Description
Séjour avec coin cuisine, ambiance montagne, chambre avec lit 140×190 et canapé 130×190. Grande terrasse avec vue sur la montagne (aucun vis-à-vis).
A 15min à pied du centre ville et des thermes et 20min en voiture de la station de ski Superbagnères.
Important : Linge de lit, de salle de bain et de maison, ainsi que le ménage de fin de séjour ne sont pas inclus. Ils sont cependant proposés en option.
Le logement
Exposition sud-est – logement lumineux – résidence très calme – 2 cafetières : Senseo et à filtre
A disposition : 1 luge, 3 lits de soleil, livres, jeux de société Armoire extérieure pour mettre vos skis.
Accès des voyageurs
L'appartement n'est pas accessible aux personnes handicapées.
Parking privé devant la résidence.
Autres remarques
Laverie automatique à proximité.
English
Living room with kitchenette, mountain atmosphere, bedroom with bed 140×190 and sofa 130×190. Large terrace with mountain views (not overlooked).
15min walk to town center and spa and 20min drive to Superbagnères ski resort.
Please note Bed linen, bathroom linen, household linen and end-of-stay cleaning are not included. However, they are optional.
Accommodation
South-east exposure – bright accommodation – very quiet residence 2 coffee makers: Senseo and filter
Available: 1 toboggan, 3 sunbeds, books, board games Outdoor ski locker.
Access for travelers
The apartment is not accessible to disabled people.
Private parking in front of the residence.
Other remarks
Laundromat nearby.
Deutsch
Wohnzimmer mit Kochecke, Bergatmosphäre, Schlafzimmer mit Bett 140×190 und Sofa 130×190. Große Terrasse mit Blick auf die Berge (kein Gegenüber).
15 Min. zu Fuß vom Stadtzentrum und den Thermen und 20 Min. mit dem Auto von der Skistation Superbagnères entfernt.
Wichtig : Bett-, Bad- und Haushaltswäsche sowie die Endreinigung sind nicht im Preis inbegriffen. Sie werden jedoch als Option angeboten.
Die Unterkunft
Südost-Ausrichtung – helle Unterkunft – sehr ruhige Wohnanlage – 2 Kaffeemaschinen: Senseo und Filterkaffeemaschine
Zur Verfügung: 1 Schlitten, 3 Sonnenliegen, Bücher, Gesellschaftsspiele Außenschrank, um Ihre Skier aufzubewahren.
Zugang für Reisende
Die Wohnung ist nicht für Menschen mit Behinderungen zugänglich.
Privatparkplatz vor dem Wohnheim.
Sonstige Anmerkungen
Waschsalon in der Nähe.
Dutch
Woonkamer met keukenhoek, bergsfeer, slaapkamer met bed 140×190 en bank 130×190. Groot terras met uitzicht op de bergen (geen inkijk).
Op 15 minuten lopen van het centrum en de thermale baden en op 20 minuten rijden van het skigebied Superbagnères.
Belangrijke informatie Bedlinnen, badlinnen, huishoudlinnen en eindschoonmaak zijn niet inbegrepen. Ze zijn echter wel beschikbaar als extra optie.
De accommodatie
Op het zuidoosten gelegen – lichte accommodatie – zeer rustige residentie – met zwembad 2 koffiezetapparaten: Senseo en filter
Beschikbaar: 1 slee, 3 ligbedden, boeken, gezelschapsspelen Buitenkast voor uw ski's.
Toegang voor reizigers
De flat is niet toegankelijk voor mindervaliden.
Privé parkeerplaats voor de woning.
Andere faciliteiten
Wasserette in de buurt.
Español
Salón con zona de cocina, ambiente de montaña, dormitorio con cama de 140×190 y sofá de 130×190. Gran terraza con vistas a la montaña (sin vistas).
A 15 minutos a pie del centro de la ciudad y de los baños termales y a 20 minutos en coche de la estación de esquí de Superbagnères.
Información importante La ropa de cama, la ropa de baño, la ropa de hogar y la limpieza de final de estancia no están incluidas. No obstante, están disponibles como suplemento opcional.
El alojamiento
Orientación sureste – alojamiento luminoso – residencia muy tranquila – con piscina 2 cafeteras: Senseo y filtro
Disponible: 1 trineo, 3 tumbonas, libros, juegos de mesa Armario exterior para sus esquís.
Acceso para viajeros
El piso no es accesible para minusválidos.
Aparcamiento privado delante de la residencia.
Otros servicios
Lavandería cerca.
Italiano
Soggiorno con angolo cottura, atmosfera di montagna, camera con letto 140×190 e divano 130×190. Ampia terrazza con vista sulle montagne (non affacciata).
A 15 minuti a piedi dal centro e dalle terme e a 20 minuti di auto dalla stazione sciistica di Superbagnères.
Informazioni importanti La biancheria da letto, la biancheria da bagno, la biancheria per la casa e la pulizia di fine soggiorno non sono incluse. Tuttavia, sono disponibili come supplemento opzionale.
L'alloggio
Esposizione a sud-est – alloggio luminoso – residenza molto tranquilla – con piscina 2 caffettiere: Senseo e filtro
A disposizione: 1 slitta, 3 lettini, libri, giochi da tavolo Armadio esterno per gli sci.
Accesso per i viaggiatori
L'appartamento non è accessibile ai disabili.
Parcheggio privato di fronte al residence.
Altri servizi
Lavanderia a gettoni nelle vicinanze.