Description
A Luchon, dans un cadre verdoyant au pied des jardins du Casino, cette résidence de quatre étages avec ascenseur et de deux bâtiments bénéficie de plusieurs expositions, (sud, ouest, est). Elle est située à 5min à pied de l'établissement thermal et 3min des premiers commerces. L'arrêt du bus thermal est à 30m de la résidence.
Télécabine pour Superbagnères à 5 mn. Accès à la Station de Peyragudes (14km) par la route du col de Peyresourde.
Cet appartement T2 cabine de 32 m2, exposé Ouest, se situe au 1er étage d'une résidence avec ascenseur, et dispose d'un balcon équipé d'un salon de jardin. Il se compose comme suit :
Kitchenette incluse dans le séjour salon avec espace repas et canapé convertible de type Clic-Clac en 130, chambre avec un lit en 140, cabine avec deux lits en 90 superposés, salle d'eau, WC indépendant.
Ses équipements sont les suivants :
Télévision, micro-ondes multifonctions, lave linge, salon de jardin, cellier commun au rez-de-chaussée, location de draps et linge de toilette.
Equipements bébé sur demande (lit et chaise haute). Une place de parking est attribuée au logement.
Assurance annulation comprise dans le tarif demandé.
English
In Luchon, in a verdant setting at the foot of the Casino gardens, this four-story residence with elevator and two buildings benefits from several exposures (south, west, east). It's a 5-minute walk from the spa and 3 minutes from the first shops. The spa bus stop is 30m from the residence.
Gondola to Superbagnères 5 minutes away. Access to Peyragudes resort (14km) via the Col de Peyresourde road.
This 32 m2, west-facing T2 cabin apartment is located on the 1st floor of a residence with elevator, and has a balcony equipped with garden furniture. It is composed as follows:
Kitchenette included in the living room with dining area and Clic-Clac 130 sofa bed, bedroom with 140cm bed, cabin with two 90cm bunk beds, shower room, separate WC.
Facilities include
Television, multi-function microwave, washing machine, garden furniture, shared storeroom on first floor, bed linen and towels for hire.
Baby equipment on request (cot and high chair). One parking space is allocated to the accommodation.
Cancellation insurance included in the price.
Deutsch
In Luchon, in einer grünen Umgebung am Fuße der Gärten des Casinos, profitiert diese vierstöckige Residenz mit Aufzug und zwei Gebäuden von mehreren Ausrichtungen (Süden, Westen, Osten). Sie befindet sich 5 Minuten zu Fuß vom Thermalbad und 3 Minuten von den ersten Geschäften entfernt. Die Haltestelle des Thermalbusses befindet sich 30m von der Residenz entfernt.
Gondelbahn nach Superbagnères 5 min entfernt. Zugang zum Skiort Peyragudes (14km) über die Straße des Col de Peyresourde.
Diese Wohnung T2 cabine (32 m2) mit Westausrichtung befindet sich im 1. Stock einer Residenz mit Aufzug und verfügt über einen Balkon mit Gartenmöbeln. Sie setzt sich wie folgt zusammen:
Küchenzeile inklusive im Wohnzimmer Wohnzimmer mit Essbereich und Schlafsofa Typ Clic-Clac in 130, Schlafzimmer mit einem Bett in 140, Kabine mit zwei Betten in 90 Etagenbetten, Badezimmer, separates WC.
Seine Ausstattung umfasst Folgendes:
Fernseher, Multifunktionsmikrowelle, Waschmaschine, Gartenmöbel, gemeinsamer Abstellraum im Erdgeschoss, Verleih von Bettwäsche und Handtüchern.
Babyausstattung auf Anfrage (Kinderbett und Hochstuhl). Ein Parkplatz ist der Unterkunft zugeordnet.
Reiserücktrittsversicherung im geforderten Preis inbegriffen.
Dutch
In Luchon, in een groene omgeving aan de voet van de tuinen van het Casino, profiteert deze residentie van vier verdiepingen en twee gebouwen met lift van verschillende exposities (zuid, west, oost). Het ligt op 5 minuten lopen van de spa en op 3 minuten van de dichtstbijzijnde winkels. De halte van de thermale bus ligt op 30 meter van de residentie.
Kabelbaan naar Superbagnères op 5 minuten afstand. Toegang tot Peyragudes resort (14 km) via de Col de Peyresourde weg.
Dit 32 m2, op het westen gelegen T2 appartement ligt op de 1e verdieping van een residentie met lift, en heeft een balkon met tuinmeubilair. Het bestaat uit
Kitchenette in de woonkamer met eethoek en Clic-Clac 130 slaapbank, slaapkamer met 140cm bed, cabine met twee stapelbedden van 90cm, doucheruimte, aparte WC.
Tot de voorzieningen behoren
Televisie, magnetron, wasmachine, tuinmeubels, gemeenschappelijke berging op de begane grond, beddengoed en handdoeken te huur.
Baby uitrusting op aanvraag (kinderbed en kinderstoel). Een parkeerplaats is toegewezen aan de accommodatie.
Annuleringsverzekering bij de prijs inbegrepen.
Español
En Luchon, en un entorno frondoso al pie de los jardines del Casino, esta residencia de cuatro plantas y dos edificios con ascensor goza de varias exposiciones (sur, oeste, este). Se encuentra a 5 minutos a pie del balneario y a 3 minutos de los comercios más cercanos. La parada del autobús termal está a 30 m de la residencia.
Teleférico a Superbagnères a 5 minutos. Acceso a la estación de Peyragudes (14 km) por la carretera del Col de Peyresourde.
Este apartamento T2 de 32 m2, orientado al oeste, está situado en la 1ª planta de una residencia con ascensor y dispone de un balcón con muebles de jardín. Consta de
Cocina americana incluida en el salón con comedor y sofá cama Clic-Clac 130, dormitorio con cama de 140 cm, cabina con dos literas de 90 cm, cuarto de ducha, WC separado.
Las instalaciones incluyen
Televisión, microondas multifunción, lavadora, muebles de jardín, trastero compartido en la planta baja, ropa de cama y toallas de alquiler.
Equipamiento para bebés bajo petición (cuna y trona). Hay una plaza de aparcamiento asignada al alojamiento.
Seguro de cancelación incluido en el precio.
Italiano
A Luchon, in un ambiente verdeggiante ai piedi dei giardini del Casinò, questo residence di quattro piani e due edifici con ascensore gode di diverse esposizioni (sud, ovest, est). Si trova a 5 minuti a piedi dalle terme e a 3 minuti dai negozi più vicini. La fermata dell'autobus termale si trova a 30 metri dal residence.
Funivia per Superbagnères a 5 minuti. Accesso alla stazione di Peyragudes (14 km) tramite la strada del Col de Peyresourde.
Questo appartamento di 32 m2, esposto a ovest, con 2 camere da letto, si trova al 1° piano di un residence con ascensore e dispone di un balcone con mobili da giardino. È composto da
Angolo cottura incluso nel soggiorno con zona pranzo e divano letto Clic-Clac 130, camera da letto con letto da 140 cm, cabina con due letti a castello da 90 cm, bagno con doccia e WC separato.
I servizi includono
Televisione, microonde multifunzione, lavatrice, mobili da giardino, ripostiglio in comune al piano terra, lenzuola e asciugamani a noleggio.
Attrezzature per bambini su richiesta (culla e seggiolone). All'alloggio è assegnato un posto auto.
Assicurazione di annullamento inclusa nel prezzo.