Francia. Situada a 10 minutos a pie de las termas, nuestra residencia le ofrece aparcamiento privado para su comodidad. A pocos pasos, encontrará una parada de autobús para facilitar sus desplazamientos y un supermercado para todas sus necesidades. disfrute de una relajante terraza y de una estancia de descanso en un entorno tranquilo y bien equipado, diseñado pensando en su bienestar y tranquilidad.

Benvenuti nel nostro alloggio ammobiliato a 2 stelle, partner dell'Ufficio del Turismo, ideale per un trattamento termale a Balaruc-les-Bains, la principale stazione termale della Francia. Situato a soli 10 minuti a piedi dalle terme, il nostro residence offre un parcheggio privato per la vostra comodità. A pochi passi, troverete una fermata dell'autobus per facilitare gli spostamenti e un supermercato per tutti i vostri acquisti. godetevi una terrazza rilassante e un soggiorno riposante in un ambiente tranquillo e ben attrezzato, progettato pensando al vostro benessere e alla vostra tranquillità.