Description
Studio lumineux de 23 m2 situé au 10 Boulevard Henri de Gorsse 31110 Bagnères de Luchon en bordure de la rivière « la Pique » au sein d’une résidence calme sans ascenseur. Commerces, Thermes, Randonnées, Casino, Aérodrome, l’Espagne et une multitude d’activités estivales et hivernales à proximité.
Seulement à 5 minutes à pied de la rue principale commerçante de la ville, des Thermes, du Casino ainsi que du téléphérique pour monter à la Station de ski Luchon- Superbagnères. Avec sa cuisine équipée (plaque induction, hotte, four micro-onde, réfrigérateur congélateur, bouilloire, machine à café…) ouverte sur un séjour (avec table, chaises, canapé, table basse, tv).
Grand lit escamotable 140 x 190.
Et une salle d’eau avec vasque, miroir, sèche serviette, machine à laver, douche, WC et rangements.
À cela s’ajoute un balcon spacieux de 8m2 équipé d’une table et de chaises avec une vue magnifique sur la montagne.
Une cave avec 2 vélos adultes et un vélo enfant. Et un parking privatif au sein de la résidence qui est sécurisé avec une barrière. Animaux de compagnie non acceptés.
English
Bright 23 m2 studio located at 10 Boulevard Henri de Gorsse 31110 Bagnères de Luchon on the banks of the river "La Pique" in a quiet residence without elevator. Shops, thermal baths, hiking, casino, aerodrome, Spain and a host of summer and winter activities nearby.
Just a 5-minute walk from the town?s main shopping street, the spa, the Casino and the cable car to the Luchon-Superbagnères ski resort. With its fully-equipped kitchen (induction hob, hood, microwave oven, fridge-freezer, kettle, coffee machine, etc.) opening onto a living room (with table, chairs, sofa, coffee table, TV).
Fold-away double bed 140 x 190.
And a bathroom with basin, mirror, towel dryer, washing machine, shower, WC and storage space.
There's also a spacious 8m2 balcony with table and chairs and a magnificent view of the mountains.
A cellar with 2 adult bikes and a child?s bike. And private, gated parking within the residence. Pets not allowed.
Deutsch
Helles Studio von 23 m2 in 10 Boulevard Henri de Gorsse 31110 Bagnères de Luchon am Ufer des Flusses "la Pique" in einer ruhigen Residenz ohne Aufzug. Geschäfte, Thermalbäder, Wanderungen, Casino, Flugplatz, Spanien und eine Vielzahl von Sommer- und Winteraktivitäten in der Nähe.
Nur 5 Gehminuten von der Haupteinkaufsstraße der Stadt, den Thermen, dem Casino und der Seilbahn zum Skigebiet Luchon-Superbagnères entfernt. Die Wohnung verfügt über eine voll ausgestattete Küche (Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher, Kaffeemaschine…), die sich zum Wohnzimmer (mit Tisch, Stühlen, Sofa, Couchtisch, Fernseher) hin öffnet.
Großes ausziehbares Bett 140 x 190.
Und ein Badezimmer mit Waschbecken, Spiegel, Handtuchtrockner, Waschmaschine, Dusche, WC und Stauraum.
Dazu kommt ein geräumiger Balkon von 8m2 mit Tisch und Stühlen und einem herrlichen Blick auf die Berge.
Ein Keller mit 2 Fahrrädern für Erwachsene und einem Kinderfahrrad. Außerdem gibt es einen Privatparkplatz in der Residenz, der mit einer Schranke gesichert ist. Haustiere sind nicht erlaubt.
Dutch
Lichte studio van 23 m2 gelegen op 10 Boulevard Henri de Gorsse 31110 Bagnères de Luchon aan de oever van de rivier "la Pique" in een rustige residentie zonder lift. Winkels, thermale baden, wandelen, casino, vliegveld, Spanje en tal van zomer- en winteractiviteiten in de buurt.
Op slechts 5 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraat van de stad, de thermale baden, het casino en de kabelbaan naar het skigebied Luchon-Superbagnères. Met zijn volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaat, afzuigkap, magnetron, koelkast met vriesvak, waterkoker, koffiezetapparaat, enz.) die uitkomt op een woonkamer (met tafel, stoelen, bank, salontafel, tv).
Opklapbaar tweepersoonsbed (140 x 190).
En een doucheruimte met wastafel, spiegel, handdoekenrek, wasmachine, douche, WC en bergruimte.
Er is ook een ruim balkon van 8m2 met tafel en stoelen en prachtig uitzicht op de bergen.
Een kelder met 2 volwassen fietsen en een kinderfiets. Er is ook een afgesloten privéparkeerplaats binnen de residentie. Huisdieren niet toegestaan.
Español
Luminoso estudio de 23 m2 situado en el 10 Boulevard Henri de Gorsse 31110 Bagnères de Luchon a orillas del río "la Pique" en una residencia tranquila sin ascensor. Tiendas, baños termales, senderismo, casino, aeródromo, España y un sinfín de actividades de verano e invierno cerca.
A sólo 5 minutos a pie de la principal calle comercial de la ciudad, los baños termales, el Casino y el teleférico que sube a la estación de esquí de Luchon-Superbagnères. Con su cocina totalmente equipada (placa de inducción, campana extractora, microondas, nevera-congelador, hervidor de agua, cafetera, etc.) abierta a una sala de estar (con mesa, sillas, sofá, mesa de centro, TV).
Cama de matrimonio abatible (140 x 190).
Y un cuarto de ducha con lavabo, espejo, toallero, lavadora, ducha, WC y espacio de almacenamiento.
También hay un amplio balcón de 8m2 con mesa y sillas y magníficas vistas a la montaña.
Un sótano con 2 bicicletas para adultos y una bicicleta para niños. También hay aparcamiento privado y cerrado dentro de la residencia. No se admiten animales.
Italiano
Luminoso monolocale di 23 m2 situato al 10 di Boulevard Henri de Gorsse 31110 Bagnères de Luchon, sulle rive del fiume "la Pique", in una residenza tranquilla senza ascensore. Negozi, terme, escursioni, casinò, aerodromo, Spagna e una serie di attività estive e invernali nelle vicinanze.
A soli 5 minuti a piedi dalla principale via commerciale della città, dalle terme, dal Casinò e dalla funivia che porta alla stazione sciistica di Luchon-Superbagnères. Con la sua cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione, cappa aspirante, forno a microonde, frigorifero-congelatore, bollitore, macchina per il caffè, ecc.) che si apre su un soggiorno (con tavolo, sedie, divano, tavolino, TV).
Letto matrimoniale a scomparsa (140 x 190).
E un bagno con doccia, lavabo, specchio, portasciugamani, lavatrice, doccia, WC e ripostiglio.
C'è anche un ampio balcone di 8 m2 con tavolo e sedie e una magnifica vista sulle montagne.
Una cantina con 2 biciclette per adulti e una per bambini. Il residence dispone anche di un parcheggio privato recintato. Animali non ammessi.