Description
Studio situé au 2ème étage avec ascenseur comprenant un espace séjour avec un canapé-lit, une Smart TV HD équipée de Chromecast et une connexion Wi-Fi fibre pour rester connecté.
Kitchenette moderne, parfaitement équipée avec plaque de cuisson, four, micro-ondes, réfrigérateur, bouilloire, cafetière (filtre et café inclus), grille-pain, vaisselle complète, verres à vin et équipements de base (huile, sel, poivre).
Espace nuit avec un lit confortable en 140 cm, avec oreillers et couvertures supplémentaires pour un sommeil réparateur.
Salle de bain avec WC.
Un balcon privé aménagé avec transats et mobilier d’extérieur pour profiter des rayons du soleil pyrénéen.
Parking gratuit dans la rue pour votre véhicule.
Jeux de société pour des soirées conviviales.
Kit de premiers secours pour votre tranquillité d’esprit.
Étendoir à linge, fer à repasser et espace de rangement pratique (commode et placard).
English
Studio located on the 2nd floor with elevator, comprising a living area with sofa bed, HD Smart TV equipped with Chromecast and Wi-Fi fiber connection to stay connected.
Modern, fully-equipped kitchenette with hob, oven, microwave, fridge, kettle, coffee maker (filter and coffee included), toaster, full set of crockery, wine glasses and basic equipment (oil, salt, pepper).
Sleeping area with comfortable 140 cm bed, with extra pillows and blankets for a good night's sleep.
Bathroom with WC.
Private balcony with deckchairs and outdoor furniture to enjoy the Pyrenean sunshine.
Free street parking for your vehicle.
Board games for convivial evenings.
First-aid kit for your peace of mind.
Clothesline, iron and practical storage space (chest of drawers and cupboard).
Deutsch
Studio im 2. Stock mit Aufzug, bestehend aus einem Wohnbereich mit einem Schlafsofa, einem HD-Smart-TV mit Chromecast und einer Wi-Fi-Glasfaserverbindung, um in Verbindung zu bleiben.
Moderne, perfekt ausgestattete Küchenzeile mit Kochfeld, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, Kaffeemaschine (inkl. Filter und Kaffee), Toaster, vollständigem Geschirr, Weingläsern und Grundausstattung (Öl, Salz, Pfeffer).
Schlafbereich mit einem bequemen 140 cm breiten Bett, mit zusätzlichen Kissen und Decken für einen erholsamen Schlaf.
Badezimmer mit WC.
Ein privater Balkon mit Liegestühlen und Außenmöbeln, auf dem Sie die Sonnenstrahlen der Pyrenäen genießen können.
Kostenlose Parkplätze auf der Straße für Ihr Fahrzeug.
Gesellschaftsspiele für gesellige Abende.
Erste-Hilfe-Set für Ihren Seelenfrieden.
Wäscheständer, Bügeleisen und praktischer Stauraum (Kommode und Schrank).
Dutch
Studio gelegen op de 2e verdieping met lift, bestaande uit een woonkamer met slaapbank, HD Smart TV uitgerust met Chromecast en glasvezel Wi-Fi-verbinding om verbonden te blijven.
Moderne kitchenette, volledig uitgerust met kookplaat, oven, magnetron, koelkast, waterkoker, koffiezetapparaat (filter en koffie inbegrepen), broodrooster, volledig servies, wijnglazen en basisbenodigdheden (olie, zout, peper).
Slaapgedeelte met een comfortabel bed van 140 cm, met extra kussens en dekens voor een goede nachtrust.
Badkamer met WC.
Privébalkon met ligstoelen en tuinmeubilair om van de Pyreneeënzon te genieten.
Gratis parkeergelegenheid voor uw auto.
Gezelschapsspellen voor gezellige avonden.
Eerste hulp kit voor uw gemoedsrust.
Garderobe, strijkijzer en praktische opbergruimte (ladekast en kast).
Español
Estudio situado en la 2ª planta con ascensor, compuesto por una zona de estar con sofá cama, HD Smart TV equipada con Chromecast y conexión Wi-Fi de fibra para estar conectado.
Moderna cocina americana, totalmente equipada con vitrocerámica, horno, microondas, frigorífico, hervidor de agua, cafetera (filtro y café incluidos), tostadora, vajilla completa, copas de vino y menaje básico (aceite, sal, pimienta).
Zona de noche con una cómoda cama de 140 cm, con almohadas y mantas adicionales para un buen descanso.
Cuarto de baño con WC.
Balcón privado con tumbonas y muebles de exterior para disfrutar del sol de los Pirineos.
Aparcamiento gratuito en la calle para su vehículo.
Juegos de mesa para las veladas.
Botiquín de primeros auxilios para su tranquilidad.
Tendedero, plancha y práctico espacio de almacenamiento (cómoda y armario).
Italiano
Monolocale situato al 2° piano con ascensore, composto da una zona giorno con divano letto, Smart TV HD dotata di Chromecast e connessione Wi-Fi in fibra per rimanere connessi.
Moderno angolo cottura, completamente attrezzato con piano cottura, forno, microonde, frigorifero, bollitore, macchina per il caffè (filtro e caffè inclusi), tostapane, set completo di stoviglie, bicchieri da vino e attrezzatura di base (olio, sale, pepe).
Zona notte con un comodo letto di 140 cm, con cuscini e coperte extra per un buon sonno.
Bagno con WC.
Balcone privato con sedie a sdraio e mobili da esterno per godersi il sole dei Pirenei.
Parcheggio gratuito su strada per il vostro veicolo.
Giochi da tavolo per serate conviviali.
Kit di pronto soccorso per la vostra tranquillità.
Stendibiancheria, ferro da stiro e pratico ripostiglio (cassettiera e armadio).