Description
Un séjour-cuisine. Deux chambres avec chacune un lit 140. Salle d'eau, WC indépendant. Micro-ondes, compartiment congélateur, lave-vaisselle, lave-linge. Local à skis. Lit et chaise bébé.
Il est situé à 800m du centre ville desservi par navette thermale pour les curistes, départ 150m de la maison et de la télécabine qui relie Luchon à Superbagnères et à 1km des Thermes.
English
Living room with kitchen. Two bedrooms, each with a double bed (140cm). Shower room, separate WC. Microwave, freezer, dishwasher, washing machine. Ski room. Cot and high chair.
Located 800m from the town center, served by the spa shuttle for spa-goers, 150m from the house and from the cable car linking Luchon to Superbagnères, and 1km from the spa.
Deutsch
Ein Wohnzimmer mit Küche. Zwei Schlafzimmer mit je einem 140 cm breiten Bett. Duschraum, separates WC. Mikrowelle, Gefrierfach, Geschirrspüler, Waschmaschine. Abstellraum für Skier. Babybett und -stuhl.
Es befindet sich 800 m vom Stadtzentrum entfernt, das von einem Pendelbus für Kurgäste angefahren wird. Abfahrt 150 m vom Haus und von der Seilbahn, die Luchon mit Superbagnères verbindet, und 1 km von den Thermalbädern entfernt.
Dutch
Woonkamer met keuken. Twee slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed (140cm). Doucheruimte, aparte WC. Magnetron, vriezer, vaatwasser, wasmachine. Berging voor ski's. Kinderbed en -stoel.
Gelegen op 800m van het stadscentrum, met de pendelbus naar de thermen voor kuurgasten, op 150m van het huis en de kabelbaan van Luchon naar Superbagnères, en op 1km van de thermen.
Español
Salón con cocina. Dos dormitorios, cada uno con cama de matrimonio (140 cm). Cuarto de ducha, WC separado. Microondas, congelador, lavavajillas, lavadora. Guardaesquís. Cuna y trona.
Situado a 800 m del centro de la ciudad, servido por el autobús lanzadera del balneario para los clientes del balneario, a 150 m de la casa y del teleférico que une Luchon con Superbagnères, y a 1 km del balneario.
Italiano
Soggiorno con cucina. Due camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale (140 cm). Bagno con doccia, WC separato. Microonde, congelatore, lavastoviglie, lavatrice. Deposito sci. Culla e seggiolone.
Situato a 800 m dal centro del paese, servito dal bus navetta per i frequentatori delle terme, a 150 m dalla casa e dalla funivia che collega Luchon a Superbagnères e a 1 km dalle terme.