Description
La maison Flor est idéalement située , car son emplacement dans le quartier résidentiel de Luchon lui assure calme et ensoleillement. L 'arrêt du bus Thermal est à 50 m de la maison Flor ou à 10 mn à pied.
Elle est exposée sud sur deux niveaux, jardin clos, terrasse.
Au rez-de-chaussée une cuisine indépendante, séjour, salon, chambre (1×160), salle de bain, WC indépendant.
A l'étage, 3 chambres (1×140), (2×100 jumelables en 1×200), (2×90 superposés et 1×140 et 1×90 superposés), 1 salle d'eau, 1 WC indépendants, buanderie.
Abri à Vélo dans le jardin.
Elle est équipée d'une télévision avec orange , accès internet WIFI gratuit, micro-ondes, frigo américain, lave vaisselle, lave linge, salon de jardin, barbecue, abri de jardin, matériel BB. Le linge de maison ainsi que les draps sont fournis excepté les serviettes de toilettes (tous les lits seront faits a votre arrivée).
Location non fumeur, option ménage à 100 euros.
Les animaux sont acceptés ( sans supplément).
English
Maison Flor is ideally located in the residential district of Luchon, in a peaceful, sunny setting. The Thermal bus stop is 50 m from the Flor house, or a 10-minute walk.
South-facing on two levels, with enclosed garden and terrace.
First floor: separate kitchen, living room, lounge, bedroom (1×160), bathroom, separate WC.
First floor: 3 bedrooms (1×140), (2×100 which can be twinned to form 1×200), (2×90 bunk beds and 1×140 and 1×90 bunk beds), 1 shower room, 1 separate WC, laundry room.
Bicycle shed in the garden.
Equipped with orange TV, free WIFI Internet access, microwave, American fridge, dishwasher, washing machine, garden furniture, barbecue, garden shed, BB equipment. Bed linen and towels provided (all beds will be made up on arrival).
Non-smoking rental, cleaning option at 100 euros.
Pets accepted (no extra charge).
Deutsch
Das Haus Flor ist ideal gelegen, denn seine Lage in einem Wohnviertel von Luchon garantiert Ruhe und Sonnenschein. Die Haltestelle des Thermalbusses ist 50 m vom Haus Flor entfernt oder in 10 Minuten zu Fuß erreichbar.
Das Haus ist nach Süden ausgerichtet und verfügt über zwei Etagen, einen eingezäunten Garten und eine Terrasse.
Im Erdgeschoss befindet sich eine separate Küche, Wohnzimmer, Salon, Schlafzimmer (1×160), Badezimmer, separates WC.
Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer (1×140), (2×100, die zu 1×200 zusammengefügt werden können), (2×90 Etagenbetten und 1×140 und 1×90 Etagenbetten), 1 Badezimmer, 1 separates WC, Waschküche.
Unterstand für Fahrräder im Garten.
Sie ist mit einem Fernseher mit Orange, kostenlosem WIFI-Internetzugang, Mikrowelle, amerikanischem Kühlschrank, Geschirrspüler, Waschmaschine, Gartenmöbeln, Grill, Gartenhaus und BB-Material ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, außer Handtücher für die Toilette (alle Betten werden bei Ihrer Ankunft gemacht).
Nichtraucherwohnung, Reinigungsoption für 100 Euro.
Haustiere sind erlaubt (ohne Aufpreis).
Dutch
Het Flor huis is ideaal gelegen, want de ligging in de woonwijk van Luchon zorgt voor rust en zon. De halte van de Thermaalbus ligt op 50 m van het Flor huis of op 10 minuten lopen.
Het huis ligt op het zuiden en heeft twee verdiepingen, een omheinde tuin en een terras.
Begane grond: aparte keuken, woonkamer, salon, slaapkamer (1×160), badkamer, aparte WC.
Boven: 3 slaapkamers (1×140), (2×100 die kunnen worden samengevoegd tot 1×200), (2×90 stapelbedden en 1×140 en 1×90 stapelbedden), 1 doucheruimte, 1 aparte WC, bijkeuken.
Fietsenstalling in de tuin.
Het is uitgerust met een oranje TV, gratis WIFI internet, magnetron, Amerikaanse koelkast, vaatwasser, wasmachine, tuinmeubilair, barbecue, tuinhuisje, BB uitrusting. Huishoudlinnen en lakens zijn aanwezig, behalve handdoeken (alle bedden zijn opgemaakt bij aankomst).
Roken niet toegestaan, schoonmaak optioneel voor 100 euro.
Huisdieren zijn toegestaan (zonder extra kosten).
Español
La casa Flor goza de una ubicación ideal, ya que su emplazamiento en la zona residencial de Luchon garantiza tranquilidad y sol. La parada del autobús termal está a 50 m de la casa Flor o a 10 minutos a pie.
La casa está orientada al sur y tiene dos niveles, un jardín cerrado y una terraza.
Planta baja: cocina independiente, salón, sala de estar, dormitorio (1×160), cuarto de baño, WC independiente.
Arriba, 3 habitaciones (1×140), (2×100 que se pueden hermanar para formar 1×200), (2×90 literas y 1×140 y 1×90 literas), 1 cuarto de ducha, 1 WC separado, lavadero.
Cobertizo para bicicletas en el jardín.
Está equipado con TV naranja, acceso gratuito a Internet WIFI, microondas, nevera americana, lavavajillas, lavadora, muebles de jardín, barbacoa, caseta de jardín, equipo de BB. Se proporciona ropa de casa y sábanas, excepto toallas (todas las camas estarán hechas a la llegada).
No fumadores, opción de limpieza a 100 euros.
Se aceptan animales de compañía (sin suplemento).
Italiano
La casa Flor è situata in una posizione ideale, poiché la sua ubicazione nella zona residenziale di Luchon garantisce pace e sole. La fermata dell'autobus Thermal si trova a 50 m dalla casa Flor o a 10 minuti a piedi.
La casa è esposta a sud e si sviluppa su due livelli, con un giardino recintato e una terrazza.
Piano terra: cucina separata, soggiorno, salotto, camera da letto (1×160), bagno, WC separato.
Al piano superiore, 3 camere da letto (1×140), (2×100 che possono essere gemellate per formare 1×200), (2×90 letti a castello e 1×140 e 1×90 letti a castello), 1 bagno con doccia, 1 WC separato, ripostiglio.
Capanno per le biciclette in giardino.
È dotato di TV arancione, connessione internet WIFI gratuita, forno a microonde, frigorifero americano, lavastoviglie, lavatrice, mobili da giardino, barbecue, casetta da giardino, attrezzatura BB. La biancheria e le lenzuola sono fornite, tranne gli asciugamani (tutti i letti saranno rifatti all'arrivo).
Non si fuma, possibilità di pulizia a 100 euro.
Si accettano animali domestici (senza supplemento).